Translation of "vítimas de estupro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estupro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 59 das vítimas de estupro são menores de idade. | 59 of rape victims are minors. |
| Maria é a santa da castidade, vítimas de estupro, juventude, pobreza, pureza e perdão. | She is the patron saint of chastity, rape victims, girls, youth, teenage girls, poverty, purity and forgiveness. |
| Aqui está uma declaração de uma das vítimas de estupro e signatária do manifesto das 313 | Here is a statement from one of the rape victims and a signatory on the manifesto of the 313 |
| Mulheres que tenham sido vítimas de incesto ou estupro também são banidas do usufruto do aborto. | Females who have been victims of incest or rape also are banned from obtaining an abortion. |
| Seu antecessor, Ronald Kibule, chocou o país em 2013, ao culpabilizar as vítimas de estupro pela violência que sofreram. | Her predecessor, Ronald Kibule, stunned the country in 2013 with his victim blaming assertions about rape. |
| Adam e Mohamed já fizeram várias campanhas para angariar fundos para diferentes causas, como fome, vítimas de queimaduras e sobreviventes de estupro. | Adam and Mohamed have done numerous fundraisers in the past, including for famine, burn victims and rape survivors. |
| Alusões sobre a aparência das vítimas e sobreviventes de estupro, de acidentes e outras ocorrências foram encontradas em vários artigos da imprensa cingalesa. | The physical appearance of female victims and survivors of rape, accidents or other incidents is referred to in many articles in the Sinhala press. |
| (Estupro) | (Rape.) |
| Estupro | Rape |
| Quando enviei um e mail ao instituto de apoio a Vítimas de Violação em Uppsala, que constava da lista da RAINN, organização global de apoio a vítimas de estupro, recebi uma resposta automática informando que os serviços se encontravam temporariamente encerrados. | When I emailed the Rape Crisis support institute in Uppsala, listed by the global rape crisis organization RAINN, I received an automatic reply saying that the facility was temporarily closed. |
| Vejamos a definição de estupro. | Just look up the definition of rape. |
| Cultura do Estupro | Culture of Rape |
| A página do Facebok Repúdio ao New Hit Acusados de Estupro já tem quase 7000 curtidas e constantemente posta comentários contra a banda e em solidariedade às duas vítimas. | On the flipside, the Facebook page Repúdio ao New Hit Acusados de Estupro has almost 7,000 followers and constantly posts anti band and pro victim comments. |
| Há também o laudo da perícia técnica confirmando o estupro e depoimento da policial que prestou socorro às vítimas, logo após o ocorrido, que reforçaram o depoimento das garotas. | The girls' testimony was corroborated by medical evidence authenticating that rape had taken place as well as the testimony of the police who first assisted them straight after the event. |
| Violência e cultura do estupro | Violence and rape culture |
| Somente 3 dos casos de estupro são processados. | Only 3 of rape cases are prosecuted. |
| Eu não estou dizendo que uma mulher seja uma vaca mas estou dizendo que estupro é estupro. | I'm not saying a woman is a cow but I am saying rape is rape. |
| Grande parte é isso ai mesmo estupro de vulnerável. | Most of it is exactly this statutory rape. |
| Preacher negou que o estupro tenha ocorrido. | Preacher has denied the rape ever occurred. |
| O estupro é um assunto tabu no Mali. | In Mali, rape is a taboo subject. |
| Basicamente vivi em vários campos de estupro nos últimos 12 anos. | I essentially lived in the rape mines of the world for the last 12 years. |
| Risos Então nesse ponto, ela decide guardar o livro de estupro. | So at this point, she decides to put the rape book away. |
| Mulher paga meia e ainda ganha um estupro coletivo de graça! | Women get in half price and can still get gang raped for free! |
| Como deixar passar a parte do estupro nas memórias de Neruda? | How do you overlook the rape part of Neruda's memoir? |
| Somos um país de vítimas. | We are a country of victims. |
| Para vítimas de agressão sexual. | For victims of sexual assault. |
| Na Índia há um estupro a cada três minutos. | In India there is a rape every three minutes. |
| Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, gritava Não! | She desperately fought to stop him from raping her. |
| Este não é o primeiro caso de estupro visto em Délhi Índia. | This isn't the first rape case Delhi India has seen. |
| Se deixassemos de nos sentir vítimas, se parássemos de agir como vítimas, nosso país iria mudar muito! | If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much! |
| Vítimas do criadazgo | Victims of criadazgo |
| Quantas vítimas houve? | How many victims were there? |
| Há um estupro a cada oito minutos em nosso país. | There is one rape every eight minutes in our country. |
| Todas vítimas de racismo, não bullying. | All victims of racism, not bullying. |
| Na seção Sobre nós , explica se que o objetivo da página é mostrar que estupradores não são somente os psicopatas, como figurações estatísticas extremas, mas que eles são, na verdade, pessoas que nós conhecemos (80 das vítimas de estupro conheciam seus agressores). | The About page of the site states that the goal is to show that rapists are not just psychopaths who are statistical outliers but people we know (80 of rape victims knew their aggressors). |
| Foi condenado por um júri de pessoas brancas de estupro, rapto e roubo de carro. | He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft. |
| Ele não foi julgado por estupro, uma vez que o estupro anal ocorrido fora mantido em segredo à época, possivelmente por medo das repercussões sociais na vítima. | He was not tried for rape as the matter of anal rape was then concealed at the time, perhaps fearing social repercussions on the victim. |
| Estupro não é barbárie, mas a lei, disse ele, era barbárie. | Rape is not barbaric, but the law, he said, was barbaric. |
| Ela volta a ler o seu livro, que infelizmente tem o título de Estupro . | She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape. |
| Em outubro, o Deccan Chronicle, em artigo intitulado 'The Haryana horrors' se refere a Haryana como a capital do estupro na Índia devido aos 19 casos de estupro relatados em um mês. | In October, the Deccan Chronicle, in an article titled 'The Haryana horrors' mentions Haryana as the rape capital of India for 19 reported rapes in one month. |
| Apenas 333 corpos das vítimas do Titanic foram recuperados, um em cada cinco das mais de 1500 vítimas. | Only 333 bodies of Titanic victims were recovered, one in five of the over 1500 victims. |
| Somos vítimas de uma alucinação em massa? | Are we the victims of a mass delusion? |
| A equipe de resgate localizou as vítimas. | The rescue team located the victims. |
| Os números exatos de vítimas são desconhecidos. | Exact casualty figures are unknown. |
| Fomos vítimas dos espanhóis. | We were victims of the Spaniards. |
Pesquisas relacionadas : Estupro - Estupro - Estupro - Estupro De - Estupro Conjugal - Estupro Masculino - Cometer Estupro - Suposto Estupro - Estupro Selvagem - Estupro Coletivo - Estupro Guerra - Grama Estupro - Vítimas Civis
