Translation of "vítimas inocentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As suas vítimas inocentes, no entretanto, são invisíveis. | His innocent victims, meanwhile, are invisible. |
| Polícia, cartéis de droga e vítimas inocentes estão na linha de frente desta batalha. | Police, the drug cartels and innocent victims are on the front lines of this battlefield. |
| Essas vítimas são tão inocentes quanto os mausoléus, quanto a porta da mesquita Sidi Yahia. | These victims are as innocent as the mausoleums, or the Sidi Yhia mosque door. |
| Uma testemunha descreveu ser incapaz de se afastar dos rostos de vítimas inocentes que foram mortas. | A witness described being unable to get away from faces of innocent victims who were killed. |
| No mesmo discurso, ele reconheceu que muitas das vítimas eram inocentes e foram condenados com base em falsas confissões extraídas mediante tortura. | In the same speech, he recognized that many of the victims were innocent and were convicted on the basis of false confessions extracted by torture. |
| Suas vítimas eram, a príncipio, inocentes. Não eram terroristas, nem apoiadores do terrorismo, mas mesmo assim perderam suas vidas na Guerra contra o Terror . | The victims were innocent, they neither were terrorists nor supporters of terrorists, and they lost their lives in the War against Terror . |
| Em suma, embora ninguém tolere a violência contra inocentes como a que sofreram as vítimas na maratona de Boston, os norte americanos estão muito mais conscientes do que há 12 anos dos seus assassinatos de inocentes em todo o mundo. | In short, while no one condones violence against innocents like that suffered by the victims at the Boston Marathon, Americans are far more aware than they were 12 years ago of their own slaughter of innocents around the world. |
| A gangue fugiu de Northfield, com dois companheiros mortos e duas vítimas inocentes (Heywood e um imigrante sueco da comunidade de Millersburg chamado Nicholas Gustafson). | They killed two innocent victims, Heywood and Nicholas Gustafson, a Swedish immigrant from the Millersburg community west of Northfield. |
| Nós somos inocentes. | We're innocent. |
| Forças estas que são escondidas do indivíduo, mas que controlam a vida das pessoas, que são vítimas inocentes de sistemas que vão além de seus controles. | These are hidden from the individual but control the lives of the people, who are innocent victims of systems beyond their control. |
| Chama se Os Inocentes. | It's titled The Innocents. |
| Mas há, principalmente, inocentes. | But there are mainly innocent . |
| As crianças são inocentes. | Children are innocent. |
| Os Assassinos Inocentes do Egipto | Egypt s Innocent Murderers |
| Layla matou inocentes e indefesos bebês. | Layla killed innocent and defenseless babies. |
| Acontece que inocentes são sentenciados a morte. | It happens that innocents are sentenced to death. |
| Tal como em qualquer outro lugar, explicou, a polícia da Suécia é dominada por homens e tendencialmente não considera essas vítimas como inocentes , e, logo, não se preocupa em instaurar um processo de crime. | Just as everywhere else, Sweden s male dominated police, she explained, do not tend to see these victims as innocent, and thus do not bother building a case for arrest. |
| (Timbuktu Elas são tão inocentes quanto os mausoléus) | In it, he accused Malian and international judicial bodies of wanting to sweep the violence against women under the rug |
| Eles tiveram os seus direitos destruindo inocentes lojistas coreanos. | They got their rights by destroying innocent Korean merchants. |
| Mas e quanto a 1992? Eles destruíram pessoas inocentes. | But what about 1992? They destroyed innocent people. |
| Sakamoto não é vítima de inocentes criadores de memes. | Sakamoto is not the victim of innocent meme creators. |
| Eu ainda acho que Tom e Maria são inocentes. | I still think Tom and Mary are innocent. |
| Símbolos e mitos no filme O silêncio dos inocentes . | Símbolos e Mitos no Filme O Silêncio dos Inocentes . |
| E o juíz nos proclamou relutante nos proclamou inocentes, então | And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... |
| A tarefa de construir uma memória deve ser guiada por um fundamento moral devemos construir uma leitura do trauma coletivo que vá além e acima das evidências, uma história das vítimas e dos criminosos, dos culpados e dos inocentes. | The task of building a memory must be guided by a moral compass we must build a reading of the collective trauma that goes above and beyond what is evident, a history of victims and criminals, guilty and innocent. |
| Vítimas do criadazgo | Victims of criadazgo |
| Quantas vítimas houve? | How many victims were there? |
| E tomam vantagem de pessoas inocentes, ingênuas, em luto, e carentes. | And they take advantage of the innocent, the naive, the grieving, the needy people out there. |
| BERKELEY Nós não somos seres recém criados, inocentes, racionais ou razoáveis. | BERKELEY We are not newly created, innocent, rational, and reasonable beings. |
| Fomos vítimas dos espanhóis. | We were victims of the Spaniards. |
| P Houve muitas vítimas. | SP It was mass casualties. |
| Prisioneiros iranianos, vítimas afegãs | Iranian prisoners, Afghan victims |
| Vítimas da New Hit | The Victims of New Hit |
| Vamos apenas esquecer das vítimas coreanas e as outras vítimas que foram destruídas por eles. | Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them. |
| O produtor disse nos que procuravam por novos rostos, doces, inocentes e bonitos. | The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face. |
| Nós não mudamos políticas que vão afetar as vidas de incontáveis refugiados inocentes. | We do not change policies which will affect the lives of countless innocent refugees. |
| Antes do século XIX os terroristas poupavam os inocentes não envolvidos no conflito. | It is common for both parties in a conflict to describe each other as terrorists. |
| Os Estados Unidos só perdem para a Alemanha em massacres a civis inocentes. | The film also looks into the nature of violence in the United States. |
| Somos um país de vítimas. | We are a country of victims. |
| Depois fomos vítimas dos Franceses. | Then we were victims of the French. |
| Então fomos vítimas do PRI. | Then we were victims of the PRI. |
| Existem as emoções das vítimas. | There are emotions of the victims. |
| Para vítimas de agressão sexual. | For victims of sexual assault. |
| Tom foi uma das vítimas. | Tom was one of the victims. |
| As vítimas morriam por asfixia. | Notes References br |