Translation of "vôo de helicóptero" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1934 Vôo inaugural de Focke Wulf Fw 61, o primeiro helicóptero completamente controlável. | 1936 Initial flight of the Focke Wulf Fw 61, the first practical helicopter. |
| Tom é piloto de helicóptero. | Tom is a helicopter pilot. |
| Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história. | A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history. |
| Um simulador de vôo | A flight simulator |
| Ele foi transportado ao hospital de helicóptero. | He was transported to the hospital by helicopter. |
| Voe neste Simulador de Vôo | Play a flight simulator |
| Você já esteve num helicóptero? | Have you ever been on a helicopter? |
| Eu sei pilotar um helicóptero. | I can pilot a helicopter. |
| Tom observou o helicóptero decolar. | Tom watched the helicopter take off. |
| Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager. | He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1. |
| Um helicóptero voava em círculos acima de nós. | A helicopter circled over us. |
| Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero. | They assassinated the princes by sabotaging their helicopter. |
| Então temos duas escolas de vôo | So we ve run two flight schools. |
| Precisamos obter autorizações de vôo especiais. | We have to get special flight clearance. |
| Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero. | We flew over their farm in a helicopter. |
| O helicóptero estava voando pelo campo. | The helicopter was flying around the field. |
| 450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga | pinho sol (cleaning product) 11 years in prison |
| O presidente está voando para a cidade de helicóptero. | The president is flying into town by helicopter. |
| O presidente está voando para a cidade de helicóptero. | The president is flying to the city in a helicopter. |
| Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero. | You cannot helicopter people out of poverty. |
| Essa foi a primeira vez que você voou de helicóptero? | Is this the first time you've flown a helicopter? |
| Helicóptero serviço entre dois aeroportos encurta o tempo de viagem. | Helicopter service between the airports shortens travel time. |
| Tudo isso culmina numa viagem de helicóptero de Paco com Bárbara. | All this culminates in a helicopter tour with Paco and Barbara. |
| Lançador gráfico para o simulador de vôo FlightGear. | Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator |
| Helicóptero Russo Carregado (Do usuário do Flickr nkdx) | Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx) |
| Tom pousou seu helicóptero em uma ilha deserta. | Tom landed his helicopter on a desert island. |
| Logo após a queda, Onatopp chega de helicóptero e ataca Bond. | As they stumble out of the wreckage, Onatopp rappels down from a helicopter and attacks Bond. |
| Bom, a única maneira de experimentar a gravidade zero estando na Terra é através de um vôo em parábola, um vôo sem peso . | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave. | The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly. |
| e fazemos de fato a construção e o vôo. | And then we actually do the actual building and the flight. |
| Então abrimos a primeira escola do mundo de vôo. | So we opened the world s first flight school. |
| O vôo de Tom foi adiado por três horas. | Tom's flight was postponed for three hours. |
| Fui até o lugar onde seu helicóptero ia pousar. | I went to the place where his helicopter was about to land. |
| E voltei a seguir no trenó atrás do helicóptero. | And I came back afterward on the sled of the helicopter back. |
| Por que o helicóptero está voando sobre a cidade? | Why is the helicopter flying across the city? |
| Diga ao piloto do helicóptero que jogue uma corda! | Tell the helicopter pilot to throw down a rope! |
| Cain é empurrado para fora do helicóptero por Alice. | The helicopter is caught in the blast wave and crashes. |
| Lynx Mk.90 Um helicóptero exportado para a Dinamarca. | The Lynx Mk.90 and Mk.90A were upgraded to Super Lynx standard and designated Mk.90B. |
| E me lembro de olhar pela janela e ver o segundo helicóptero. | I remember looking out of the window and seeing the second helicopter. |
| O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas | Flight of the Amazon Queen |
| Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. | It does an equilibrium glide. Highly controlled. |
| E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. | And suddenly, the music took off. It took flight. |
| Isto não está acontecendo no vôo espacial. | That has not happened at all in space flying. |
| O primeiro vôo foi realizado em 1999. | Its first flight took place on 27 May 1999. |
Pesquisas relacionadas : Helicóptero - Zangão Helicóptero - Cauda Helicóptero - Helicóptero Jato - Helicóptero Pausa - Resistor Helicóptero - Unidade Helicóptero - Perspectiva Helicóptero - Parentalidade Helicóptero - Lâmina Helicóptero - Helicóptero Médico - Pista Helicóptero
