Translation of "vai à frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução : Vai à frente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom vai estar esperando a Mary em frente à biblioteca às 2 30.
Tom is going to be waiting for Mary in front of the library at 2 30.
Vai em frente por esta rua.
Go straight ahead on this street.
Vai em frente, eu te desafio!
Go ahead, I dare you!
É um robô militar de vigilância, que vai à frente das tropas, procurando cavernas, por exemplo.
It's a military surveillance robot, to go in ahead of troops looking at caves, for instance.
O ar frio eleva o ar quente à sua frente e este vai arrefecendo à medida que é obrigado a subir.
When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.
Se queres dizer algo, vai em frente e diz.
If you want to say something, go ahead and say it.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.
Keep on going. You'll see a bank on your left.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
Vai à escola.
Go to school.
A infraestrutura é que vai determinar se esse processo realmente irá em frente.
And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.
Há um estranho em frente à casa.
There is a stranger in front of the house.
O carro está em frente à garagem.
The car is in front of the garage.
Há um banco em frente à estação.
There's a bank in front of the station.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
O carro parou em frente à casa.
The car stopped in front of the house.
Tom nos deixou em frente à estação.
Tom dropped us off in front of the station.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ela estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada.
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
Tom vai se encontrar com Maria na frente da biblioteca às duas e meia.
Tom is going to meet Mary in front of the library at 2 30.
Ela vai à escola.
She goes to school.
Greta vai à embaixada.
Greta is going to the embassy.
Você vai à festa?
Are you going to the party?
Mamãe vai à cidade.
Mother is going to town.
Mamãe vai à loja?
Is mom going to the store?
Quando vai à biblioteca?
When are you going to the library?
Você vai à festa hoje à noite?
Will you go to the party tonight?
Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos.
Hands out in front of you. Palms up, together.
Assembleia pública à frente da Torre Galfa ocupada.
Public assembly in front of the occupied Galfa Tower.
Um carro estacionou em frente à minha casa.
A car drew up in front of my house.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Vai à Frente - Vai à Frente Com - à Frente - à Frente - Vai à Frente Em Linha Reta - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente - Mudanças à Frente - Marcha à Frente - Ainda à Frente - Surge à Frente - Juntos à Frente - Conduzir à Frente