Translation of "vai acabar em breve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabar - tradução : Acabar - tradução : Acabar - tradução : Breve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai descobrir em breve. | You'll find out soon enough. |
| Você vai morrer em breve. | You'll die soon. |
| Tom vai comer em breve. | Tom will eat soon. |
| Tom vai ser pai em breve. | Tom will soon be a father. |
| Tom em breve vai ser pai. | Tom will soon be a father. |
| Tom vai ser pai em breve. | Tom is going to be a father soon. |
| Tom em breve vai ser pai. | Tom will soon become a father. |
| O Tom vai terminar em breve. | Tom is going to be done soon. |
| Tom vai chegar em casa em breve. | Tom will be getting home soon. |
| Isso nunca vai acabar. | This is never going to end. |
| Não vai acabar bem. | It's not going to end well. |
| Isso vai acabar mal. | That will end badly. |
| Como isso vai acabar? | How's this going to end? |
| Quando isso vai acabar? | When will it end? |
| Tudo vai acabar logo. | It will all be over soon. |
| O Tom vai fazer isso em breve. | Tom is going to do that soon. |
| Minha irmã vai se casar em breve. | My sister will be getting married soon. |
| O Tom vai estar aqui em breve? | Will Tom be here soon? |
| O petróleo nunca vai acabar. | The oil will never run out. |
| Isso não vai acabar nunca. | This is never going to end. |
| O mundo não vai acabar. | The world is not going to end. |
| Ele vai acabar na cadeia. | He will end up in prison. |
| Isso não vai acabar bem! | This isn't going to end well! |
| Isso não vai acabar bem. | This is not going to end well. |
| Tom vai acabar te perdoando. | Tom will forgive you eventually. |
| A segunda o mundo vai acabar em duas semanas. | The second the end of the world is in two weeks. |
| Outra loja vai ser aberta em Boston em breve. | Another store will be opened in Boston soon. |
| O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. | The ECSC Treaty is due to expire shortly. |
| Vai chover em breve. Vejam aquelas nuvens escuras. | It's going to rain soon. Look at those black clouds. |
| Ele vai responder a sua carta em breve. | He'll answer your letter soon. |
| Aquela garrafa vai acabar sendo queimada. | That bottle winds up getting burned. |
| Como você vai acabar fazendo aquilo? | How are you going to end up doing that? |
| O paciente vai se recuperar da doença em breve. | The patient will soon recover from his illness. |
| Você vai aprender a falar inglês bem em breve. | You will soon learn to speak English well. |
| Em breve você vai aprender a falar inglês bem. | You will soon learn to speak English well. |
| Você vai fazer isso em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Você vai fazer aquilo em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Amanhã, o regime de Mubarak vai acabar. | Tomorrow, the Mubarak regime will be over. |
| A que horas o mundo vai acabar? | What time is the world going to end? |
| Tom disse que a Mary provavelmente vai voltar em breve. | Tom said that Mary will probably be back soon. |
| Como você sabe, isso não vai acabar bem. | As you know, it's not going to turn out well. |
| E por isso eles esperam que isso vai acabar. | And so they hope it will stick. |
| Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve. | If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order. |
| Eu fico triste quando ouço que o peixe vai acabar. | I am sad when I hear that the fish will end. |
Pesquisas relacionadas : Vai Acabar - Vai Acabar - Vai Acabar - Vai Em Breve - Contrato Vai Acabar - Vai Começar Em Breve - Vai Chegar Em Breve - Vai Chegar Em Breve - Vai Abrir Em Breve - Vai Mudar Em Breve - Acabar Em - Em Breve - Em Breve - Em Breve