Translation of "vai américa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

América - tradução : Vai américa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A américa, vai lutar, vai ver.
America will fight, you'll see.
Não vai para a América!
Catching the ferryboat?
Guardeo, vai precisar dele na América.
Keep it, you'll need it in America.
Você vai à América do Sul, não é?
You re going to go to South America, aren t you?
Para onde ele vá, a América vai com ele.
Wherever he goes, America goes with him.
Ou vai para a América com a Sra. Van Hopper, ou vai comigo para Manderley.
Either you go to America with Mrs. Van Hopper, or you come home to Manderley with me.
A resposta à pergunta O que vai a América criar?
An the answer to the question what will America make?
Vai chegar em alguns minutos. O solteiro de ouro da América!
He'll be here in a few minutes the catch of America!
Não, mas acho que não vai poder levála para a América.
I don't think you'll be able to take her to America.
Receio que não. Mas o avião do correio vai ligar com um avião que vai para a América.
But our regular mail plane connects with a clipper for America.
Se você vai ir para a América, é melhor você aprender inglês.
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
Em Gotemburgo, vai encontrar se o Presidente da América, George W. Bush.
The American President, George W. Bush, will be with you in Gothenburg.
Em Outubro, 2010, a Liga da Justiça da América vai se unir com Os 99.
In October 2010, the Justice League of America will be teaming up with The 99.
América vai desenvolver este recurso, sem colocar a saúde ea segurança de nossos cidadãos em risco.
Because America will develop this resource without putting the health and safety of our citizens at risk.
Ano após ano, a União Europeia vai continuando a grande distância dos Estados Unidos da América.
Year in year out, the European Union continues to lag far behind the United States of America.
Actualmente, a maioria de estudantes em regime de intercâmbio internacional vai para os Estados Unidos da América.
At present, the majority of international exchange students go to the United States of America.
América da Pepsi, América dos cromos, América barulhenta.
Pepsi America, nerd America, noisy America.
América da Microsoft, América da Apple, América da Coca Cola,
Microsoft America, Apple America, Coke America,
Este blogue vai tornar se falado, vai destacar se e vai ter impacto porque, neste momento, há debates com a Índia, a China, a América do Sul, há contribuições que vêm de todo o mundo.
This one is one that will spoke out, and will go out, and to start reaching. Because right now there's conversations in India, in China, in South America there's entries coming from all around the world.
O que torna a América América ?
What makes America America?
América liberal e uma América conservadora.
Liberal America and a Conservative America.
América por aqui, América por ali...
I can't keep up with them. With their motobicycles.
Se você morrer antes de seu retorno à América Vamos enviar um substituto Mas o seu trabalho vai ser adiada.
If you should die before you get back to America, somebody else will be sent here to take your place, but your work will be delayed.
Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
A delegação do Parlamento Europeu que se ocupa das relações com a América Central e o México vai deslocar se àquele país.
The European Parliament' s delegation for relations with the countries of Central America and Mexico will be visiting that country.
América.
America.
América?
(Laughter)
América...
America... Prohibition.
JO Normal. Inglaterra e América, Inglaterra e América.
JO Normal. England and America, England and America.
Queremos todos aqui, América da igreja, América corporativa,
We want all of you here, church America, corporate America,
Ele escreve sobre a América para a América.
He writes of America for America.
Estados Unidos da América , deve ler se América .
Quarterly national contributions to the euro area balance of payments
2004 Joe Satriani, Steve Vai e Robert Fripp saíram em turnê pela Europa e América do Sul, a qual passou pelo Brasil.
2003 Toured North America 2004 G3 toured Europe, Mexico and South America in 2004 with Joe Satriani, Steve Vai and Robert Fripp.
Se não construirmos essa parceria de igual para igual com a América, isso também vai contra os interesses da América, como constatamos agora, quando vemos que a desunião europeia tem consequências na Aliança do Atlântico Norte.
For if we do not build this partnership of equals with America, that also goes against America's interests, as we now see, as European disunity has consequences for the North Atlantic Alliance.
América Latina
Latin America
América Chávez.
Ms. America Chavez.
América CentralName
America, Central
América Latina
Latin America 11 countries
América Latina
Latin
Oceânia, América
Asia Oceania, Latin
À América!
To America.
Da América!
How are you?
Da América.
From America.
África América Central Caraíbas América Latina América do Norte Ásia Próximo e Médio Oriente Países europeus (excluindo os
Africa Central America Caribbean Latin America North America Asia Near and Middle East European countries (non Community)
A verdade é que a política de avestruz elogiada à minha direita não vai de modo algum resolver os problemas da América Central!
It would also be of great value if we engaged in a wider political dialogue and gave greater support to the efforts being made by the Contadora countries to achieve a peaceful solution in the area.

 

Pesquisas relacionadas : Norte América - América Antigo - América Latina - Colonial América - Sul América - América Central - América Central - América Central - América Latina - Alimentando América - Rural América - Vai! Vai! Vai - Fora Da América