Translation of "vai chegar em breve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Breve - tradução : Chegar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom vai chegar em casa em breve.
Tom will be getting home soon.
Você vai descobrir em breve.
You'll find out soon enough.
Você vai morrer em breve.
You'll die soon.
Tom vai comer em breve.
Tom will eat soon.
Tom vai ser pai em breve.
Tom will soon be a father.
Tom em breve vai ser pai.
Tom will soon be a father.
Tom vai ser pai em breve.
Tom is going to be a father soon.
Tom em breve vai ser pai.
Tom will soon become a father.
O Tom vai terminar em breve.
Tom is going to be done soon.
O Tom vai fazer isso em breve.
Tom is going to do that soon.
Minha irmã vai se casar em breve.
My sister will be getting married soon.
O Tom vai estar aqui em breve?
Will Tom be here soon?
Quando você vai chegar em casa?
When will you get home?
Tom vai chegar em casa logo.
Tom will be getting home soon.
Em quanto tempo Tom vai chegar?
How soon will Tom arrive?
Outra loja vai ser aberta em Boston em breve.
Another store will be opened in Boston soon.
O Tratado CECA vai expirar dentro em breve.
The ECSC Treaty is due to expire shortly.
Vai chover em breve. Vejam aquelas nuvens escuras.
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
Ele vai responder a sua carta em breve.
He'll answer your letter soon.
Tom vai chegar em 20 de outubro.
Tom will arrive on October 20th.
Quando o Tom vai chegar em casa?
When will Tom get home?
O paciente vai se recuperar da doença em breve.
The patient will soon recover from his illness.
Você vai aprender a falar inglês bem em breve.
You will soon learn to speak English well.
Em breve você vai aprender a falar inglês bem.
You will soon learn to speak English well.
Você vai fazer isso em breve, não é mesmo?
You'll do that soon, won't you?
Você vai fazer aquilo em breve, não é mesmo?
You'll do that soon, won't you?
A gente vai chegarem duas horas.
We will get there in two hours.
Quando você vai chegar?
When will you arrive?
Tom disse que a Mary provavelmente vai voltar em breve.
Tom said that Mary will probably be back soon.
A primavera vai chegar logo.
Spring will come soon.
O trem vai chegar logo.
The train is arriving soon.
O futuro vai chegar rapidamente.
The future will come soon enough.
Tom provavelmente vai chegar logo.
Tom is likely to arrive soon.
Ela não vai chegar hoje.
She will not come today.
Os E Tuktuks, cujas partes foram produzidas na Tailândia, em breve vão chegar à Europa.
E Tuktuks whose spare parts were made in Thailand will arrive in Europe soon.
Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve.
If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
Você não vai chegar atrasado, né?
You won't be late, will you?
Ele não vai chegar à velhice.
He'll not live to make old bones.
Tom vai chegar uma hora atrasado.
Tom will be arriving an hour late.
Não sei quando Tom vai chegar.
I wonder when Tom will arrive.
Tom vai chegar amanhã à noite.
Tom will arrive tomorrow evening.
O trem vai chegar logo, certo?
The train will come soon, right?
Quando você acha que vai chegar?
When do you think you're going to arrive?
Quero saber quando minha bagagem vai chegar.
I want to know when my baggage is going to arrive.

 

Pesquisas relacionadas : Chegar Em Breve - Chegar Em Breve - Vai Em Breve - Vai Chegar - Vai Chegar - Deve Chegar Em Breve - Deve Chegar Em Breve - Vai Começar Em Breve - Vai Acabar Em Breve - Vai Abrir Em Breve - Vai Mudar Em Breve - Ele Vai Chegar - Pacote Vai Chegar