Translation of "vai chegar mais tarde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele prometeu nunca mais chegar tarde. | He promised not to be late again. |
| O Tom vai chegar amanhã às duas e meia da tarde. | Tom will be arriving tomorrow at 2 30 in the afternoon. |
| Ele vai vir mais tarde. | He will come later. |
| Tom vai me encontrar mais tarde. | Tom will meet me later. |
| Tom vai voltar hoje mais tarde. | Tom is going to be back later today. |
| Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde. | He will come back sooner or later. |
| É provavelmente o mais perto que você vai chegar. | That's the closest you'll probably ever get. |
| O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde. | Man will die sooner or later. |
| Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde. | He will regret it sooner or later. |
| O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde. | Tom'll find out sooner or later. |
| Perdão por chegar tarde. | Sorry for being late. |
| Vou chegar muito tarde. | I'm gonna be so late. |
| Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês. | Sooner or later, he will master French. |
| A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde. | He'll run out of luck sooner or later. |
| Poupe sua energia. Você vai precisar dela mais tarde. | Save your energy. You're going to need it later. |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| A primavera vai chegar logo. | Spring will come soon. |
| O trem vai chegar logo. | The train is arriving soon. |
| O futuro vai chegar rapidamente. | The future will come soon enough. |
| Tom provavelmente vai chegar logo. | Tom is likely to arrive soon. |
| Ela não vai chegar hoje. | She will not come today. |
| Tom vai ter que contar para a Mary mais cedo ou mais tarde. | Tom will need to tell Mary sooner or later. |
| Por favor, me perdoe por chegar tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Estamos correndo o risco de chegar tarde. | We're in danger of being late. |
| Você não vai chegar atrasado, né? | You won't be late, will you? |
| Ele não vai chegar à velhice. | He'll not live to make old bones. |
| Tom vai chegar uma hora atrasado. | Tom will be arriving an hour late. |
| Quando você vai chegar em casa? | When will you get home? |
| Não sei quando Tom vai chegar. | I wonder when Tom will arrive. |
| Tom vai chegar em casa logo. | Tom will be getting home soon. |
| Tom vai chegar amanhã à noite. | Tom will arrive tomorrow evening. |
| O trem vai chegar logo, certo? | The train will come soon, right? |
| Quando você acha que vai chegar? | When do you think you're going to arrive? |
| Em quanto tempo Tom vai chegar? | How soon will Tom arrive? |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| Ele se desculpou com ela por chegar tarde. | He apologized to her for being late. |
| Amanhã, tenta não chegar muito tarde outra vez. | Try not to come too late again tomorrow. |
| Mais tarde vai haver uma happy hour com o pessoal do trabalho. | Later you will have a happy hour with your work colleagues. |
| Quero saber quando minha bagagem vai chegar. | I want to know when my baggage is going to arrive. |
| Não posso dizer quem vai chegar primeiro. | I can't tell who will arrive first. |
| Quem você acha que vai chegar primeiro? | Who do you think will come first? |
| O Tom vai chegar a qualquer momento. | Tom will be arriving any moment. |
| Tom vai chegar em casa em breve. | Tom will be getting home soon. |
| A que horas o Tom vai chegar? | What time will Tom be arriving? |
| Tom vai chegar em 20 de outubro. | Tom will arrive on October 20th. |
Pesquisas relacionadas : Chegar Tarde - Vai Chegar - Vai Chegar - Vai Começar Mais Tarde - Ele Vai Chegar - Pacote Vai Chegar - Ainda Vai Chegar - Só Vai Chegar - Provavelmente Vai Chegar - Ela Vai Chegar - Você Vai Chegar - Ele Vai Chegar - Que Vai Chegar - Você Vai Chegar