Translation of "vai fazer bem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse remédio vai te fazer bem.
This medicine will do good to you.
A experiência vai fazer bem a você.
The experience will do you good.
Um cochilo de algumas horas vai te fazer bem.
A few hours nap will do you good.
Uma mudança de ar vai te fazer muito bem.
A change of air will do you a lot of good.
Eu pensei, bem, interessante, mas um cara do CERN, ele não vai fazer isso.
I thought, well, you know, interesting, but a guy from CERN, he's not going to do this.
Tom vai ficar bem, não vai?
Tom is going to be OK, isn't he?
Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
É um quadro cada vez mais difícil, mesmo considerando que a economia vai muito bem provavelmente melhor do que ela vai fazer.
It is an increasingly difficult picture, even assuming the economy does quite well probably better than it will do.
Você vai fazer.
You'll do it.
Vai tudo bem.
Everything is all right.
Vai ficar bem.
It'll be fine.
Vai ficar bem.
That'll be fine.
Vai ficar bem?
Is that going to be OK?
Bem, se você vai fazer isso para epilepsia, por que não tentar isso para outras coisas?
Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else?
Você vai ficar bem. Você vai viver.
You're going to be okay. You're going to live.
Você vai fazer isso novamente amanhã, não vai?
You'll do that again tomorrow, won't you?
Você vai fazer isso na segunda, não vai?
You'll do that on Monday, won't you?
Vai ficar tudo bem, Maria. Não vai, não.
It will be all right, Mary. No, it won't.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Vai fazer sol amanhã?
Will it be sunny tomorrow?
Que vai fazer você?
What will you do?
Vai fazer muito frio.
It is going to be quite cold.
Tom vai fazer isto.
Tom will do it.
Tom vai fazer isto.
Tom will do that.
Você vai fazer isso.
You'll do it.
Amanhã vai fazer calor.
Tomorrow, it will be hot.
Você vai fazer isso?
Are you going to do it?
Tom vai fazer isso.
Tom is going to make it.
Você vai fazer isso?
Will you do that?
Você vai fazer isso?
Are you going to do that?
Ninguém vai fazer isso.
No one's going to do that.
Tom vai fazer isto.
Tom is going to do this.
Ela vai fazer café.
She's going to make some coffee.
Vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?
Linda vai fazer café.
Linda will prepare coffee.
Quem vai fazer isso?
Who's going to do this?
Vai fazer muito frio.
It's going to be quite cold.
Vai estar bem fresco.
It is going to be quite cool.
Vai ficar tudo bem.
Everything will be OK.
Vai correr tudo bem.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.
It'll be all right.
Você vai ficar bem?
Are you going to be OK?
Tudo vai ficar bem.
Everything's going to be OK.
Tudo vai ficar bem.
Everything will be fine.
Tudo vai ficar bem.
Everything's going to be okay.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Fazer Muito Bem - Vai Fazer O Bem - Vai Fazer - Vai Fazer - Vai Fazer - Vai Bem - Vai Bem - Vai Bem - Vai Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Bem-fazer - Fazer Bem