Translation of "vai junto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vai junto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa é a bandana que vai junto com o despertador.
This is the headband that goes with this alarm clock.
Você vai junto com eles e escuta sobre política, sobre chegar para ajudar pessoas.
You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people.
44 Junto com a seca em algumas áreas, inundações e erosão vai aumentar em outras.
Along with drought in some areas, flooding and erosion will increase in others.
Ela conhece Edu em uma viagem ao Japão, que vai junto com Helena para visitá la.
She meets Edu on a trip to Japan, while the young man is visiting the country with Helena.
O primeiro rapaz vai, e você está logo atrás, e você, simplesmente como um alizar junto à porta.
The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.
Jon vive tentando dar lhe uma cantada, e quando eles saem, geralmente é um desastre(especialmente porque Garfield vai junto).
The book Garfield His 9 Lives (1984) retcons Odie's origin there is no mention of Lyman, and Odie was a puppy when he was acquired by Jon as company for Garfield (when Garfield was a kitten).
Para os esquiadores pequenos há um parque infantil de esqui junto à estação de esqui de quatro cadeiras que vai atéPláň.
A children s ski park, situated right next to the lower terminus of the four seater ski lift to Pláň peak, is provided for the very smallest skiers.
Cante junto.
Sing along.
Em 1688 recebe o diploma da congregação e, com a morte de seu tio neste mesmo ano, Swift vai para Leicester viver junto de sua mãe.
Swift could not bear to be present at the end, but on the night of her death he began to write his The Death of Mrs Johnson .
detidos junto de ...
held with ...
O grupo fica junto.
The pack stays together.
É sobre estar junto.
It's about being together.
Vocês vão junto comigo?
Will you have a go for me?
Você quer vir junto?
Would you like to come along?
Você quer ir junto?
Do you want to go together?
O casal continua junto.
The whole reaction.
Você não vai, vai?
You won't go, will you?
Você não vai, vai?
You're not going, are you?
O namorado dela estava junto.
Her boyfriend was with her.
Alguém mais aí? Venha junto.
Anybody else out there? Come on in.
Junto de autoridades monetárias 5.4.1.2 .
With monetary authorities 5.4.1.2 .
Junto de residentes ( S. 1 )
Held with residents ( S. 1 )
Depósitos junto de outras IFM .
Deposits placed with other MFIs .
Junto residentes ( S. 1 ) de
Held with residents ( S. 1 )
Ela se sentou junto dele.
She sat next to him.
Eu gostaria de ir junto.
I'd like to come along.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Havia outros junto a você?
Were there others with you?
A gente deveria ir junto.
We should go together.
Ela ficou bem junto dele.
She stood very close to him.
do Kiss, para tocar junto.
by Kiss, to play along to.
E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde.
And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health.
Você vai ou não vai?
Are you going or not?
Você vai ou vai ficar?
Are you going or not?
Você vai voltar, não vai?
You'll come back, won't you?
Você vai ajudar, não vai?
You'll help, won't you?
Tom não vai ajudar, vai?
Tom isn't going to help, is he?
Você vai comigo, não vai?
You're going with me, aren't you?
Você vai morrer! Você vai morrer!
Various Voices You will die! You will die!
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Você vai me ajudar, não vai?
You'll help me, won't you?
Tom vai ficar bem, não vai?
Tom is going to be OK, isn't he?
Você não vai me deixar, vai?
You aren't going to leave me, are you?
Tom vai nos esperar, não vai?
Tom will wait for us, won't he?
Você vai estar lá, não vai?
You'll be there, won't you?

 

Pesquisas relacionadas : Ele Vai Junto - Que Vai Junto - Vai Junto Bem - Este Vai Junto - Este Vai Junto - Vai Junto Com - Ele Vai Junto - Vai Junto Com - Junto - Junto - Vai! Vai! Vai - Trabalhar Junto