Translation of "vai junto com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa é a bandana que vai junto com o despertador. | This is the headband that goes with this alarm clock. |
| Você vai junto com eles e escuta sobre política, sobre chegar para ajudar pessoas. | You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people. |
| 44 Junto com a seca em algumas áreas, inundações e erosão vai aumentar em outras. | Along with drought in some areas, flooding and erosion will increase in others. |
| Ela conhece Edu em uma viagem ao Japão, que vai junto com Helena para visitá la. | She meets Edu on a trip to Japan, while the young man is visiting the country with Helena. |
| E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde. | And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health. |
| São muitos os trabalhos que fizemos juntos com Associações Nacionais, junto com cada presidente de Federação, junto com todos atletas. | There is so much work that we ve done together with national associations, with each federation president, with all the athletes. |
| O primeiro rapaz vai, e você está logo atrás, e você, simplesmente como um alizar junto à porta. | The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door. |
| Em 1688 recebe o diploma da congregação e, com a morte de seu tio neste mesmo ano, Swift vai para Leicester viver junto de sua mãe. | Swift could not bear to be present at the end, but on the night of her death he began to write his The Death of Mrs Johnson . |
| Assuma posições junto com o seu cliente. | Take joint positions with your client. |
| Tom começou a cantar junto com Mary. | Tom started singing along with Mary. |
| junto com George Clinton e Moon Zappa . | along with George Clinton and Moon Zappa. |
| Jon vive tentando dar lhe uma cantada, e quando eles saem, geralmente é um desastre(especialmente porque Garfield vai junto). | The book Garfield His 9 Lives (1984) retcons Odie's origin there is no mention of Lyman, and Odie was a puppy when he was acquired by Jon as company for Garfield (when Garfield was a kitten). |
| Ele está se mudando junto com sua namorada. | He's moving in with his girlfriend. |
| Nós temos essa camada junto com a pele. | We have got skin lined with this layer. |
| Gostaria de sentar junto com a minha família. | I'd like to sit with my family. |
| Ele só veio junto com uma rapidez incrível . | It just came together incredibly quickly. |
| Junto com eles viajou o naturalista John Gilbert. | They took with them the collector John Gilbert. |
| Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho. | Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone. |
| Você vai com Tom? | Will you go with Tom? |
| Vai chover, com certeza. | It'll definitely rain. |
| Vai chover, com certeza. | It'll rain for sure. |
| Com quem você vai? | Who are you going with? |
| Vai brincar com Tom. | Go play with Tom. |
| Você vai com ela? | Will you go with her? |
| Para os esquiadores pequenos há um parque infantil de esqui junto à estação de esqui de quatro cadeiras que vai atéPláň. | A children s ski park, situated right next to the lower terminus of the four seater ski lift to Pláň peak, is provided for the very smallest skiers. |
| Eu a comecei junto com outra família em 1980. | I started it with one other family in 1980. |
| Durou 23 horas. Realizei a junto com meu neurocirurgião. | It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon. |
| Precisamos que o Greenpeace trabalhe junto com o WWF. | We need Greenpeace to work with WWF. |
| E junto com eles, um pouco de ácido acético. | And along with that, some acetic acid. |
| Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela. | When I die, I want to be buried next to her. |
| Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo. | They had been stored with crocodile bones until then. |
| Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas. | Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants. |
| Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage. | He later reflected, From that day on ... |
| No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers. | After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Parece vir junto com o serviço Usenet da UseNeXT. | References External links BitLord website |
| Você vai com seu tênis. | You do it in your sneakers. |
| Vai ter debate com sociedade (...) | Will there be debate with society at large (...) |
| Com quem você vai almoçar? | With whom are you eating lunch? |
| Com quem você vai jantar? | Who are you going to eat dinner with? |
| Tom vai terminar com Mary. | Tom is going to break up with Mary. |
| Tofu vai bem com saquê. | Tofu goes well with good sake. |
| Você vai lá com frequência? | Do you go there often? |
| Tom não vai com você. | Tom won't go with you. |
| O Tom vai com você? | Is Tom going with you? |