Translation of "vai se surpreender" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês irão se surpreender. | You'll crack your ribs. |
| E isso não é de se surpreender. | So that's no great surprise. |
| Eles vão surpreender se de ver você aqui. | They will be surprised to see you here. |
| Tuíte de NueveYDos Afro colombianos também são agressivos, afro colombianos também cometem crimes, pesquise as estatísticas criminais da Colômbia, você vai se surpreender | Tweet from NueveYDos Afro Colombians are also aggressive, Afro Colombians also commit crimes, look up the crime statistics in Colombia, you'll be surprised Tweet from rodrijoperea Look up the causes of crime in the Afro Colombian population opportunities in all fields and you'll be surprised! |
| Pode surpreender vocês que não se trata apenas do clima. | It may surprise you that it's not only climate. |
| No momento em que eles o encontrarem, surpreender se ão. | The moment they find it, they will be surprised. |
| Tom queria surpreender Maria. | Tom wanted to surprise Mary. |
| Eu esperava surpreender Tom. | I was hoping to surprise Tom. |
| Irei surpreender o Tom. | I'm going to surprise Tom. |
| Isso pode te surpreender. | It might surprise you. |
| Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender. | No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself. |
| estou no modo entreter , surpreender . | I m in entertain, amaze mode. |
| Viajar sempre me surpreender prazeirosamente. | Traveling has always pleasantly surprised me. |
| A resposta pode surpreender vocês. | The answer may surprise you. |
| Tal resposta não devia surpreender. | Such a response should not be surprising. |
| Eu não queria te surpreender. | I didn't want to surprise you. |
| Ele continua a me surpreender. | He keeps surprising me. |
| É difícil surpreender o Tom. | It's hard to surprise Tom. |
| Eu queria surpreender o Tom. | I want to surprise Tom. |
| Sei que isto pode surpreender vocês. | Now, this may surprise you. |
| Eu estava esperando surpreender o Tom. | I was hoping to surprise Tom. |
| Ninguém se deve surpreender com o facto de a Birmânia ser um centro de interesse para grandes potências. | No one should be surprised that Burma is a locus of interest for great powers. |
| Vocês podem se surpreender ao saber que se poderia salvar uma criança a cada 22 segundos se houvesse amamentação nos primeiros seis meses de vida. | You may be surprised to know that a child could be saved every 22 seconds if there was breastfeeding in the first six months of life. |
| Não é de surpreender que os ricos e poderosos estejam emigrando. | No wonder the rich and powerful have been busy emigrating. |
| O plano para surpreender Teach funcionou, os piratas ficaram aparentemente surpreendidos. | The plan to surprise Teach and his crew worked the pirates were apparently taken aback at the assault. |
| Poderão surpreender se ao ver que a maior parte das pessoas do Golfo que lideram essas iniciativas culturais são mulheres. | You might be surprised to know that most people in the Gulf who are leading these cultural initiatives happen to be women. |
| Assim nenhum de nós deveria se surpreender que dois de cada três ex detentos voltem ao crime dentro de cinco anos. | So none of us should be surprised that two out of three ex offenders re offend within five years. |
| Vai se foder! | Fuck you! |
| Então não se trata de se isso vai acontecer. Isso vai acontecer. | So it's not a matter of whether it's going to happen. It is going to happen. |
| O tempo vai passar e ela vai se arrepender. | The time will come when she'll regret it. |
| Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto. | Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest. |
| A troca das toalhas era um ritual para surpreender e encantar os convivas. | The city is still noted for the production of Turkish towels. |
| Porque daqui a cinco anos, você irá se surpreender com o que nós teremos como alternativas para essa horrível, desastrosa energia nuclear. | Because five years from now, it will blow you away what we'll actually have as alternatives to this horrible, disastrous nuclear power. |
| O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai se machucar. | You will hurt yourself. |
| Você vai se arrepender! | You'll regret that! |
| Você vai se lamentar. | You'll be sorry! |
| Papai vai se operar. | Father is going to undergo an operation. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Você vai se acostumar. | You'll get used to it. |
| Você vai se machucar. | You are going to get hurt. |
| Você vai se machucar. | You'll get hurt. |
Pesquisas relacionadas : Se Surpreender - Para Se Surpreender - Surpreender Você - Me Surpreender - De Surpreender - Deixa De Surpreender - Deixam De Surpreender - Surpreender O Mercado - Se Ele Vai - Vai Se Aposentar - Vai Se Trocar - Se Ela Vai
