Translation of "vai usar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :
Keywords : Wear Wearing Using Phone

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai usar isso?
Are you going to use that?
Você vai usar isto?
Are you going to use this?
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
Você vai mesmo usar essa gravata?
Are you really going to wear that tie?
O Tom não vai usar gravata.
Tom won't be wearing a tie.
Para nós, vai ser muito simples de usar.
It's going to be very simple for us to use.
Mary disse que vai usar o vestido azul.
Mary says she'll wear the blue dress.
TBP Bem, você vai ter que usar alguma coisa.
TBP Well you're going to have to use something.
O que você vai usar é o Google Cellular.
What you're going to use is Google Cellular.
Sem dúvida, vai querer usar outros programas UNIX também.
Undoubtedly, you will want to use other UNIX programs as well.
Para que comprar algo que você nunca vai usar?
Why buy something you'll never use?
A Mary disse que vai usar o vestido azul.
Mary says she'll wear the blue dress.
Por que você compra isto mesmo sabendo que não vai usar?
Why do you buy this all the while knowing you'll never use it?
Sami parou de usar drogas. Ele não vai tocar nessa porcaria.
Sami has quit doing drugs. He isn't going to touch this shit.
Além disso, pense cuidadosamente sobre as políticas que você vai usar para esse conteúdo.
And think carefully about the policies that you attach to that content.
Ou não vai ter utilidade para vocês como pessoas que poderiam usar esse sistema.
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system.
Então, o Dimitri agora vai usar ele usou sua mão ele usou seu corpo.
So Dimitri's now going to use he's used his hand he's used his body.
Ou você vai usar a versão preta, que vai te permitir criar um TED Talk realmente ruim, sobre blogs, política e tal?
Or are you going to go with a black version, which will allow you to create really bad TEDTalks, mostly about blogs, politics and stuff?
Agora ele vai usar a outra coisa que é essencial, e essa é sua voz.
He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice.
Quando abrir, ele vai fazer bing , estará ligado e se pode usar. Vai ser igualzinho a 1985, quando você comprou seu Apple Macintosh 512.
When you open it up, it's going to go bing it'll be on it'll use it it'll be just like it was in 1985, when you bought an Apple Macintosh 512.
Isso vai me dar algo que eu possa usar, e eu vou fazer contrato com alguém.
That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone.
Um membro vai usar apenas um faixa, mesmo se ele ou ela pertencer a várias ordens.
A member will wear only one riband, even if he or she belongs to several orders.
ou você tem uma outra proposta de marketing, se você não usar o produto você vai morrer.
Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die.
E vai nos privar da informação que precisamos, para tomar decisões sábias sobre como usar estas tecnologias.
And it's going to deny us the information that we need to make wise decisions about how to use these technologies.
Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.
) Esse código cria uma tabela que vai usar zero como o valor padrão de uma chave desconhecida.
) This code creates a table that will use zero as the default value of any unknown key.
Mas isto vai ser uma introdução, e isso tudo é sobre a psicologia profunda que estamos tentando usar.
But this is going to be an introduction, and this is all about the deep psychology that we're trying to use.
Há todos os tipos de técnicas que você vai usar e, novamente, este é um tipo diferente de ramificação.
There are all sorts of techniques you will use and again, this is a different kind of branching.
Você deveria usar um preservativo sempre, mas se na sua relação, ela não tem poder o que vai acontecer?
You should always use a condom, and yet, in her relationship, she's not empowered what's going to happen?
E nós trabalhamos duro, e pensamos sobre isso e dissemos, Qual é a coisa que podemos usar o tempo todo, que podemos usar no sistema de assistência médica, que qualquer um vai entender?
And we worked hard, and we thought about it and we said, What's something we can use all the time, that we can use in the medical care system, that everyone will understand?
E algumas vezes, se você consegue usar o seu tempo bem e trabalhar, você vai conseguir algo, mas não aparece naturalmente.
And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally.
O Mestre do Jogo pode escolher quais regras publicadas ele vai usar e até mesmo criar regras novas, se achar necessário.
The DM may choose to deviate from the published rules or make up new ones if they feel it is necessary.
Então vamos digitar isso, e agora o Wolfram Alpha vai buscar e usar os dados públicos de saúde e vai calcular que parte da população corresponde à busca e assim por diante.
So let's type that in, and now Wolfram Alpha will go and use available public health data and try and figure out what part of the population that corresponds to and so on.
E ela tem estes propulsores a jato em cima, na frente, que ela vai usar daqui a pouco, e uma pequena luzinha.
And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light.
Posso usar este lápis? Sim, pode usar.
May I use this pencil? Yes, you may.
É pouco provável mas não importa o que ele faça ele vai ser capaz de usar as habilidades de planejamento que ele aprendeu.
It's probably not so likely, but regardless of what he does, he'll be able to make use of these design skills that he learned.
Ele vai usar apenas a sua mão, seu corpo e sua voz, assim como os seres humanos interagem com suas mãos, corpo e voz.
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Só resta saber se vai usar o nick NaoSouDaABIN, MarioFofoca, ABIN_USER_246 ou JamesBond22331 O mais assustador de tudo é o Governo ter sido pego desprevenido.
The only question is whether they will use ImNotABIN, MrGossip, ABIN_USER_246 or JamesBond22331 as avatar. The scariest thing of all is that the government has been caught off guard.
Usar Padrões
Using Templates
Usar Janelas
Using Windows
No começo do programa, eles jogam uma moeda para decidir qual dos dois vai receber um cartão de crédito ilimitado para usar durante os dois dias.
In the beginning of each episode, they flip a coin to decide who will get a credit card with an unlimited budget to spend during the two days.
Uma vez que tem um novo endereço IP, provavelmente a partir de um servidor DHCP diferente, vai mais uma vez ser capaz de usar a rede.
Once it has a new IP address, presumably from a different DHCP server, it will once again be able to use the network.
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
usar um capacete.
Wear a helmet.

 

Pesquisas relacionadas : Você Vai Usar - Não Vai Usar - Você Vai Usar - Vai Usar Novamente - Vai Continuar A Usar - Vai Começar A Usar - Vai! Vai! Vai - Usar - Usar - Usar De Usar - Vai - Vai