Translation of "vaidade de casal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casal - tradução : Vaidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soberba Arrogância Vaidade Honra
One other example is that of Oedipus.
Não estamos tentando alcançar vaidade ou beleza.
We're not trying to find vanity and beauty.
Quarto, status, auto estima isto é vaidade.
Fourth, status, self esteem that is, vanity.
Pare por um instante e pergunte, seria por vaidade?
Stop for a moment and ask, why that conceit?
E estamos pegando a vaidade e colocando a aqui em baixo.
And we're taking vanity and shoving it down here.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
E ainda há um outro casal, um casal brasileiro.
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
Vaidade e orgulho são coisas diferentes, ainda que usualmente sejam palavras usadas como sinônimos.
Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously.
O casal vivia de aparências.
The couple divorced in 1929.
Ou seja, parece que o único traço que permanece após a decapitação é a vaidade.
So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity.
Lugares de São Bartolomeu dos Galegos Paço (São Bartolomeu), Carqueija, Pena Seca, Feteira (São Bartolomeu), Casal da Galharda, Reguengo Pequeno, Casal Caldeira e Casal de São Domingos.
São Bartolomeu dos Galegos is known for the three Grottes de São Bartolomeu (Caves of São Bartolomeu dos Galegos), all of which were previously used as necropoleis.
Que casal charmoso!
What a charming couple!
Eles são um casal de hippies.
They're a couple of hippies.
O fotógrafo Peter Evans, amigo do casal os descreveu como o casal imperfeito.
Photographer Peter Evans later described them as the imperfect couple.
O casal foi posteriormente removido e substituído por outro casal de namorados localizado na coluna direita dos Portões .
The couple were later removed from the Gates and replaced with another pair of lovers located on the smaller right hand column.
Temos aqui este casal.
So we have here, this couple.
Há um casal aqui.
There's a couple here.
Éramos um casal perfeito.
We were a perfect couple.
Nós éramos um casal.
We were a couple.
O casal continua junto.
The whole reaction.
O casal está caminhando de mãos dadas.
The couple is walking hand in hand.
Casal Vasco é uma freguesia de Portugal.
Casal Vasco is a small village in Portugal.
Ele via na história uma coleção de mentiras e vaidades, e via em seu presente uma louca vaidade e mentiras.
He saw in history a record of lies and vanity, and he saw in the present a madness of vanity and lies.
Pompas funéreas são mais uma satisfação da vaidade dos vivos do que uma homenagem ao valor dos mortos.
Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.
O casal tem apenas 18 anos de idade.
The couple are barely 18 years old.
Um casal de idade veio andando pela rua.
An elderly couple came walking down the street.
O casal tem 7 filhos.
The couple have no less than seven children.
O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
O casal tem 7 filhos.
The couple have seven children.
Eles formam um belo casal.
They make a lovely couple.
O casal teve um filho.
The couple had a son.
O casal tinha um filho.
The couple had a son.
Vamos fingir ser um casal.
Let's pretend to be a couple.
Nós não somos um casal.
We're not a couple.
Nós formamos um grande casal.
We make a great couple.
Vocês são um casal maravilhoso.
You're amazingly beautiful as a couple.
Minha mãe tem um casal.
My mother has a couple.
Vocês formam um belo casal.
You two make a beautiful couple.
O casal teve seis filhos.
The couple had six children.
O casal teve cinco filhos .
The couple had five children.
O casal tem duas filhas.
They have two daughters.
A agricultura é a principal actividade de Casal Vasco.
Ever since, Casal Vasco is a place where most of the people dedicated their lives to agriculture.
Íris tenta de todas as maneiras separar o casal.
Iris tries to separate the couple through several schemes.
Em novembro de 2005 o casal anunciou o divórcio.
In November 2005 the couple announced divorce.
O jovem casal inspecionou o quarto.
The young couple surveyed the room.

 

Pesquisas relacionadas : Por Vaidade - Vaidade Bacia - Placa Vaidade - Vaidade Balcão - Luz Vaidade - Pesquisa Vaidade - Vaidade única - Casal De - Saco De Vaidade - Bandeja De Vaidade - Publicação De Vaidade - Exercício De Vaidade