Translation of "vais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : When Find

  Examples (External sources, not reviewed)

Aonde vais?
Where are you going to?
Aonde vais?
Where are you going?
Aonde vais?
Where're you going?
vais?
You're leaving already?
Tu vais estudar.
You will study.
Para onde vais?
Where are you going?
Vais saber logo.
You'll know soon.
Não vais compartilhá lo?
Aren't you going to share it?
Tu vais comprar algo?
Are you buying something?
Como vais para a escola?
How do you go to school?
Vais para casa de autocarro?
Are you going home by bus?
Tu vais receber teu dinheiro.
You'll get your money.
Quando vais devolver meu livro?
When are you going to give me my book back?
A quem vais apresentar o resultado?
To whom will you present the result?
Por que tu não vais lá?
Why don't you go there?
Tu já decidiste quem vais contratar?
Have you already decided who you're going to hire?
Tu não vais me deixar, vai?
You aren't going to leave me, are you?
Não vais ficar para o jantar?
Won't you stay for supper?
A loja onde vais vende arroz?
Does the store you're going to sell rice?
Vais à América no mês que vem?
Will you go to America next month?
Ei, Taro! Há quanto tempo! Como vais?
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
Eu sei o que tu vais dizer.
I know what you're going to say.
Vais me dar um beijo ou não?
Are you going to kiss me or not?
Como é que vais convencer o Tomás?
How are you going to convince Tom?
Quando é que tu vais à biblioteca?
When are you going to the library?
Por que não vais para a escola?
Why don't you go to school?
Não vais acreditar no que aconteceu depois!
You won t believe what happened next!
Não vais acreditar no que aconteceu depois!
You won t believe what happened next.
Apressa te, ou tu vais perder o avião.
Hurry up, or you'll miss your plane.
Vais perder o trem se não te apressares.
You'll miss the train if you don't hurry.
Se não tirares férias, vais entrar em colapso.
If you don't take a vacation, you'll collapse.
Por que não vais brincar com o Tom?
Why don't you go play with Tom?
Por que não vais ao teu quarto brincar?
Why don't you go to your room and play?
Acho que vais gostar do que te comprei.
I think you're going to like what I bought you.
Não vais conseguir fazer isso por ti só.
You won't be able to do that on your own.
Quero que me prometas que vais fazer isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Com que frequência vais ver teus padrinho e madrinha?
How often do you see your godparents?
Meu irmão vais velho é uma pessoa muito boa.
My older brother is a very good person.
Com este programa vais ser o maior roqueiro de teclado
Rock out with your keyboard
Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar?
He goes into the synagogue. God, will you please help me?
Vais ser repreendido quando a tua mãe chegar a casa.
You'll be scolded when your mother comes home.
Quero que tu digas que não vais voltar para Boston.
I want you to say you're not going back to Boston.
E se estiveres na América Latina, vais fazer parte da Dal2012?
And if you're in Latin America, will you join Dal2012?
Quero que tu digas que não vais voltar para a Austrália.
I want you to say you're not going back to Australia.
Tu já decidiste o que vais dar de aniversário ao Tom?
Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday?