Quanto isso vale para você?	How much is it worth to you?
Você acha que isso vale alguma coisa?	Do you think it's worth something?
Você acha que isso vale alguma coisa?	Do you think this is worth something?
Para mim vale.	To me it is worth it.
Biswajit não teve direito a uma morte normal o mesmo vale para você e para mim. .	Biswajit did not have the right to a normal death it's the same for you and I.
Você acha que vale a pena ler este livro?	Do you think this book is worth reading?
Você acha que vale a pena? Eu não acho.	Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Isso vale para muita gente.	This applies to many people.
O quadro não vale o preço que você está pedindo.	The painting is not worth the price you are asking.
O quadro não vale o preço que você está pedindo.	The painting isn't worth the price you're asking.
Vale a pena visitar para ver.	It is worth a visit.
Como se usa vale para refeição?	How do I use meal tickets?
E se você parar de novo, você se pergunta, Será um vale de uma hora?	And if you stop again, you wonder, Is that a one hour valley?
Desde o cume você terá uma vista bela sobre a serra de Jeseníky e você pode escolher entre sete pistas para voltar ao vale.	From here, you will enjoy magnificent views of the Jeseníky Mountains and you can choose which of the seven runs you will take back down to the valley.
Mas isso vale para os adultos também.	But that's true for adults too.
Quanto vale para nós a nossa liberdade?	What is our freedom worth to us?
Quanto vale a nossa educação para nós?	What is our education worth to us?
Isso vale para o seu caso também.	This is true of your case also.
Mostrar que se o enunciado vale para n k b , então o mesmo enunciado também vale para n k 1.	Showing that if the statement holds for n m b then the same statement also holds for n m 1.
Quando você escuta música, se ela não soa bem, de que vale?	When you hear music, if it doesn't sound good, what's the point?
Você sabe quanto o café vale, quando tratado como commodity em grãos?	You know how much coffee is worth, when treated as a commodity as a bean?
E quando você chega a um novo vale, quando você chega a um novo cenário, você tem uma certa visão.	And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view.
E essa verdade vale para tudo que falamos.	And that's true of all the things we're talking about.
Outra teoria aponta para a semelhança do vale do Aconcágua com o do Vale de Casma no Peru, onde havia uma cidade e um vale chamados Chili .	Another theory points to the similarity of the valley of the Aconcagua with that of the Casma Valley in Peru, where there was a town and valley named Chili.
E se você percorrer essa linha de árvores até o fim, você verá como o vale era antigamente.	And if you go out to that line of trees at the far end, you'll see what the valley used to look like.
Para mim e para o meu marido certamente vale a pena.	To me, to my husband it is definitely worth it.
E você pesaria essas opções você analisa o custo benefício, e você decide se vale a pena cometer o crime ou não.	And you weigh these options out you do the simple cost benefit analysis, and you decide whether it's worthwhile to commit the crime or not.
Seu nome vem da palavra Guernésiais para vale torto .	Its name comes from the Guernésiais words for 'twisting valley'.
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?	How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
E se uma viagem através da cidade vale 100 dólares, vale 100 dólares não importa com o que você está economizando. As pessoas não pensam desta forma.	And if a drive across town is worth 100 bucks, it's worth 100 bucks no matter what you're saving it on. People don't think that way.
Para a Garota Sequencial, esse desconhecimento vale para os os dois lados	To Garota Sequencial, the unawareness issue goes both ways
O mesmo vale para sua versão para De principiis , de Orígenes ( ca.	The same is true of his version of Origen's De principiis (ca.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.	Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Eu olho para a imagem uma foto vale mil palavras.	I looked at the image a picture's worth a thousand words.
Porque quero dizer que o mesmo vale para as religiões.	Because I want to say that much the same thing is true of religions.
Essa regra não vale para as palavras de origem latina.	This rule does not apply to adjectives of Romance origin.
Então, você sabe, você quer energia, você quer força vital, mas você também quer muito que eles pensem que têm uma história que vale a pena compartilhar.	So, you know, you want energy, you want the life force, but you really want them also to think that they have a story worth sharing.
Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique.	This valley is the most significant valley of the canton of Zürich.
Por falar nisso, só para você saber você se estressa quando fala de organismos geneticamente modificados não existe nenhuma vinha neste vale ou em qualquer lugar que não seja geneticamente modificada.	By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified.
A clonagem de fotos vale o que vale quando tem um fundamento quando serve para fazer passar uma informação consubstanciada num facto verídico.	The altering of photos is what it is when it has some motive, when it serves to turn some substantiated information into a fact.
O mesmo vale para a frota do Pacífico dos Estados Unidos .	The same goes for the US Pacific Fleet.
Outro scanner, Cameron Vale, é enviado pela ConSec para deter Revok.	Another scanner, Cameron Vale, is dispatched by ConSec to stop Revok.
Não vale muito.	It's not worth much.
Quanto vale isso?	How much is this worth?
Vale uma fortuna.	It's worth a fortune.

Pesquisas relacionadas : Vale Para - Vale Para - Vale A Pena Para Você - O Mesmo Vale Para Você - Vale A Pena Para Você - Vale Para Responsável - Vale Para Mim - Isso Vale Para - Isso Vale Para - Vale Para Presidente - Vale

Exibir esta página em português