Translation of "validade e correção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Correção - tradução : Correção - tradução : Correção - tradução : Validade - tradução : Validade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obrigado pela correção.
Thank you for the correction.
Obrigada pela correção.
Thank you for the correction.
Obrigado pela correção.
Thanks for the correction.
Obrigada pela correção.
Thanks for the correction.
E se for uma correção de segurança?
What if it was a security patch?
Eu fiz uma correção.
I've made a correction.
Você gostaria desta correção, não?
Do you want that patch, right?
Esta é uma correção extremamente importante.
This is an extremely important correction.
Gerir a correção de cor dos dispositivos
Manage color correction of devices
A descentralização criou um sistema de auto correção.
Decentralisation creates a system of auto correction.
Ver também Acarretamento Consequência lógica Correção Tautologia Referências
Validities A Political Science Perspective , Social Epistemology 7, 1 (1993) 85 105.
Meu passaporte perdeu a validade.
My passport has expired.
Deixei de lado a correção de erros e um punhado de outras coisas.
I've left out error correction and a bunch of other things.
A validade e interpretação dos actos das instituições da União .
the validity and interpretation of acts of the Institutions of the Union .
11 6. 3 Prazo de validade
6.3 Shelf life
110 6. 3 Prazo de validade
6.3 Shelf life
E vamos tentar o primeiro movimento de correção em uma cauda, com um robô.
And we're going to attempt the first air righting response in a tail, with a robot.
De alguma forma os institutos de correção femininos são melhores.
Women's correctional institutes are somewhat better.
Capacitores também são usados na correção de fator de potência.
Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction.
A magnitude da correção é aproximadamente 2 gigapascais (20000 atmosferas).
The magnitude of the correction is about 2 gigapascals (20,000 atmospheres).
Período de validade dos resultados dos testes
Period of validity of the test results
JSF 2.1 (22 10 2010) Versão de correção da versão 2.0.
JSF 2.1 (2010 11 22) maintenance release 2 of JSF 2.0.
Para a primeira temporada, cada episódio é atualizado com correção de cor e melhoramento do som.
For the first season, each episode is updated with color correction and sound enhancement.
Quando é que seu passaporte perde a validade?
When does your passport expire?
Tem validade por três a cinco dias apenas.
The remaining blood is returned to the donor.
Validade Argumentos tanto podem ser válidos ou inválidos.
Validity Deductive arguments may be either valid or invalid.
O que descobrimos foi o movimento de correção mais rápido do mundo.
What we discovered was the world's fastest air righting response.
A terceira e a quarta colunas indicam a validade dos valores e a respectiva descrição .
The third and the fourth columns indicate the validity of the code values and their description .
Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento.
Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity.
Alguns acreditam que as intervenções militares podem servir como uma útil correção do desenvolvimento.
Some believe that military interventions can serve as a useful course correction.
As condições atrozes das prisões são culpa do Departamento de Correção ou das prisões?
Are atrocious prison conditions the fault of the Correction Department or the prisons?
Em 8 de Dezembro a Progress 11 realizou uma correção de órbita no complexo.
On 8 December, Progress 11 carried out an orbital correction for the complex.
O De Nederlandsche Bank verificará a validade dos documentos recebidos
De Nederlandsche Bank will verify the validity of the documents received
A validade de uma inferência depende da forma da inferência.
The validity of an inference depends on the form of the inference.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton.
Esse é um peru, em Wisconsin, nas imediações da instituição de correção juvenil Ethan Allen.
This is a turkey in Wisconsin on the premises of the Ethan Allen juvenile correctional institution.
Se dados vão ser checado por correção, cheque se é correto, não se é incorreto.
If data are to be checked for correctness, verify that they are correct, not that they are incorrect.
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.
Check the expiration date of that juice before you drink it.
Sua validade tinha que ser estabelecida por meio de experiências reais.
Their validity had to be established by means of real world experience.
Nenhum outro biocombustível proposto tem sido validade para a indústria automobilística. .
No other proposed biofuel has been validated by the motor industry.
A vacina, com 95 de eficácia, tem validade de 10 anos.
Protection begins by the 10th day after vaccine administration in 95 of people, and lasts for at least 10 years.
E precisamos de um tipo de redundância na correção de erro para garantir nos sucesso em construir o que queremos.
And we need some type of error correction redundancy to guarantee that we have successfully built what we want.
Algumas formas de naturalismo filosófico e materialismo rejeitam a validade de entidades inacessíveis à ciência natural.
Some forms of philosophical naturalism and materialism reject the validity of entities inaccessible to natural science.

 

Pesquisas relacionadas : Força E Validade - Validade E Confiabilidade - Validade E Aplicabilidade - Validade E Efeito - Formação E Validade - Validade E Responsabilidade - Correção E Variável - Exatidão E Correção - Pausa E Correção - Correção E Integridade - Parada E Correção - Detecção E Correção