Translation of "valor adicionado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adicionado - tradução : Valor adicionado - tradução : Valor - tradução : Valor adicionado - tradução : Adicionado - tradução : Adicionado - tradução : Valor - tradução : Valor adicionado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012. | Industries Industries by GDP value added 2012. |
3º lugar em valor adicionado da agropecuária do Brasil. | 3rd place in value added of agriculture in Brazil. |
Assim em contas bancárias, adicionado 10 do seu valor. | So on the checking accounts, it added 10 of its value. |
Este valor será adicionado ao valor do Ângulo Principal para definir o ângulo fino do alvo. | This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle. |
Este valor em graus será adicionado ao valor do ângulo principal horizontal, para fazer ajustes finos. | This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. |
Este valor em graus será adicionado ao valor do ângulo principal vertical, para fazer ajustes finos. | This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. |
reais do PIB municipal são do valor adicionado bruto da indústria (setor secundário). | The Secondary sector is 18.40 of the GDP and the Primary sector corresponds to 0.65 . |
É a negação de que um valor monetário pode ser adicionado a tudo. | It is a denial that a monetary value can be ascribed to everything. |
É a negação de que um valor monetário pode ser adicionado a tudo. Então? | It is a denial that a monetary value can be ascribed to everything. |
Este valor em E. V. será adicionado ao valor de compensação principal da exposição a definir num ajuste fino da mesma. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
Este valor em E. V. será adicionado ao valor de compensação principal da exposição a definir num ajuste fino da mesma. | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
Esse valor vai ser adicionado aos 20 e é 50 divido por 1.05. Esse é o valor atual de 50, porque é só um ano. | Well the present value of that is going to be so plus 50 divided by 1.05, right that's the present value of the 50, because it's 1 year out. |
adicionado | added |
adicionado | nodad |
Adicionado | Added |
O teor de lípidos medido é então adicionado a este valor para obter o teor total aparente de frango. | The measured fat content is then added to this figure to give the apparent total chicken content. |
Conteúdo Adicionado | Content Added |
Participante adicionado | Attendee added |
Adicionado Localmente | Locally Added |
Adicionado virtude. | So on. Added virtue. |
Cor de adicionado | Added color |
Cor de adicionado | Added color |
Açúcar adicionado 30 | Passionfruit, guavas and tamarinds, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, in immediate packings of a net content of 1 kg |
Carregue neste botão para adicionar o servidor de DNS indicado no campo acima. O valor será então adicionado à lista em baixo. | Click this button to add the DNS server specified in the field above. The entry will then be added to the list below |
Foi adicionado um IO | An IO was added |
Adicionado em 13 04 2015 | ISBN 978 3 406 60317 4. |
Remover o último filtro adicionado | Remove last appended filter |
Nenhum dinheiro novo é adicionado. | No 'new' money is added on top. |
A quantidade de sal adicionado | The quantity of added common salt shall |
O valor por omissão da opção. Para as opções não persistente, não é adicionado nada à linha de comandos se a opção tiver esse valor por omissão. Se este valor não corresponder ao valor por omissão actual do utilitário de base, torne a opção persistente para evitar efeitos indesejáveis. | The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects. |
Por vezes, é também adicionado fermento. | Sometimes baking soda or slaked lime is also added. |
Texto adicionado na mensagem mais recente | Text added in the newer string |
Mudar a cor do texto adicionado | Change the color for the new text added |
Não adicionado à lista de resultados | Not added to result list |
adicionado independentemente de quaisquer outros medicamentos. | regardless of any concomitant medicinal products |
Não está sendo adicionado a nada. | It's not being added to anything. |
E estes três adicionado até 180. | And these three added up to 180. |
Como uma ferramenta de avaliação do desempenho, permite que os bancos atribuam o capital às unidade de negócio baseado no valor econômico adicionado de cada unidade. | As a performance evaluation tool, it allows banks to assign capital to business units based on the economic value added of each unit. |
O setor secundário de Lassa (indústria e construção) gerou um valor adicionado na produção industrial de RMB 2,6 bilhões, representando apenas 26 do total da cidade. | Within the metropolitan district Han population ranged from 11.26 to 11.25 in the southern rural township to 46.56 to 47.46 in the city street offices. |
Se não houver mais impostos sobre o rendimento, apenas o IVA é adicionado no final da cadeia de valor, então teremos um IVA de cerca de 100 . | If there is no more income tax and VAT is only added at the end of the value chain, then we have a VAT of around 100 . |
Este montante é inferior ao valor adicionado das duas garantias, embora se deva salientar que esse valor foi calculado antes da segunda auditoria exaustiva das contas a receber realizada no segundo semestre de 2000, devendo actualmente ser superior. | This is lower than the aggregate value of the two guarantees, although it should be pointed out that this figure was calculated before the second comprehensive audit of accounts receivable conducted in the second half of 2000 and, viewed from today s perspective, should therefore be higher. |
ISBN 9788581301570 (adicionado em 13 04 2015). | Krain, M. (1997). |
ISBN 9788580541168 (adicionado em 13 04 2015). | Mamdani, M. (2001). |
ISBN 9788581924793 (adicionado em 13 04 2015). | Schmid, A. P. (1991). |
Adicionado internamente se for lançado na Pesquisa | Internally added if launched from Finder |
Pesquisas relacionadas : Valor Adicionado Criar - Valor Adicionado Mais - Valor Em Dinheiro Adicionado - De Valor Global Adicionado - -Demonstração Do Valor Adicionado - Conceito De Valor Adicionado - O Valor Do Cliente Adicionado - Adicionado Com - Comentário Adicionado