Translation of "valor briga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Briga - tradução : Briga - tradução : Briga - tradução : Valor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você sempre briga!
You always fight!
Vi a briga.
I saw the fight.
Uma briga começou.
A fought broke out.
Quem briga enquanto anda?
Who fights while they walk?
Eu vi a briga.
I saw the fight.
Eles tiveram uma briga.
They had a fight.
Eles queriam uma briga.
They wanted a fight.
Nós tivemos uma briga.
We had a fight.
Sami fugiu da briga.
Sami walked away from the fight.
Alguém pare a briga!
Someone stop the fight!
Ele adorava uma briga intelectual.
He loved intellectual battle.
A discussão terminou em briga.
The argument ended in a fight.
Eu não estou procurando briga.
I'm not looking for a fight.
Ele sempre briga com a mulher.
He always quarrels with his wife.
O jogo terminou numa briga generalizada.
The game ended in a free for all.
Não estou procurando briga com você.
I'm not looking for a fight with you.
Entramos numa briga na semana passada.
We got into a fight last week.
Layla começou uma briga com Fadil.
Layla started a fight with Fadil.
Mary briga constantemente com seus pais.
Mary fights constantly with her parents.
Tom sempre briga com a esposa.
Tom always quarrels with his wife.
Na volta, tive que separar uma briga.
On my way out, I had to break a fight apart.
Tom teve uma briga feia com Maria.
Tom had a big fight with Mary.
Tom entrou numa briga com o irmão.
Tom got into a fight with his brother.
Tom e Maria tiveram uma briga feia.
Tom and Mary had a big fight.
Mary teve uma briga com o namorado.
Mary had a fight with her boyfriend.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Estão prontas para a briga quando chegam lá.
They're hardwired for struggle when they get here.
Ele ficou cheio de feridas depois da briga.
He had bruises all over after the fight.
Ouvi dizer que vocês dois tiveram uma briga.
I heard that you two had a fight.
Não te deixes levar a entrar numa briga.
Don't let yourself be provoked into a fight.
O Paris Rothschilds entraram na briga, oferecendo financiamento.
The Paris Rothschilds jumped into the fray providing financing.
Uma briga terrível foi travada entre os dois.
The mane represents the hymns of the Vedas.
O argumento é que, nas redes sociais a briga é o equivalente virtual a uma briga na calçada em frente ao boteco .
The premise is that arguments over social networks are the virtual equivalent to a sidewalk fight in front of a corner bar.
uma de nossas filhas se meteu em uma briga.
One of our daughters had gotten into a spat.
Mas por que se reconciliar depois de uma briga?
But why would you reconcile after a fight?
Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda?
We had a memorable fight. Feminism is dated?
Sei que lutar, sem briga, nas ruas é importante.
I know that fighting in the streets, without aggression, is important.
Depois da briga, ela fez as pazes com ele.
After their quarrel, she called it quits.
Eu ouvi dizer que vocês dois tiveram uma briga.
I heard that you two had a fight.
Não se meta em briga de marido e mulher.
Don't meddle in a quarrel between a husband and his wife.
Não aceite que o provoquem a entrar numa briga.
Don't let yourself be provoked into a fight.
Para mim, foi uma briga de rua de um ano
For me, it was a yearlong street fight.
Ele passaram horas numa briga sobre o futuro do Japão.
They spent hours in argument about the future of Japan.
Acho que é hora de eu me juntar à briga.
I think it's time for me to join the fight.
O rapaz perdeu a orelha durante uma briga de rua.
The boy lost his ear in a street fight.

 

Pesquisas relacionadas : Enxada Briga - Uma Briga - Briga Doméstica - Sobre Briga - A Briga - Briga Política - Briga Conjugal - Galo De Briga - Briga De Gangues - Entrou Na Briga - Começar Uma Briga