Translation of "vamos entrar em" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Vamos - tradução : Vamos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
Vamos entrar.
We're going inside.
Venha, vamos entrar.
Come, let's go inside.
Nós vamos entrar.
Let's go inside.
Nós vamos entrar.
We're going inside.
Como vamos entrar?
How are we going to get in?
Nós vamos entrar em contato com você.
We'll get in touch with you.
Vamos entrar antes que neve.
Let's get in before it snows.
Eu disse, Senador, parece que vamos entrar no ramo de treinamento em culinária.
I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
E você pode realmente nós não vamos entrar nisso.
And you can actually we won't get into that.
Vamos ver se podemos entrar no ritmo e fazer esta juntos.
Let's see if we can get into the flow here and all do this one together.
Então eu posso entrar e posso dizer vamos deixar o Romo animado.
So I can go in and I can say let's make Romo excited.
Entrar em
Step in
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
Tom precisa entrar em forma.
Tom needs to get into shape.
Estou tentando entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.
Try not to panic.
Aqui vamos nós vamos em uma missão.
There we go we're going on a mission.
Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.
Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.
I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.
You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?
Can you contact me?
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
Falei para meus engenheiros, Veja, vamos entrar no Walter Reed, e vocês vão ver gente, muita gente, que perderam membros do corpo.
I told a bunch of my engineers, Look we're going to walk into Walter Reed, and you're going to see people, lots of them, missing major body parts.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .
CLSB is due to become operational in 2001 .
Como posso entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Tom estava tentando não entrar em pânico.
Tom was trying not to panic.
Eu tentei entrar em contato com Tom.
I've tried to contact Tom.
Tom irá entrar em contato com Maria.
Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to get in touch with Mary.
Fadil concordou em deixar a polícia entrar.
Fadil agreed to let police in.
Tom não gosta de entrar em discussões.
Tom doesn't like to get into arguments.
Coltrane não chegou a entrar em combate.
His father was John R. Coltrane and his mother was Alice Coltrane.
Isso é muito louco. Vamos entrar nesse período extraordinário de mudança contínua na evolução humana em que viemos de uma fala em que nossas palavras desapareceram até chegarmos a um ambiente em que registramos tudo.
That is crazy. We're entering this amazing period of flux in human evolution where we've evolved to speak in a way in which our words disappear, but we're in an environment where we're recording everything.
E o Dr. Kang vai entrar no palco agora, e nós vamos mostrar para vocês um desses rins que nós imprimimos mais cedo hoje.
And Dr. Kang's going to walk onstage right now, and we're actually going to show you one of these kidneys that we printed a little bit earlier today.
Você podia entrar em guerra e só, basicamente.
You could just about go to war and that was about it.
Não tenho tempo para entrar em outras delas.
I've not time to go into more of it.
Não hesitem muito em entrar para tomar uma
Do not hesitate and have a quick one!
Quem está temendo, não pode entrar em Pernštejn
Don t visit Pernštejn if you are easily scared

 

Pesquisas relacionadas : Vamos Em - Entrar Em - Em Entrar - Em Seguida, Vamos - Entrar Em Pânico - Entrar Em Contato - Entrar Em Serviço - Entrar Em Contato - Entrar Em Problema - Entrar Em Parceria - Entrar Em Detalhes - Entrar Em Insolvência - Entrar Em Preso - Entrar Em Dificuldade