Translation of "vamos nos divertir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos nos divertir. | Let's have some fun. |
| Vamos nos divertir. | Let's have fun. |
| Vamos nos divertir. | We're going to have fun. |
| Vamos nos divertir! | We're going to have fun. |
| Nós vamos nos divertir. | We're going to have fun. |
| Nós vamos nos divertir! | We're going to have fun. |
| Vamos todos construir juntos, vamos fazer direito e nos divertir. | Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. |
| Vamos divertir nos, mas eles nem por isso ... AbajoElRégimen ( AbaixoComORegime) 15M | We are going to have fun, but them not so much ... AbajoElRégimen ( UndertheRegime) 15M |
| Vamos buscar isto. E já que estamos no assunto, vamos nos divertir um pouco, por nós, pelos estudantes e pelo TED aqui. | Let's go for it, and while we're about it, let's have a bit of fun, for us, for the students and for TED here. |
| Quando estamos a divertir nos, queremos excitação. | When we're in a playful mood, we want excitement. |
| Nós não estamos aqui para nos divertir. | We are not here to have fun. |
| Vamos começar com os hobbies. Quando você tem demência, fica mais difícil se divertir. | Let's start with the hobbies. When you get dementia, it gets harder and harder to enjoy yourself. |
| Praticamos para nos divertir, nas olimpíadas, ou como profissionais. | We do it for fun, or as Olympians, or as professionals. |
| Vou me divertir. | I'm going to have fun. |
| Vou me divertir. | I'm going to have some fun. |
| Vamos nos preparar! | Let's get ready! |
| Vamos nos divorciar. | Let's get divorced. |
| Vamos nos apressar. | Let's hurry. |
| vamos nos apressa | Let's hurry it up. |
| Vamos nos certificar. | Let's make sure. |
| Vamos nos acalmar. | Let's calm down. |
| Nos vamos decidir. | We'll decide. |
| Vamos nos ajudar! | Let's help each other! |
| Vou me divertir sozinho. | I'll enjoy it on my own. |
| Agora vá se divertir. | Now, go have a good time. |
| Eu quero me divertir. | I want to have fun. |
| Tom sabe se divertir. | Tom knows how to have a good time. |
| Eu vou me divertir. | I'm going to have a good time. |
| Você vai se divertir. | You're going to have fun. |
| Vocês vão se divertir. | You're going to have fun. |
| Você quer se divertir? | Do you want to have fun? |
| Deixe o se divertir. | Let him have fun. |
| Tom irá se divertir. | Tom is going to have fun. |
| Eu vou me divertir. | I'm going to have fun. |
| Eu vou me divertir. | I'm going to have some fun. |
| Eu queria me divertir. | I wanted to have fun. |
| Vamos nos reversar remando. | Let's take turns rowing the boat. |
| Vamos nos reunir amanhã. | Let's get together tomorrow. |
| Nós vamos nos casar. | We're going to get married. |
| Vamos, vamos nos atrasar se você não se apressar. | Come on, we'll be late if you don't hurry up. |
| Maria e eu, que somos gêmeas, costumávamos nos divertir trocando de lugar e enganando todo mundo. | Mary and I, who are twins, used to amuse ourselves by exchanging identities and fooling everyone. |
| Quero ir e me divertir. | I want to go and cheer. |
| Tom não sabe divertir se. | Tom doesn't know how to have fun. |
| Tom gosta de se divertir. | Tom likes to have fun. |
| Vai se divertir um pouco. | Go have some fun. |
Pesquisas relacionadas : Nos Divertir - Vamos Nos Referir - Vamos Nos Conhecer - Vamos Nos Esforçar - Vamos Nos Focar - Vamos Nos Tornar - Vamos Nos Unir - Nós Vamos Nos Casar - Vamos Nos Manter Fatos - Se Divertir - Se Divertir - Divertir-se - Divertir-se
