Translation of "vantagem em espécie" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Vantagem - tradução :
Advantage

Keywords : Species Sort Some Kind Advantage Leverage Upper Edge Gives

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele não viu vantagem alguma em esperar mais.
He saw no advantage in waiting any longer.
Porque vocês sabem, obviamente nós estamos em vantagem. Brincadeira.
Because, you know, we obviously have the advantage. I'm just kidding.
Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.
Esta é uma vantagem geral da abordagem axiomática em matemática.
This is a general advantage of the axiomatic approach in mathematics.
Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie.
Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern.
E tomam vantagem de pessoas inocentes, ingênuas, em luto, e carentes.
And they take advantage of the innocent, the naive, the grieving, the needy people out there.
Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children.
Agora, eu tive uma vantagem.
Now I did have an advantage.
A vantagem é portanto modesta.
The benefit is therefore modest.
Ele tirou vantagem de mim.
He took advantage of me.
Qual é a vantagem disso?
What's the upside to that?
Cada vantagem tem sua desvantagem.
Every advantage has its disadvantage.
O Tom tirou vantagem disso.
Tom took advantage of this.
em média 2.800 dólares por espécie.
2,800 dollars per species is the average.
Tem também a grande vantagem de poder ser utilizada em pessoas alérgicas.
It has also been suggested that acupuncture has its origins in bloodletting or demonology.
Qual é a vantagem dessa tecnologia?
What is the advantage of this technology?
E isso é uma grande vantagem. (...)
And this is a great advantage. (...)
Qual é a vantagem dessa tecnologia?
What are the advantages of this technology?
Qual é a vantagem daquela tecnologia?
What is the advantage of that technology?
Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade.
You should take advantage of this opportunity.
Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
A China detém uma enorme vantagem, em termos de capital humano, em relação à Índia.
China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India.
Os Estados Unidos tinham uma vantagem de 17 para 1 em armamento nuclear.
The United States had a 17 to 1 advantage in nuclear weaponry.
E basicamente, essa forma aparece porque existe uma vantagem em ser o primeiro.
And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.
O País 1 tem uma vantagem sistemática sobre o País 2 em infraestrutura.
Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures.
Em nossa espécie, não gostamos de fazer isso.
In our species, we don't like doing that.
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
A TV convencional é uma espécie em extinção.
Conventional TV is a dying breed.
Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.
Como vocês podem tirar vantagem desta informação?
How do you leverage that information?
Pois isso lhe daria uma vantagem desleal.
Now that would give you an unfair advantage.
Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
She often takes advantage of his ignorance.
Expectativa de vida lá em 1965, a China tinha uma enorme vantagem em expectativa de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Isso proporciona lhes vantagem temporária em matéria de concorrência, o que, em si mesmo, não é grave.
This gives them a competitive edge for the interim period.
Uma espécie ameaçada é uma espécie cujas populações estão decrescendo a ponto de colocá la em risco de extinção.
Threatened species are also referred to as a red listed species, as they are listed in the IUCN Red List of Threatened Species.
A vantagem do binário está em ser o modo mais simples de representar números.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
A Vantagem MCE cria quase o ecossistema inteiro em que o mercado se desenvolverá.
The ECX Edge pretty much creates the entire ecosystem in which the market will develop itself.
MS Seria uma vantagem desigual se ele puder andar em um carrinho de golfe.
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
A vantagem de transmissão em série é que é mais eficaz a longas distâncias.
, the fastest supercomputer in the world is the Tianhe 2, in Guangzhou, China.
A espécie encontrada em África, Adansonia digitata , existe também em Madagascar.
One of the mainland African species also occurs on Madagascar, but it is not a native of that island.
O espécie tipo, Herrerasaurus ischigualastensis, foi descrito por Osvaldo Reig em 1963 e é a única espécie designada do gênero.
The type species, Herrerasaurus ischigualastensis, was described by Osvaldo Reig in 1963 and is the only species assigned to the genus.
A espécie humana, em geral, é falível tudo bem.
The human species, in general, is fallible okay fine.
É uma espécie de leitor com base em papel.
It's a sort of paper based reader.

 

Pesquisas relacionadas : Em Espécie - Em Espécie - Em Espécie - Benefícios Em Espécie - Doações Em Espécie - Dinheiro Em Espécie - Espécie Em Extinção - Obrigações Em Espécie - Parcialmente Em Espécie - Subscrição Em Espécie - Descontos Em Espécie - Receber Em Espécie - Em Espécie Concessão - Equidade Em Espécie
Exibir esta página em português Exibir esta página em português