Translation of "vantagens principais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, há três vantagens principais para um respirador.
Well, there are three main advantages to a rebreather.
Há duas principais vantagens de circuitos integrados sobre circuitos discretos custo e desempenho.
ICs have two main advantages over discrete circuits cost and performance.
Vantagens comerciais
Business advantages
Uma das principais vantagens da dieta é diminuir o consumo de sódio, embora seja rica em potássio, magnésio, cálcio e proteínas.
A major feature of the plan is limiting intake of sodium, although the diet is also rich in potassium, magnesium, calcium, as well as protein.
São só vantagens.
There are only advantages.
Que vantagens eles oferecem?
What advantage do they have?
Quais seriam as vantagens?
What would the advantages be?
Estas vantagens são globais.
These advantages are global.
Vantagens As vantagens do motor Wankel sobre os motores a pistão convencional são muitas.
Many engines do not require oil changes as the oil is not contaminated by the combustion process.
Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs).
Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs).
Este exercício apresenta inúmeras vantagens .
The advantages of this exercise are manifold .
Isso pode ter suas vantagens.
This might have its advantages.
Escolha das modalidades de intervenção vantagens em relação às medidas alternativas ( vantagens comparativas ) Economias de escala .
Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale .
Quais são algumas das outras vantagens?
Now, what are some of the other advantages?
Em suma, há vantagens e desvantagens.
In sum, there are tradeoffs.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Experimente as vantagens do bilhete geral
Enjoy the benefits of a joint ski pass!
As principais vantagens das monarquias hereditárias são o facto da imediata continuidade da liderança, com um curto interregno (como visto na frase clássica O Rei está morto.
The principal advantage of hereditary monarchy is the immediate continuity of leadership (as seen in the classic phrase The King is dead.
E isso tem todo tipo de vantagens.
And that has all sorts of advantages.
Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
SEPA offers the following advantages in this regard .
Os proponentes excluídos cujas propostas foram admissíveis podem também solicitar informação sobre o nome do proponente seleccionado , bem como sobre as principais características e vantagens relativas da proposta deste .
Unsuccessful tenderers whose tender was admissible may also ask for the name of the successful tenderer as well as the key characteristics and relative advantages of its offer .
Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal.
But we have other advantages from the animal kingdom.
A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais .
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
vantagens em ser uma das poucas mulheres.
And there are upsides to being one of the few women.
Cada um dos lados tem suas próprias vantagens.
Each side in the struggle has its own advantages and disadvantages.
Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.
All writing systems have advantages and disadvantages.
Vantagens A energia solar não polui durante sua produção.
He, along with his technical advisor A.S.E.
Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
As vantagens da paz, para ambos os lados, seriam enormes.
The benefits of peace, for both sides, would be enormous.
estas vantagens não se restringem aos participantes profissionais no mercado .
xii These benefits will not be confined to professional market participants .
Rajoelina oferece várias vantagens para garantir seu apoio e lealdade.
Rajoelina gives various benefits to ensure their support and loyalty.
GV Na tua perspectiva, quais são as vantagens da rádio?
GV From your own perspective, what are the advantages of radio?
Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade.
There are both advantages and disadvantages to city living.
Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.
São apontadas várias vantagens ao e learning Centralidade no aluno.
As such, various aspects of e learning are discussed in that article.
Eu avaliei o que traria as maiores vantagens, como Mill faria?
Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?
Mas logo descobri que existem certas vantagens em estar em Hollywood.
But I found that there were some advantages to being in Hollywood.
A empresa afirma que a sua política possui inúmeras vantagens, incluindo
The company states that its policy has a number of advantages, including
Quais são as vantagens económicas do alargamento da área do euro ?
What are the economic advantages of euro area enlargement ?
O investimento em títulos de dívida pública também oferecia vantagens adicionais .
Investing in government securities also offered additional advantages .
Vantagens Resultados de diversificação em uma redução de risco de investimento.
Advantages Diversification results in a reduction of investment risk.
Nenhuma das suas vantagens foram perdidos em comparação com outros motores.
Aircraft Wankels have been taken up with the advantages over other engines being exploited.
A data de 1 de Janeiro de 2002 tinha vantagens e desvantagens .
The date of 1 January 2002 had both advantages and disadvantages .
Ser falante nativo da atual língua franca do mundo tem suas vantagens.
Being a native speaker of the world's current lingua franca has its advantages.