Translation of "vapor entra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entra - tradução : Vapor - tradução : Vapor - tradução : Vapor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma substância líquida entra em ebulição quando a pressão do sistema ao qual faz parte atinge a pressão de vapor dessa substância.
The vapor pressure that a single component in a mixture contributes to the total pressure in the system is called partial pressure.
Vapor Os primeiros bondes mecânicos eram movidos a vapor.
Victor Harbor, S.A. Steam The first mechanical trams were powered by steam.
Um gêiser (), também grafado como géiser, é uma nascente termal que entra em erupção periodicamente, lançando uma coluna de água quente e vapor para o ar.
As the geyser fills, the water at the top of the column cools off, but because of the narrowness of the channel, convective cooling of the water in the reservoir is impossible.
O outro estilo de bonde a vapor tinha a máquina a vapor no corpo do bonde, referido como um eléctrico ou vapor.
The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy.
Entra.
Come inside.
Entra.
Go inside.
Entra aí!
Hop in.
O vapor embaçou meus óculos.
The steam has fogged my glasses.
No século XIX a actividade agrícola entra em declínio paralelamente ao aparecimento de novas indústrias e da inauguração, em 1889, da linha de caminho de ferro Lisboa Cascais, com o comboio a vapor.
But, this activity began to decline by the 19th century, and was replaced by new industry, supported by the Lisbon Cascais railway link, first inaugurated in 1889.
Entra no ônibus.
Get on the bus.
Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor).
Absolute humidity is the mass of the water vapor (formula_1), divided by the volume of the air and water vapor mixture (formula_2), which can be expressed as formula_3The absolute humidity changes as air temperature or pressure changes.
Cozinhar no vapor deveria ser mais rápido.
Steaming ought to be faster.
O calor transforma a água em vapor.
Heat turns water into steam.
O navio a vapor sumiu de vista.
The steam ship has gone out of sight.
Vapor de água é um gás transparente.
The water observed is quickly produced in this warm dense gas.
O Vapor desempenha vários papeis nesta reacção.
Steam serves several roles in this reaction.
Medição do vapor Como está na fase gasosa, a quantidade de vapor presente é quantificada pela pressão parcial do gás.
Measuring vapor Since it is in the gas phase, the amount of vapor present is quantified by the partial pressure of the gas.
Entra no primeiro prédio.
Gets to the first building.
Você entra ou não?
Are you coming in or not?
De barco a vapor até o jardim zoológico
By steamboat to the zoo!
O ar está impregnado de vapor de água.
The air is damp.
Quando a água ferve, transforma se em vapor.
When water boils, it turns into steam.
Geralmente, há dois tipos de bonde a vapor.
Generally, there were two types of steam tram.
No caso da máquina a vapor, o fluido de trabalho é o vapor de água sob alta pressão e a alta temperatura.
In the cycle, water is heated and transforms into steam within a boiler operating at a high pressure.
Entra na atmosfera de Marte.
It enters the atmosphere of Mars.
Entra na pele de Praga
Get under Prague s skin!
E aí entra a arpilleria.
Enter arpilleria.
Por que você não entra?
Why don't you come in?
Boca fechada não entra mosca.
No flies enter a closed mouth.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Nisso entra no salão Helena.
A. S. Kline).
Em 1962 entra David Marks.
...
A água se transforma em vapor quando é fervida.
Water turns into steam when it is boiled.
Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor.
Do not expose the console to dust, smoke or steam.
1698 Thomas Savery patenteia o primeiro motor a vapor.
1698 Thomas Savery patents the first steam engine.
Os mancais de turbinas a vapor não usam rolamentos.
The steam travels through the engine from left to right.
Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido).
A vapor may co exist with a liquid (or solid).
Contudo, caminhões a vapor não eram comuns até 1800.
However, steam trucks were not common until the mid 1800s.
O primeiro foi a introdução da turbina a vapor.
The first was the introduction of the steam turbine.
Um cara entra em um psiquiatra.
A guy goes into a psychiatrist.
Ela começa, você entra pela porta.
It starts off, you walk in the door.
E isso entra na estória também.
And that goes into the story, too.
Orientalismo antiquado entra em jogo aqui.
Old fashioned Orientalism comes into play here.
Instituição entra no sector das IFM
Institution joins MFI sector Large
Ei, entra. Não faças essa cara.
Hey, come on. Don't make a face.

 

Pesquisas relacionadas : Entra - Entra - Entra - Vapor Vapor - Vapor Vapor - Não Entra - Entra Com - Não Entra - Luz Entra - água Entra - Ele Entra - Ar Entra - Investidor Entra