Translation of "vara de bambu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bambu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bambu chinês Bambu gigante Bambu imperial Bambu listado Bambu maciço Bambu preto Bambu taquara Bambu trepador Bambu áspero Olyra polypodioides Taquara Mossô | According to laws, an ancient poet, Bai Juyi (772 846), thought that to be a gentleman, a man does not need to be physically strong, but he must be mentally strong, upright, and perseverant. |
| E aqui está uma construção de bambu. Todas elas são de bambu. | And here is a bamboo building all of them are bamboo. |
| O bambu. | It's bamboo. |
| São lindas. São feitas de bambu. | They're beautiful. They're bamboo. |
| Aprendem a construir com bambu. | You learn bamboo building. |
| É uma vara de pastor. | It's a shepherd's staff. |
| Faz fronteira com Borghetto di Vara, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zignago. | It borders the following municipalities Borghetto di Vara, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zignago. |
| A primeira bicicleta de bambu com barras montáveis. | World's first bamboo bike with folding handlebars. |
| Este é um domo geodésico feito de bambu. | This is a geodesic dome made of bamboo. |
| O bambu vergou mas não quebrou. | The bamboo gave but did not break. |
| Moisés disse, Uma vara. | Moses says, It's a staff. |
| O coração da escola tem 7 quilômetros de bambu. | The heart of school has seven kilometers of bamboo in it. |
| Eu comprei uma nova vara de pesca. | I bought a new fishing rod. |
| O professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu. | The teacher is writing on a bamboo blackboard. |
| E, neste caso, o homem ficou fixado numa esteira de bambu. | And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat. |
| São também comuns a grande hospitalidade e a cultura de bambu. | Moreover, great hospitality and bamboo culture are common. |
| Pescado com vara sem captura incidental | Pole caught no bycatch. |
| O bambu está envergando com o peso da neve. | The bamboo is bending with the weight of the snow. |
| Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso. | This bamboo is too thin to bear much weight. |
| Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés. | This staff represented three things about Moses' life. |
| O que você faz com uma vara de pastor? | What do you do with a shepherd's staff? |
| E os carpinteiros balineses como este aqui mediram tudo com suas réguas feitas de bambu, pegaram o bambu e construíram os prédios usando técnicas antigas, quase tudo artesanalmente. | And Balinese carpenters like this measured them with their bamboo rulers, selected the bamboo and built the buildings using age old techniques, mostly by hand. |
| Pois cada um deles lançou a sua vara, e elas se tornaram em serpentes mas a vara de Arão tragou as varas deles. | For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu. | Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times. |
| Exemplo 234 234 666 88 de bambu mais um pong de Dragão Verde. | Dragon tiles Red Dragon, Green Dragon, and White Dragon. |
| Faz fronteira com Borghetto di Vara, Calice al Cornoviglio, Follo, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia, Rocchetta di Vara, Vernazza. | Beverino borders the following municipalities Borghetto di Vara, Calice al Cornoviglio, Follo, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia, Rocchetta di Vara, Vernazza. |
| Essas variações tem relação com os conteúdos nutritivos do bambu. | These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo. |
| E este é chamado Desenhando a Vara Curta. | And in this one it's called Drawing the Short Stick. |
| HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET . | HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET . |
| Isto é uma vara de pescar com uma etiqueta na ponta. | This is a beachcaster rod with a tag on the end. |
| Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio. | Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this. |
| A música laociana é dominada pelo khaen , flauta de bambu que é instrumento nacional. | For example, Laotian music is dominated by its national instrument, the khaen, a type of bamboo pipe that has prehistoric origins. |
| Os pauzinhos são usualmente feitos de madeira, bambu, marfim ou metal, e modernamente de plástico. | Chopsticks are smoothed and frequently tapered, and are commonly made of bamboo, plastic, wood, or stainless steel. |
| A bola O destaque é a bola, originalmente feita de rattan (um tipo de bambu). | The top of the net shall be 1.52 m (1.42 m for women) in height from the center and 1.55 m (1.45 m for women's) at the posts. |
| O salto com vara é um evento atlético onde os competidores usam uma vara longa e flexível para alcançar maior altura, e passar por cima de uma barra. | Pole vaulting is a track and field event in which a person uses a long, flexible pole (which today is usually made either of fiberglass or carbon fiber) as an aid to jump over a bar. |
| E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente. | And he picks it back up again, and it becomes a staff again. |
| Teríamos um atum pescado com vara aqui vindo de um estoque sustentável. | You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. |
| Pegue sua vara de pescar e a caixa de equipamento e vamos pescar. | Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing. |
| Bilong, 31, é da Índia e tem sete anos de experiência na construção de casas de bambu. | Bilong, 31, is from India and has a seven year experience in building bamboo houses. |
| Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz. | If the stick were ever found, all humankind would be happy. |
| Tolstoy se obcecou com aquela vara, mas nunca a encontrou. | Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it. |
| Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo. | Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull. |
| O trombone foi o primeiro instrumento de cobre que apresentava a vara móvel. | A person who plays the trombone is called a trombonist or trombone player. |
| Vocês usam uma vara? Bem, por que não usar uma cenoura? | Have a stick? Well why not have a carrot? |
| Faz fronteira com Brugnato, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zeri (MS). | Zignago borders the following municipalities Brugnato, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zeri. |
Pesquisas relacionadas : Bambu Natural - Bambu Espeto - Bambu Comum - Bambu Gigante - Bambu Preto - Bambu Rachado - Brotos De Bambu - Carvão De Bambu - Cortina De Bambu - Broto De Bambu - Fibra De Bambu - Cana De Bambu - árvore De Bambu