Translation of "veículo com rodas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Veículo - tradução : Veículo com rodas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este veículo tem quatro rodas.
This vehicle has four wheels.
porque tecnicamente tenho motores, tenho rodas sou um veículo motorizado.
Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle.
Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja
Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle
Para mim, a cadeira de rodas se torna um veículo de transformação.
For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
Nessas superfícies, as rodas travadas escavam o solo e param o veículo mais rapidamente.
On these surfaces, locked wheels dig in and stop the vehicle more quickly.
Mas ele tem um veículo de duas rodas modificado para que ele tenha autonomia e liberdade e flexibilidade.
But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.
Em um veículo equipado com o sistema ABS, os sensores de velocidade da roda medem a velocidade de rotação das rodas e passam essas informações à unidade de controle do ABS.
Three channel, four sensor ABS There is a speed sensor on all four wheels and a separate valve for each of the front wheels, but only one valve for both of the rear wheels.
O veículo multicombustível funciona com mais de dois combustíveis.
Multifuel vehicles are capable of operating with more than two fuels.
As rodas frontais giram assim.
The front wheels rotate like this.
Tom usa cadeira de rodas.
Tom uses a wheelchair.
O veículo compartilha componentes com o Kia Picanto e com o Hyundai Elantra.
Currently the only Hyundai vehicle available in Japan is the Hyundai Universe bus.
Hīnayāna é frequentemente contrastado com Maaiana , que significa o grande veículo .
Hīnayāna is often contrasted with Mahāyāna , which means the Great Vehicle.
Há acesso para cadeira de rodas?
Is there wheelchair access?
Este carro italiano tem três rodas.
This Italian car has three wheels.
É um veículo autodirigível.
It's a self driving vehicle.
Yeboah Yeboah fala sobre superação da deficiência com uma criança em cadeira de rodas.
Yeboah discussing overcoming disabilities with a child in a wheelchair.
Este veículo tinha capacidade para carregar até 4 toneladas à velocidade de 4 km por hora tinha dois pares de rodas atrás e um na frente que suportavam a caldeira e era dirigido por um leme.
The vehicle, which weighed about 2.5 tonnes tare, had two wheels at the rear and one in the front where the horses would normally have been this front wheel supported the steam boiler and driving mechanism.
Transportamos cadeiras de rodas para todo lugar.
We transport the wheelchairs everywhere.
Tom estava em uma cadeira de rodas.
Tom was in a wheelchair.
Tom precisa de uma cadeira de rodas.
Tom needs a wheelchair.
Centralização pelas rodas, transportes, cidades vida civil.
Centralism via wheel, transport, cities civil life.
A maioria dos veículos terrestres têm rodas.
Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels.
Hīnayāna (ह नय न) é um termo sânscrito que significa literalmente Veículo Inferior , Veículo de deficiente , o veículo abandonado ou Veículo defeituoso ,aplicado ao Śrāvakayāna , o caminho budista seguido por um śrāvaka que deseja se tornar um Arhat.
Hīnayāna (ह नय न) is a Sanskrit term literally meaning the Smaller Vehicle , applied to the Śrāvakayāna , the Buddhist path followed by a śrāvaka who wishes to become an arhat.
São menos ruidosos, já que usam rodas de borracha quando em contacto com o solo.
The entire beam then rolls with the vehicle to align with the desired storage beam.
Temos oito motores nesse veículo.
We have eight engines in this vehicle.
E realmente voamos com esse veículo e perdemos um motor, e continuamos pairando.
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
O ideal seria podermos trabalhar com um veículo governista e um de oposição.
Ideally we like to partner with a pro government media outlet and an anti government media outlet.
Butch foge com o carro, mas outro veículo se choca contra o dele.
Butch rams Marsellus with the car, then another automobile collides with his.
Um veículo terrestre com pernas certamente alcançaria áreas intransponíveis para outros veículos terrestres.
Walking vehicles have been constructed with anywhere from one to more than eight legs.
História Evidências de veículos com rodas datam da metade do quarto milênio a.C., quase simultaneamente na Mesopotâmia, no nordeste de Cáucaso (cultura de Maikop) e a Europa Central, então a pergunta sobre qual cultura inventou originalmente o veículo a roda permanece não resolvida e sob debate.
History Evidence of wheeled vehicles appears from the second half of the 4th millennium BC, near simultaneously in Mesopotamia (Sumerian civilization), the Northern Caucasus (Maykop culture) and Central Europe, so that the question of which culture originally invented the wheeled vehicle is still unsolved.
E a coisa sem rodas, que se move.
And the thing without the wheels, that moves.
Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Tom não precisa de uma cadeira de rodas.
Tom doesn't need a wheelchair.
Isaacman se recupera mas Flynt fica com as pernas paralisadas, tendo que se locomover com uma cadeira de rodas.
Isaacman recovers, but Flynt is paralyzed from the waist down and uses a wheelchair for the rest of his life.
Por que ele não avisou a companhia com antecendência que ele viajaria de cadeira de rodas?
Why didn't he notify the airline in advance when he was making his reservation that he uses a wheelchair?
As rodas são feitas de liga de alumínio e magnésio, equipadas com freios independentes atuados hidraulicamentes.
The wheels are made of aluminum alloy and magnesium, and are equipped with independent hydraulic actuated brakes.
Maiores rodas gigantes do mundo 1893 A Roda de Ferris Original com 80,4 metros de altura.
World's tallest Ferris wheels Chronology of world's tallest ever wheels 1893 the original Ferris Wheel was tall.
Então, o que estamos fazendo agora especificamente é descer com o veículo na cratera.
So, specifically what we are doing now is that Rover is going down in that crater.
Ele foi lançado e operado com sucesso, independente do veículo, antes de ser recuperado.
It was deployed and operated successfully, independent of the orbiter, before being retrieved.
Nós já temos um veículo autônomo.
We have already an autonomous vehicle.
Eu não pareço um veículo motorizado.
I don't look like a motor vehicle.
O veículo impresso está em crise.
Print media is in crisis.
A cadeira de rodas se tornou um objeto lúdico, com o qual eu podia pintar e brincar.
The wheelchair became an object to paint and play with.
Ela veio. Claro que estava de cadeira de rodas.
She came on. Of course she was wheelchaired on.
Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair

 

Pesquisas relacionadas : Com Rodas - Com Rodas - Veículo De Duas Rodas - Duas Rodas De Veículo - Plataforma Com Rodas - Lixeira Com Rodas - Rodas - Veículo Com Deficiência - Veículo Com Motor - Cruzado Lixeira Com Rodas - Rodas Dentro De Rodas - Veículo