Translation of "vegetarianos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hamburgers da Garden, haburgers vegetarianos. | Garden burger, veggie burger. |
| Este artigo ridiculariza os vegetarianos. | This article makes fun of vegetarians. |
| Tom e Maria são vegetarianos. | Tom and Mary are vegetarians. |
| Os filhos deles são vegetarianos. | Their children are vegetarian. |
| Vocês têm cardápio especial para vegetarianos? | Do you have a special menu for vegetarians? |
| Eu sei que vocês são vegetarianos. | I know that you are vegetarians. |
| Eu sei que vocês são vegetarianos. | I know that you're vegetarians. |
| Tenho vários amigos que são vegetarianos. | I have several friends who are vegetarians. |
| Você tem um cardápio especial para vegetarianos? | Do you have a special menu for vegetarians? |
| Eu tenho vários amigos que são vegetarianos. | I have several friends who are vegetarians. |
| Os vegetarianos são algumas das pessoas mais saudáveis do mundo. | Vegetarians are some of the healthiest people in the world. |
| Nem todos os judeus mantêm o método kosher e alguns são vegetarianos. | Not every Jew keeps kosher, and some are vegetarians. |
| Nós criamos jardins, nós nos tornamos interessados em comida orgânica, nós conhecíamos ou éramos vegetarianos. | We tended gardens, we became interested in organic food, we knew or we were vegetarians. |
| Todos os membros da banda são vegetarianos e ativistas da PETA, uma organização pelos Direitos dos animais. | Politics and ethics All of the group's members are vegetarians and active supporters of PETA, an animal rights organization. |
| Nos Estados Unidos, a versatilidade do falafel permitiu a reformulação de receitas para bolo, espaguete e almôndegas, em pratos vegetarianos. | In the United States, falafel's versatility has allowed for the reformulating of recipes for meatloaf, sloppy joes and spaghetti and meatballs into vegetarian dishes. |
| Os locavores, os organivores, os vegetarianos, os vegans, os gourmets e aqueles de nós que estão apenas interessados na boa comida. | The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food. |
| Depois de tudo, se todos nós comermos metade da carne que comemos hoje, seria como se metade de nós fosse vegetarianos. | After all, if all of us ate half as much meat, it would be like half of us were vegetarians. |
| Ele tem uma lista de restaurantes vegetarianos no sul da Flórida, Miami Dade, Broward e municípios de Palm Beach, definitivamente pegue um destes. Estão todos ali na mesa. | This has a list of all the veg friendly restaurants in South Florida, Miami Dade, Broward and Palm Beach counties, definitely take one of these. |
| No sangue humano, a concentração de ácido úrico entre 3,5 e 7,2 mg dL é considerada normal pela Associação Médica Americana, podendo ser encontrado em níveis mais baixos nos vegetarianos. | Medicine In human blood plasma, the reference range of uric acid is typically 3.4 7.2 mg dL (200 430 µmol L) for men (1 mg dL 59.48 µmol L), and 2.4 6.1 mg dL for women (140 360 µmol L). |
| De acordo com a pesquisa de base do sistema de registro (SRS) de 2014 divulgada pelo registro geral da Índia, 71 dos indianos com mais de 15 anos de idade não são vegetarianos. | According to the sample registration system (SRS) baseline survey 2014 by the registrar general of India, 71 percent of Indians over the age of 15 are non vegetarian. |
| E acredite, ela tinha todos os estereótipos que vocês imaginam, sentar no chão com as pernas cruzadas, o incenso, o chá de ervas, os vegetarianos, tudo minha mãe ia, fiquei curioso, então fui junto. | And trust me, it had all the stereotypes that you can imagine, the sitting cross legged on the floor, the incense, the herbal tea, the vegetarians, the whole deal, but my mom was going and I was intrigued, so I went along with her. |