Translation of "veja a seguir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Veja - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Veja as atualizações a seguir) | Updates below) |
| Veja as primeiras reações a seguir. | Here are the first reactions. |
| Veja a seguir uma seleção dos relatos | The programme has raised more questions than answers. This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. |
| A seguir, veja algumas reações sobre a operação limpeza | Following are some of the reactions to this cleanup operation |
| Segundo relatos, 99 baobás foram queimados (veja a foto a seguir) | 99 Baobabs are reported burnt down (see next photo) |
| Veja a seguir um trecho dela e as reações da Twittosfera. | Following are reactions from the Twittersphere. From the UAE, Sultan Al Qassemi transcribed his interview. Here's an excerpt |
| A seguir, veja reações postadas no Twitter depois da divulgação da tragédia | Following are reactions from Twitter, as the tragedy comes to light |
| A seguir, veja algumas fotos no Flickr da viagem de Roberto ao Camboja | Below are some Flickr photos of Roberto s travel in Cambodia |
| Veja a seguir o vídeo e texto, traduzido a partir da versão original em espanhol. | Below are both the video and text, translated from the original Spanish versions. |
| A seguir, veja um slideshow feito pelo UNFPA sobre os desafios que a população enfrenta. | Here's a slideshow by the UNFPA about the population challenges ahead. |
| Veja a seguir trechos do depoimento da blogueira, que chama a atenção da blogosfera brasileira. | Read below extracts from Moura s blog about her experience, which has caught the eye of the Brazilian blogosphere. |
| Veja a seguir as primeiras reações em blogues quanto ao atentado de hoje (em inglês) | Following are the first bloggers reactions to today's attack |
| Veja a seguir as últimas notícias do Twitter sobre o desenrolar dos eventos em Dara | Stay tuned for more from Syria as the story unfolds and more details emerge. |
| Veja a seguir opiniões e reações de todo o continente, coletadas por autores do Global Voices. | The following are opinions and reactions from around the continent and collected with the help of Global Voices authors. |
| A seguir, veja uma galeria de fotos do final de semana, tiradas pela autora do post. | Here, a photo gallery of the weekend's events taken by the author. |
| Veja a seguir uma tabela com todas as luas cheias do ano e seus nomes Fases da Lua Superlua | the blue moon, and the names harvest moon and hunter's moon for the full moons of autumn. |
| A seguir veja o que dois blogueiros, da Tunísia e Omã, têm a dizer sobre os novos sites Hatebook.com e Hatebook.org. | Following is what two bloggers, from Tunisia and Oman, have to say about the new sites Hatebook.com and Hatebook.org. |
| A Veja . | A Veja. |
| O caminho que o Peru deveria seguir é o do desenvolvimento, não o do armamento,(veja Triángulo equivocado e Ad Triángulo Equivocado ). | The road Peru takes should be one of development, not stockpiling (see Triángulo equivocado and Ad Triángulo Equivocado ). |
| Veja se a Síria. | Consider Syria. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| A seguir, veja algumas das perguntas e respostas que brotaram em nossa conversa. Se preferir, assista ao vídeo da entrevista com Janet (em espanhol, com legendas em português) | Here are some questions and answers based on our conversation alternatively watch Janet's interview on video (English subtitles available) |
| Veja! | Look! |
| Veja! | Look. |
| Veja. | Have a look. |
| Veja, também temos a tecnologia. | You see, we also have the technology. |
| Veja a camada de gordura. | Look at the fat layer. |
| Veja a serra de Krkonoše | Can you see the Krkonoše! |
| Veja a cobertura no twitter. | Check their twitter coverage out. |
| Veja a palavra no dicionário. | Look up the word in the dictionary. |
| Veja a seguir uma explicação por trás das cenas sobre como o projeto começou e os destaques do documentário, como vídeos da Coreia do Norte e de um casamento no Kosovo. | Following is a behind the scenes explanation of how the project started and highlights of the documentary such as footage from North Korea and a wedding in Kosovo. |
| No exemplo a seguir, veja uma excelente maneira de usar garradas plásticas descartáveis em uma horta vertical A foto de mudas na capa é de Chrisseee no Flickr, com licença Creative Commons Attribution. | For example, this is a great way to use up discarded plastic water bottles to grow food on a vertical garden Seedling image is by Chrisseee on Flickr, with a Creative Commons Attribution License. |
| Veja só! | CA Hear, hear! |
| Veja agora. | Look at it now. |
| Veja também. | See also. |
| Veja isso. | Look at this. |
| Veja isto. | Look at this. |
| Veja isto. | Check this out. |
| Veja cuidadosamente. | Watch carefully. |
| Veja isto. | Watch this. |
| Veja abaixo. | See below. |
| Veja Também | References |
| Veja também | Tudor England. |
| 1.3 Rumo a seguir | The Lisbon Agenda explicitly mention integrating financial markets and facilitating the continued consolidation of the financial sector as high priorities requiring the full and consistent implementation and effective enforcement . |
| 4.3 Rumo a seguir | As of 15 September 2004 , there are 67 STEP2 indirect participants in the eleven countries where there is no entry point . |
Pesquisas relacionadas : A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - Veja - Veja A Programação - Veja A Solução - Veja A Importância - Veja A Possibilidade - Veja A Galeria