Translation of "veja isso de forma diferente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Forma - tradução : Veja - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é interessante. Esta é uma diferente forma de pensar.
Well that's interesting. That's a different way of thinking.
Veja isso.
Look at this.
E ele o usa de forma muito diferente depois que você pensa sobre isso.
And it uses it very differently once you think about it that way.
Veja isso aqui.
Here, look at this.
Olhe a segunda porta e veja se a mensagem é diferente.
Take a look at the second door and see if there's any different message.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Eu penso de forma diferente de ti.
I think different from you.
Nós somos apenas construídos de forma diferente.
We're just built differently.
As crianças pensam de forma muito diferente.
Children assume permission in a very different way.
Aqui está a forma de pensar diferente .
So here is the thinking different bit.
Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
We believe in thinking differently.
Isso é diferente.
That's different.
Preciso que o Tom veja isso.
I need Tom to see this.
Espero que o Tom veja isso.
I hope Tom sees this.
Não quero que ninguém veja isso.
I don't want anyone to see that.
Apenas estamos tentando agregar de uma forma diferente.
We are only trying to aggregate in a different way.
Isso é totalmente diferente de automóveis.
This is completely different than automobiles.
Como fazemos isso diferente?
How do we make this different?
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
Isso é totalmente diferente.
This is altogether different.
Veja, a bateria é que permitirá isso.
You see, the battery is the key enabling device here.
Eu não quero que Tom veja isso.
I don't want Tom to see that.
Eu preciso que o Tom veja isso.
I need Tom to see this.
Eu espero que o Tom veja isso.
I hope Tom sees this.
Eu não quero que ninguém veja isso.
I don't want anyone to see that.
E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente.
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
Mulheres ficam íntimas de uma forma diferente dos homens.
Women tend to get intimacy differently than men do.
Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes.
They dressed differently they were different people.
Mas uma forma diferente de comunidade evolui nas cidades.
But a different form of community evolves in cities.
Flexíveis (veja acima) geralmente pode ser considerada uma forma generalizada de esboçar.
Folding (see above) can be considered a specialized form of outlining.
Veja bem, isso é porque garrafas de Coca são sólidas.
Now, see, that's because Coke bottles are solid.
Nós precisamos fazer mais, nós precisamos fazer isso de uma forma diferente, nós precisamos fazer isso de forma que seja acessível e possa ser feito em escala, o que significa que isso possa ser feito em todos os lugares.
And so we need to do more, we need to do it differently, we need to do it in ways that are affordable and accessible and can be taken to scale, which means it can be done everywhere.
E essa revolução de quem somos nos dá uma forma diferente de ver a política, creio, uma forma diferente, mais importante, de ver o capital humano.
And this revolution in who we are gives us a different way of seeing, I think, politics, a different way, most importantly, of seeing human capital.
Veja o que você pode fazer com isso.
See what you can do with it.
Veja o que você consegue fazer com isso.
See what you can do with it.
Eu faria de uma forma diferente da que você fez.
I would do it in a different way than you did.
Isso é envolvimento que é diferente de conformidade.
That's what engagement is. It's different from compliance.
E isso é um tipo diferente de revolução.
And that is a different kind of revolution.
E assim ela terá uma forma bem diferente.
And so it will be quite a different shape.
Cada garrafa é diferente, significando que o nível da água lhe dará uma forma diferente.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
Então isso é uma abordagem diferente.
So this is a different approach.
Isso é um mundo totalmente diferente.
That's a totally different world.
Isso é outra história bem diferente.
This is a different kettle of fish.
Veja essa postagem no Tokyotronic mostrando como fazer isso.)
See this post at Tokyotronic on how to do this.)
Não tenho certeza se quero que você veja isso.
I'm not sure I want you to see this.

 

Pesquisas relacionadas : Veja Isso - Veja Isso - Veja Isso - Por Isso, Veja - De Forma Diferente - Isso é Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Uma Forma Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Pensar De Forma Diferente - Funcionar De Forma Diferente - Funcionam De Forma Diferente - Operar De Forma Diferente