Translation of "velha Europa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Europa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| És velha. | You're old. |
| Tão velha quanto o Hart House, o teatro é considerado um pioneiro no teatro canadense por introduzir o movimento pequeno teatro da Europa. | As old as Hart House itself, the theatre is considered a pioneer in Canadian theatre for introducing the Little Theatre Movement from Europe. |
| Ela é velha. | She is old. |
| Sinto me velha. | I feel old. |
| Eu sou velha. | I'm old. |
| Eu estou velha. | I'm old. |
| Tu és velha. | You're old. |
| Tu estás velha. | You're old. |
| Você é velha. | You're old. |
| Você está velha. | You're old. |
| Não sou tão velha. | I'm not so old. |
| É uma velha tática. | It's an old move. |
| Essa velha tradição desapareceu. | That old tradition has disappeared. |
| Minha mesa é velha. | My desk is old. |
| Comprei uma lâmpada velha. | I bought an old lamp. |
| Tenho uma bicicleta velha. | I have an old bicycle. |
| Moro numa casa velha. | I live in an old house. |
| É uma piada velha. | That's an old joke. |
| Esta piada é velha. | That's an old joke. |
| Eu pareço mais velha. | I look older. |
| A senhora é velha. | You're old. |
| A senhora está velha. | You're old. |
| Você não é velha. | You're not old. |
| Essa piada é velha! | This joke is ancient! |
| Ela parece mais velha. | She looks older. |
| Ela era muito velha. | She was very old. |
| A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho. | His older sister is older than my oldest brother. |
| Andorra a Velha (, , ), também denominada Andorra Velha, é a capital do coprincipado de Andorra. | Andorra la Vella (, ) is the capital of the Principality of Andorra, and is located high in the east Pyrenees between France and Spain. |
| A Chanceler Angela Merkel apareceu como a corporização da nova força do filho problemático da velha Europa, um país admirado por uns e odiado por outros. | Chancellor Angela Merkel has appeared to be the embodiment of the new strength of old Europe s problem child, a country admired by some and hated by others. |
| Vale a pena ver também a Sinagoga Velha Nova que apresenta o monumento de valor do gueto e é a sinagoga mais antiga e conservada na Europa. | Also worth a look is the Old New Synagogue, a valuable monument of the Prague Jewish Town and the oldest preserved synagogue in Europe. |
| A Nova Europa (ou pelo menos os seus governos), compreendendo a necessidade de exercer o poder, era de Marte, enquanto a Velha Europa (à excepção, sobretudo, da Grã Bretanha), tendo decaído para uma cultura de fraqueza, era de Vénus. | New Europe (at least its governments), understanding the need to exercise power, was from Mars, whereas Old Europe (with the main exception of Great Britain), having decayed into a culture of weakness, was from Venus. |
| Aquela é uma câmera velha. | That is an old camera. |
| A velha casa foi derrubada. | The old house was taken down. |
| Eu encontrei uma mulher velha. | I met an old woman. |
| Eu tenho uma bicicleta velha. | I have an old bicycle. |
| Aquela velha senhora mora sozinha. | That old woman lives by herself. |
| Uma árvore velha produz sombra. | An old tree provides shade. |
| Ela está velha e gagá. | She's old and crazy. |
| Sou muito velha para ele. | I'm too old for him. |
| Você é a mais velha. | You're the oldest. |
| Eu sou ainda mais velha. | I'm even older. |
| Minha avó é muito velha. | My grandmother is very old. |
| As diferenças entre as manifestações em Madrid e Varsóvia sugerem que a distinção entre a Velha e a Nova Europa continua válida, embora não da maneira assinalada por Rumsfeld. | The differences between the demonstrations in Madrid and Warsaw suggest that the distinction between Old and New Europe remains valid, though not in the way that Rumsfeld meant. |
| Que eles devolveram a velha sábia. | They gave it back to the wise old woman. |
| Atrás da cerveja na Cidade Velha | Exploring beer in the Old Town |
Pesquisas relacionadas : Boa Velha Europa - Velha Guarda - Velha Senhora - Esporte Velha - Cidade Velha - Velha Economia - Velha Alma - Bruxa Velha - Búlgara Velha - Irlandesa Velha - Sacola Velha - Velha Glória - Raposa Velha