Translation of "velhinho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O velhinho tropeçou no seu próprio pé. | The old man tripped over his own feet. |
| Ajudei um velhinho corcunda a atravessar a rua. | I helped an old hunchback cross the street. |
| Pryce, o velhinho líder do ginásio de Mahogany. | Ghetsis is the leader of the Seven Sages. |
| A casa do velhinho está mais adiante na estrada. | The old man's house is further up the road. |
| E quando eu o conheci, ele era velhinho doce e gentil. | And when I met him, he was a kind gentle old man. |
| O velhinho tinha cara de inocente, mas na verdade era um sem vergonha. | The old man had an innocent face, but in truth was a rogue. |
| Em Thor (2011), Stan Lee interpreta o velhinho que dirige a camioneta que tenta arrancar o martelo de Thor do fundo da cratera. | In Thor (2011), Lee appears among many people at the site where Thor's hammer Mjolnir lands on earth. |
| Essa imagem se tornou popular nos EUA e Canadá no século XIX devido à influência da Coca Cola, que na época lançou um comercial do bom velhinho com as vestes vermelhas. | This image became popular in the United States and Canada in the 19th century due to the significant influence of the 1823 poem A Visit From St. Nicholas and of caricaturist and political cartoonist Thomas Nast. |
| Este, apesar de não parecer inicialmente, é um grande e terrível vilão, diabólico e ambicioso, que almeja ser dono da Belíssima em conjunto com seu pai, Aquilino Santana, o seu Quiqui, que aparenta ser um bom velhinho, mas é, na verdade, um bandido da pior espécie, ex matador de aluguel. | This, although not initially appear, it is a great and terrible villain, evil and ambitious, which aims to be the owner of the Beautiful in conjunction with his father, Aquilino Santana, his Quique, who appears to be a good old man, but is actually, a villain of the worst kind, a former assassin for hire. |
