Translation of "velvet leaf" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt | Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt |
| E agora, finalmente, a luminária Leaf para Herman Miller. | And then finally, the leaf lamp for Herman Miller. |
| O Velvet Revolver ganhou um Kerrang! | Velvet Revolver won the Kerrang! |
| 1997 1999 The Velvet Rope Em agosto de 1997, foi lançado Got 'til It's Gone , o primeiro single do novo álbum de Jackson, The Velvet Rope . | 1997 99 The Velvet Rope Jackson began suffering from severe depression and anxiety, leading her to chronicle the experience in her sixth album, The Velvet Rope, released October 1997. |
| Malcolm seguiu os passos de George tocando com uma banda de Newcastle, New South Wales, chamada de Velvet Underground (não deve ser confundida com a nova iorquina Velvet Underground). | Malcolm followed in George's footsteps by playing with a Newcastle, New South Wales band called the Velvet Underground (not to be confused with the New York based Velvet Underground). |
| O Velvet Revolver esteve em turnê durante dezenove meses para promover Contraband . | Velvet Revolver toured extensively for nineteen months in support of Contraband . |
| A Maple Leaf Gardens Ltd. foi renomeada como Maple Leaf Sports and Entertainment (MLSE), e continua a ser a empresa mãe do Leafs, do Raptors e do Toronto FC da Major League Soccer (MLS), até os dias atuais. | MLSE has expanded since then, adding the Toronto Marlies (the Leafs' farm team) of the American Hockey League (AHL) and the Toronto FC of Major League Soccer (MLS) to its stable. |
| No ano seguinte, veio o 3º álbum, chamado simplesmente de The Velvet Underground . | After several months of shows in the US, the band recorded their third album The Velvet Underground'. |
| Logo depois, o Velvet Revolver começou a gravação do seu álbum de estreia. | Velvet Revolver soon began recording their debut album. |
| Ele a conheceu em 1983, durante as filmagens do videoclipe Black Velvet Pants . | They married in 1985 after meeting on the set of his Black Velvet Pants video in 1983. |
| Sun Leaf (Folha do Sol, em tradução literal) fala sobre a dolorosa situação do sistema educacional afegão. | Sun Leaf talks about the painful situation of Afghanistan's education system. |
| Ela joga atualmente no Air Canada Centre (ACC), desde 1999, após 68 anos no Maple Leaf Gardens. | In February 1999, they moved to Air Canada Centre, which replaced Maple Leaf Gardens, their home since 1931. |
| A banda também escreveu duas novas canções com Kamen para o evento, No Leaf Clover e Minus Human . | Metallica wrote two new Kamen scored songs for the event, No Leaf Clover and Human . |
| Em abril de 2008, Weiland deixa o Velvet Revolver e volta para o Stone Temple Pilots. | In April 2008, Weiland left Velvet Revolver and reunited with Stone Temple Pilots. |
| O documentário foi exibido com o nome de VH1 Inside Out The Rise of Velvet Revolver. | The resulting documentary was aired as VH1 Inside Out The Rise of Velvet Revolver. |
| Red Velvet Car ficou em 10 lugar nos EUA (o álbum de melhor posição em 20 anos). | The album peaked at number 10 on the Billboard 200, becoming the group's first top 10 album in 20 years. |
| O Velvet Revolver logo ganhou uma maior atenção das gravadoras como a Warner Bros. e a Chrysalis. | Velvet Revolver soon gained major label attention with Warner Bros. and Chrysalis. |
| Década de 1930 A inauguração do Maple Leaf Gardens e a primeira dinastia Após quatro temporadas ruins (incluindo três com Smythe como treinador), Smythe e os Leafs estrearam em sua nova arena, Maple Leaf Gardens, com uma derrota por 2 a 1 para o Chicago Black Hawks em 12 de novembro de 1931. | 1930s Opening of Maple Leaf Gardens After four more lacklustre seasons (including three with Smythe as coach), Smythe and the Leafs debuted at their new arena, Maple Leaf Gardens, with a 2 1 loss to the Chicago Black Hawks on November 12, 1931. |
| Pouco depois, a banda saiu na turnê Re Evolution com o Velvet Revolver, confirmando William DuVall como novo vocalista. | However, AliceinChains.com reported that the band had begun writing new material, with DuVall on lead vocals. |
| O Velvet Revolver tocou no Live 8 e em vários outros festivais incluindo o Download Festival e o Ozzfest. | They performed at Live 8 and various festivals including Download Festival and Ozzfest. |
| O álbum foi produzido por Tom Wilson, que já havia produzido álbuns de Bob Dylan e The Velvet Underground. | The album was produced by Tom Wilson, who signed The Mothers, formerly a bar band called the Soul Giants. |
| No dia 31 de Agosto de 2010, saiu o álbum Red Velvet Car , o 13 álbum de estúdio dos Heart. | 2010 12 Red Velvet Car to Kennedy Center Honors A new studio album, Red Velvet Car was released in 2010. |
| Scott Joplin, pianista instruído na forma clássica, produziu seu Original Rags no ano seguinte, então em 1899 o Maple leaf Rag foi um sucesso internacional. | The classically trained pianist Scott Joplin produced his Original Rags in the following year, then in 1899 had an international hit with Maple Leaf Rag . |
| 1995 2002 Carreira solo e Velvet Revolver Em 1995, Stradlin começou a gravação de material para seu segundo álbum solo, 117 . | 1995 2002 Solo career and Velvet Revolver In 1995, Stradlin began recording material for his second solo album, 117 . |
| But it may now provide the House of Representatives a fig leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into. | But it may now provide the House of Representatives a fig leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into. |
| Joaquin Rafael Phoenix (San Juan, Porto Rico, 28 de outubro de 1974), anteriormente creditado como Leaf Phoenix, é um ator e cantor estadunidense e porto riquenho. | Joaquin Phoenix ( born Joaquín Rafael Bottom October 28, 1974), known formerly as Leaf Phoenix, is an American actor, producer, music video director, musician and activist. |
| História O Velvet Underground foi uma banda de vanguarda da década de 60, caracterizada por um estilo experimental, pouco comercial para a época. | Although they had little commercial success at the time, the band is often cited as one of the most important and influential groups of all time. |
| Isto resultou em outra responsabilidade ao Leafs nos playoffs depois da mudança em 1999 do Maple Leaf Gardens ao novo Air Canada Centre, partilhado com o Toronto Raptors. | In January 1999 the team moved from its longtime home Maple Leaf Gardens to the new Air Canada Centre, shared with the Raptors. |
| Entre 2002 e 2008, ele tocou baixo no supergrupo Velvet Revolver com seus ex companheiros da banda Guns N' Roses, Slash e Matt Sorum. | Between 2002 and 2008, he played bass in the supergroup Velvet Revolver with his former Guns N' Roses band mates Slash and Matt Sorum. |
| O concerto foi transmitido pela HBO, sendo assistido por 15 milhões de estadunidenses, o mesmo número do especial de The Velvet Rope World Tour . | In July 2001, Jackson embarked on the All for You Tour, which was also broadcast on a concert special for HBO watched by twelve million viewers. |
| Stradlin foi, então, perguntou por suas armas ex companheiros Guns N' Roses Slash, Duff McKagan e Matt Sorum para se juntar ao supergrupo Velvet Revolver. | Stradlin was then asked by his former Guns N' Roses band mates Duff McKagan, Slash, and Matt Sorum to join the supergroup Velvet Revolver. |
| Velvet Revolver foi um supergrupo americano de hard rock formado no Rancho Santa Margarita em 2002 pelos ex membros do Guns N' Roses, Slash, Duff McKagan e Matt Sorum, juntamente com Dave Kushner, ex membro da banda de hardcore punk Wasted Youth e Scott Weiland, do Stone Temple Pilots, que ficou no Velvet Revolver até 2008. | Velvet Revolver is an American hard rock supergroup consisting of former Guns N' Roses members Slash, Duff McKagan, and Matt Sorum, alongside Dave Kushner formerly of punk band Wasted Youth and Stone Temple Pilots vocalist Scott Weiland who left the band in 2008. |
| O time continuou em baixa até conseguir Vince Carter no draft de 1998 mesmo ano em que o time foi comprado pelo Maple Leaf Gardens, donos do time da NHL Toronto Maple Leafs. | On February 12, 1998, Maple Leaf Gardens Ltd., the owners of the Toronto Maple Leafs, purchased 100 of the Raptors and the arena the team was building, Air Canada Centre, from Slaight and the Bank of Nova Scotia. |
| Velvet do PISO TR3S discuste o fato de que um candidato à prefeitura de Medellín prometeu internet de graça e um computador para cada criança se ele for eleito . | Velvet from PISO TR3S discusses a mayoral candidate in Medellín that has promised free internet and a computer for every child if he is elected. |
| Quando ele sugeriu o nome Revolver à banda, Weiland sugeriu Black Velvet Revolver, gostando da ideia de algo íntimo como o veludo justaposto com algo mortal como uma arma. | When he suggested Revolver to the band, Weiland suggested back Black Velvet Revolver, liking the idea of something intimate like velvet juxtaposed with something deadly like a gun. |
| If You Wear That Velvet Dress , Wake Up Dead Man , Last Night on Earth e If God Will Send His Angels foram originalmente concebidos durante as sessões de Zooropa . | If You Wear That Velvet Dress , Wake Up Dead Man , Last Night on Earth and If God Will Send His Angels were originally conceived during the Zooropa sessions. |
| ISSN 2177 5141 Joy Division New Order Pós punk The Velvet Underground The Smiths The Cure Bauhaus Echo And The Bunnymen Siouxsie And The Banshees Nine Inch Nails Depeche Mode | In a 1987 interview with Option , Stephen Morris commented on how he would describe Curtis to those who asked what he was like An ordinary bloke just like you or me, liked a bit of a laugh, a bit of a joke. |
| Cry Me a River , de Julie London, um cover da música do The Velvet Underground , I Found a Reason , de Cat Power, e Bird Girl , de Antony and the Johnsons . | The soundtrack also features three vocals played during the film Cry Me a River by Julie London, a cover of The Velvet Underground song, I Found a Reason by Cat Power and Bird Gerhl by Antony and the Johnsons. |
| Em 1 de novembro de 1946, em Ontário, Canadá, os Toronto Huskies recebeu o New York Knickerbockers, no Maple Leaf Gardens, em um jogo que a NBA agora considera como o primeiro jogou em sua história. | On November 1, 1946, in Toronto, Ontario, Canada, the Toronto Huskies hosted the New York Knickerbockers at Maple Leaf Gardens, in a game the NBA now regards as the first played in its history. |
| As Árvores tinham especial importância para ele no pequeno conto Tree and Leaf, que de certa forma foi uma alegoria elaborada explicando seu próprio processo criativo, o protagonista, Niggle, passa a vida pintando uma única Árvore. | Trees were of special importance to Tolkien in his short story Leaf by Niggle , which in a sense was an elaborate allegory explaining his own creative process, the protagonist, Niggle, spends his life painting a single Tree. |
| Velvet Revolver (2002 2008) Em 2002, Slash se reuniu com Duff McKagan e Matt Sorum para um concerto em homenagem a Randy Castillo, um baterista que falecera vítima de câncer pulmonar. | 2002 2008 Velvet Revolver In 2002, Slash reunited with Duff McKagan and Matt Sorum for a Randy Castillo tribute concert. |
| A canção foi feita por Lee Hazlewood, que escreveu e produziu a maioria de suas canções e cantou com ela em vários duetos, inclusive no importante e cult Some velvet morning . | The song was written by Lee Hazlewood, who wrote and produced most of her hits and sang with her on several duets, including the critical and cult favorite Some Velvet Morning . |
| Em 1998, o que muitos da Suécia haviam pedido tornou se realidade quando Kent lançou uma versão em inglês de Isola , incluindo uma canção adicional disponível apenas na versão em inglês, Velvet . | In 1998, what many in Sweden had been asking for became reality when Kent released an English version of Isola , featuring an extra song only available on the English version, Velvet . |
| Enquanto era contratado por Buzz, Bowie entrou em 1967 para a Riot Squad as gravações desse novo grupo, que incluíam músicas escritas por Bowie e covers do Velvet Underground, não foram nunca lançadas. | While with the Buzz, Bowie also joined the Riot Squad their recordings, which included a Bowie number and Velvet Underground material, went unreleased. |
| Por outro lado, o álbum também explorou temas sérios, e homenageia algumas de suas influências musicais, nas canções Song for Bob Dylan , Andy Warhol , e Queen Bitch (pastiche do som do Velvet Underground). | ) Elsewhere, the album explored more serious themes, and found Bowie paying unusually direct homage to his influences with Song for Bob Dylan , Andy Warhol , and Queen Bitch , a Velvet Underground pastiche. |
