E esta menininha vem até mim.	And this little girl comes up to me.
Por que você vem até mim?	Why do you come to me?
Para mim o som vem por aqui.	I have the sound coming this way.
Ela não vem pra mim a partir da pesquisa.	It does not come for me from research.
Para mim, não importa se ele vem ou não.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
Para mim não importa se ele vem ou não.	It makes no difference to me whether he comes or not.
Para mim não importa se ela vem ou não.	It doesn't matter to me whether she comes here or not.
Até a semana que vem!	See you next week!
Até a semana que vem!	See you next week.
Até o ano que vem!	See you next year!
Eu digo para mim mesmo, De que planeta você vem?	I say to myself, What planet do you come from?
Não faz diferença para mim se ele vem ou não.	It makes no difference to me whether he comes or not.
Estarei aqui até semana que vem.	I'll be here until next week.
E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim.	And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.
O plano vem funcionando bem até agora.	The plan has worked well as yet.
Eu estarei aqui até semana que vem.	I'll be here until next week.
Ficarei aqui até a semana que vem.	I'll be here until next week.
Para mim nada vem em forma de teorias intelectuais ou ideias pré concebidas.	Things do not come to me as intellectual theories or hard pressed ideas.
Eu ficarei aqui até a semana que vem.	I'll be here until next week.
Para mim, se há um verbo que vem junto com amor é o ter .	So if there is a verb, for me, that comes with love, it's to have.
Venha até mim se estiver com dificuldades.	Come to me if you are in difficulties.
E ele levantou seu copo de raki para mim e falou assim, Sim, Carne. Vem.	And he raised his glass of raki to me and said, Yes, Carne. Come.
E foi isso o que chegou até mim.	And this is what came to me.
Ela veio até mim e perguntou Como está?	She came up to me and said How are you?
Não acho que devemos fazer isso até mês que vem.	I don't think we should do that until next month.
E uma noite minha filha Eden veio até mim.	And one night my daughter Eden came to me.
Vir até mim e me dizer o que é.	Come to me and tell me what it is.
E ele veio até mim e bateu na porta.	And he came up to me and he knocked.
A primeira boomer sequer esperou até 2011, o ano que vem.	The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year.
Isso vem de uma fonte que tem sido até agora confiável.	It is from a source who has been credible thus far.
E muito do que conhecemos sobre arrependimento vem até nós desse campo.	And most of what we know about regret comes to us out of that domain.
E aqui ele vem até vocês, em seus primeiros passos parede acima.	And here it is coming up at you, in its first steps up a wall.
Você não terá outra chance de fazer isso até o mês que vem.	You won't get another chance to do that until next month.
E ela como que os trazia até mim e me oferecia.	And she would sort of bring them over to me and offer it to me.
Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu e sirva ele de testemunha entre mim e ti.	Now come, let us make a covenant, you and I and let it be for a witness between me and you.
Vem cá. Vem cá. Vem cá.	Come here. Come here. Come here.
Ela veio até mim e disse algo do qual não entendi nada.	She came to me and said something that I didn't understand at all.
Então, fui para a cidade de Nova York no dia seguinte, e essa criança caminhou até mim eu estava saindo da Apple store essa criança caminhou até mim tipo, Yo D!	So, I get to New York City the next day, and this kid walks up to me I'm walking out of the Apple store this kid walks up to me he's like, Yo, D!
E ela entra e uma mulher vem até ela e diz Bem vinda ao mothers2mothers	And she goes inside, and woman comes up to her and says, Welcome to mothers2mothers.
Você vem? Não vem?	You coming? You no coming?
Até que eu fui despojado de mim mesmo, eu nunca pensei a respeito.	Until it was stripped from me, I never thought about it.
E esse homem veio até mim e disse, Por que você está vestido assim?	And this man came up to me and he said, Why are you dressed like that?
E agora, eu contarei até três. Quero dizer, ainda parece bastante ordenado para mim.	And now, I'll count to three. I mean, it still looks very orderly to me.
E estou ensinando a mim mesma a tricotar, até agora consigo tricotar algo redondo.	And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.
Ela volta até mim e para, e diz, Finalmente, eles fizeram algo para nós.	And she comes back to me and she stops, and she says, Finally, they made something for us.

Pesquisas relacionadas : Veio Até Mim - Venha Até Mim - Vem - Mim - Vem Através - Vem Agora - Vem Fácil - Vem Facilmente - Vem Depois - Vem Junto - Vem Antes - Vem útil - Vem Como - Isso Vem

Exibir esta página em português