Translation of "vem em segundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Segundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo.
The ritual is first the myth is second.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
E aqui vem o segundo seguidor.
And here comes a second follower.
Em segundo lugar, vem a forma como nos organizamos como produtora e ou coletivo.
Second, we question the way that we organize ourselves as producers and or as a collective.
E vocês podem vê lo em um segundo lá, ele vem direto para o chão.
And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.
Em segundo lugar vem a extração e a exportação de petróleo, que gera emprego e lucros para o governo.
In the fiscal year 2004 and over most of the fiscal year 2005, the pound depreciated against the US dollar.
Um bilhão de grãos de areia vem para a existência ao mundo a cada segundo.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Vem cá. Vem cá. Vem cá.
Come here. Come here. Come here.
O que vem em seguida?
What's next for us?
Cronologicamente, as sequêncas em preto e branco vem primeiro, depois vem as coloridas.
Chronologically, the black and white sequences come first, the color sequences come next.
Você vem? Não vem?
You coming? You no coming?
Então ela vem em minha salvação.
So she comes to the rescue.
Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar.
It's not the politics first it's actually the politics last.
O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'?
What's next for you? What's next for Jetman?
Isto é o que vem em seguida.
This is what comes next.
Vem!
Come here!
Vem!
Come over!
Vem!
Fly up!
Ele vem à reunião da semana que vem?
Will he come to the meeting next week?
Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair.
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
O primeiro caractere usado vem de Qishan (岐山), uma montanha lendária de onde a maior parte da China foi unificada, enquanto o segundo caractere vem de Qufu (曲阜), o lugar de nascumento de Confúcio.
The first character used comes from Qishan (岐山), a legendary mountain from which most of China was unified, whereas the second character comes from Qufu (曲阜), the birthplace of Confucius.
Não estarei em casa no domingo que vem.
I'll not be at home next Sunday.
Ela vem me ver de vez em quando.
She comes to see me from time to time.
Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio.
Next week I'm going to Tokyo on business.
Ele vem aqui só de vez em quando.
He only comes here from time to time.
Eu trabalharei em Boston no ano que vem.
I'm going to work in Boston next year.
Tom vem me ver de vez em quando.
Tom comes and sees me once in a while.
Vem cá.
Come on.
Circule. Vem .
Move around. Come on.
Vem cá!
Come on!
Vem conosco.
Come along.
Vem logo!
Come quick!
Vem conosco.
Come with us.
Vem logo!
Come quickly.
Vem agora.
Come now.
Vem aqui!
Come here!
Você vem?
Are you coming?
Vem logo!
Come quickly!
Vem pegar.
Come and get it.
Vem aqui.
Come out here.
Vem ver!
Come and see!
A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam.
Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go.
Não sei se ele vem nos visitar domingo que vem.
I don't know if he will visit us next Sunday.
Sabe, a coisa é, autismo vem em graus diferentes.
You know, the thing is, autism comes in different degrees.
Esta flor não vem em laranja brilhante. Não acho.
That flower doesn't come in bright orange, I don't think.

 

Pesquisas relacionadas : Vem Em Segundo Lugar - Em Segundo - Em Seguida Vem - Só Vem Em - Vem Em Graus - Vem Em Linha - Vem Em Preto - Vem Em Mente - Vem Em Consideração - Vem Em Conta - Vem Em Terra - Vem Em Variações - Vem Em Diferentes - Vem Em Forte