Translation of "vencedor da competição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.
The end of competition was marked by distaster in São Januário.
O projecto de Drysdale foi o vencedor numa competição internacional.
Drysdale's design was the winning design from an international competition.
Em 1960, a competição volta ao circuito portuense da Boavista, e teve como vencedor o piloto australiano Jack Brabham.
After this race, Monsanto Park was abandoned, and F1 returned to Boavista in 1960 this race was won by Brabham in a Cooper.
Nota do Editor O post republicado a seguir foi o grande vencedor da competição de blogs do Global Voices realizado em conjunto com OCD Iberoamérica.
Editor's Note The following republished post was the grand prize winner in the Global Voices blogging competition held in conjunction with OCD Iberoamérica.
13 de Janeiro de 1975 O YF 16 foi declarado vencedor da competição LWF e a USAF anunciou planos para a compra de 650 unidades.
On 13 January 1975, Secretary of the Air Force John L. McLucas announced the YF 16 as the winner of the ACF competition.
O Vencedor Improvável da Primavera Árabe
The Arab Spring s Unlikely Winner
Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor.
As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course.
Já em 1936, quando houve a competição para a construção do Ministério de Educação e Saúde, o vencedor foi um design eclético do arquiteto Arquimedes Memória.
In 1936, when the competition to design the new Ministry of Education and Health was held, the winner was an eclectic design by architect Arquimedes Memória.
Ele foi desclassificado da competição.
He was disqualified from the competition.
Você não vai participar da competição.
Aren't you going to take part in the contest?
Sou um vencedor!
I'm a winner!
Tem um vencedor.
There was a winner.
No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente.
Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either.
Este é o vencedor.
This is the winner.
Tom é o vencedor.
Tom is the winner.
Quem foi o vencedor?
Who was the winner?
Ao vencedor as batatas .
Ao Vencedor as Batatas.
Lutas Não existiam categorias de peso para a competição de luta livre, realizada no Estádio Panathinaiko, o que significava que haveria apenas um vencedor entre os concorrentes de todos os tamanhos.
Wrestling No weight classes existed for the wrestling competition, held in the Panathinaiko Stadium, which meant that there would only be one winner among competitors of all sizes.
E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la.
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
É uma situação da qual nenhum dos dois deve sair vencedor.
It's a no win situation for both of them.
O vencedor se qualifica para participar na Liga Europa da UEFA.
The winner qualifies to take part in the UEFA Europa League.
No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor.
At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner.
Entre 1982 e 2013, com exceção de 1994 e 1995, o vencedor da Taça Guanabara enfrentou o vencedor da Taça Rio para definir o campeão do Campeonato Carioca.
Ever since 1982, the winners of Taça Guanabara play the winners of Taça Rio at the Rio de Janeiro state championship final, the exceptions being 1994 and 1995.
O que o vencedor ganha?
What does the winner get?
Lukas Rossi foi o vencedor.
Lukas Rossi was chosen as their lead singer.
Com 12 gols, Neco foi o artilheiro da competição.
Carbone was the top goalscorer of the competition with 30 goals.
É também o maior vencedor da Copa Colômbia, com três títulos conquistados.
Meanwhile their debut in the Copa Colombia came with defeat against La Equidad.
Um a competição.
One, competition.
Foi uma competição.
It was a competition.
Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.
Awarded the Prince of Asturias prize.
O modelo da competição seguia o mesmo da The Football Association inglesa.
History U.S. Soccer was originally known as the United States Football Association.
Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB.
So we won the competition to build the U.K. pavilion.
Três meses depois que comecei, participei da minha primeira competição.
Three months after I started, I participated in my first fencing competition.
Você não falava que ela não iria participar da competição?
You didn't say whether she wouldn't participate in the competition?
Os maiores recordes são realizados pelos países históricos da competição.
The competition is to bring all the people of all the world.
Em termos políticos, o Irão é o grande vencedor da guerra de Bush.
In political terms, Iran is the big winner of Bush s war.
1972 Georg von Békésy, vencedor do nobel da medicina em 1961 (n. 1899).
1925) 1972 Georg von Békésy, Hungarian biophysicist and academic, Nobel Prize laureate (b.
2004 Francis Crick, cientista britânico, vencedor do Prémio Nobel da Medicina (n. 1918).
1918) 2004 Francis Crick, English biologist and biophysicist, Nobel Prize laureate (b.
2003 Bertram Neville Brockhouse, vencedor do nobel da física em 1994 (n. 1918).
1936) 2003 Bertram Brockhouse, Canadian physicist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Os vencedores da classificação por pontos e de montanha ganham cada um 25 000, a competição ciclista jovem e o prêmio combatividade 20 000, e 50 000 para o vencedor da classificação por equipe (calculado pela soma dos tempos acumulados dos três melhores ciclistas em cada equipe).
The winners of the points classification and mountains classification each win 25,000, the young rider competition and the combativity prize 20,000, and 50,000 for the winner of the team classification (calculated by adding the cumulative times of the best three riders in each team).
Dezesseis nações africanas boicotaram o torneio em protesto contra uma resolução da FIFA de 1964 demandando que o vencedor da zona africana enfrentasse o vencedor da zona asiática ou da zona oceânica para se classificar à fase final.
Qualification Sixteen African nations boycotted the tournament in protest of a 1964 FIFA ruling that required the three second round winners from the African zone to enter a play off round against the winners of the Asian zone in order to win a place at the finals.
Eu sabia que ele seria o vencedor.
I knew she would be the winner.
Um de nós poderia ser o vencedor.
One of us could be the winner.
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.
The game was 0 0 at the time of stoppage.

 

Pesquisas relacionadas : Vencedor Da Prova - Vencedor Da Taça - Vencedor Da Corrida - Vencedor Da Medalha - Vencedor Da Eleição - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Prêmio Da Competição