Translation of "venda e serviço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Serviço - tradução : Venda - tradução : Venda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A venda porta a porta consiste em efetuar visitas aos possíveis compradores objetivando a oferta de produto ou serviço.
Door to door is a sales technique in which a salesperson walks from the door of one house to the door of another trying to sell a product or service to the general public.
À venda.
For sale.
O regulamento proposto proibirá a produção e venda , assim como a importação e distribuição para venda ou outros fins
The proposed regulation will prohibit the produc
Transacções definitivas ( venda )
Outright sales Issuance of debt certificates
Transacções definitivas ( venda )
Outright sales
Ingressos à venda.
Tickets on sale.
Estava à venda.
It was on sale.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Eu ponho a venda.
I'll put the blindfold on.
Ponto venda de limões
Lemon Point of sale
Seria uma grande venda.
It would be a big seller.
É uma venda fácil.
This is an easy sell.
Isso está à venda?
Is that for sale?
Não está à venda.
It's not for sale.
Não estou à venda.
I'm not for sale.
Isto está à venda?
Is this for sale?
Estas estão à venda?
Are these for sale?
Estes estão à venda?
Are these for sale?
Eles estavam à venda.
They were on sale.
Elas estavam à venda.
They were on sale.
Não estava à venda.
It wasn't on sale.
Ainda está à venda?
Is it still for sale?
Ainda está à venda.
It's still for sale.
Subdialectos Duma, Jena, Mhari (Mari), Ngova, Venda (não confundir com Língua venda), Nyubi, Govera.
Subdialects Duma, Jena, Mhari (Mari), Ngova, Venda (not the Venda language), Nyubi (spoken in Matabeleland at the beginning of the colonial period is now extinct), Govera.
Venda Nova pode ser Venda Nova freguesia no concelho da Amadora, Portugal Venda Nova freguesia no concelho de Rio Tinto, Portugal Venda Nova freguesia no concelho de Montalegre, Portugal Venda Nova localidade na freguesia de Bolho, concelho de Cantanhede, Portugal Venda Nova distrito de Belo Horizonte, a capital do estado de Minas Gerais, Brasil.
Venda Nova may refer to the following places Venda Nova (Amadora), a parish in the municipality of Amadora, Portugal Venda Nova (Montalegre), a parish in the municipality of Montalegre, Portugal Venda Nova (Brazil) an administrative region of the city of Belo Horizonte in Brazil See also Vendas Novas, a parish and a municipality in the district of Évora, Portugal
Um pequeno estúdio e infelizmente ele está à venda.
A little studio and it's sadly for sale.
E então eu construi a máquina de venda automática.
And so I built the vending machine.
compra e venda de moeda estrangeira nos mercados cambiais
buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets
E ela mantém todos na escola com a venda de água daquele quiosque, e da venda de sabão e pão de uma loja pequena no interior.
And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside.
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Transacções definitivas ( venda ) Operações reversíveis
Reverse transactions Standard tenders Bilateral procedures
Isto não está à venda.
This isn't for sale.
Esta câmera está à venda?
Is this camera for sale?
Sua casa está à venda.
His house is for sale.
Não foi uma venda fácil.
It wasn't an easy sell.
Nossa casa está à venda.
Our house is up for sale.
Ele é o artista solo britânico de maior venda no Reino Unido e o artista de maior venda não Latino na América Latina.
He is the best selling British solo artist in the United Kingdom and the best selling non Latino artist in Latin America.
SECÇÃO L ACTIVIDADES IMOBILIÁRIAS 68 68.1 68.10 68.2 Actividades imobiliárias Compra e venda de bens imobiliários Compra e venda de bens imobiliários Arrendamento e exploração de bens imobiliários
SECTION L REAL ESTATE ACTIVITIES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Real estate activities Buying and selling of own real estate Buying and selling of own real estate Renting and operating of own or leased real estate Renting and operating of own or leased real estate Real estate activities on a fee or contract basis Real estate agencies Management of real estate on a fee or contract basis
O governo grego também financiou a reforma por meio da venda futura de ingressos e com a venda do primeiro conjunto de selos comemorativos.
The Greek government also provided funding, which was expected to be recouped through the sale of tickets and from the sale of the first Olympic commemorative stamp set.
A rejeição da venda de Tiran e Sanafir é judicial e política, e nós nos uniremos amanhã para contar ao mundo que o povo rejeitou a venda das ilhas.
The rejection to sell Tiran and Sanafir is judicial and political, and we go down tomorrow to tell the world that the people reject the sale of the islands.
Agora, eu vou colocar a venda.
Now, I'm going to put on the blindfold.
Pegue mais, venda mais, desperdice mais.
Take more, sell more, waste more.
De Radiologia para venda de calçados
From Radiology to Selling Shoes
Mary pôs seu piano à venda.
Mary put her piano up for sale.

 

Pesquisas relacionadas : Serviço De Venda - Serviço Pós-venda - Serviço Pós-venda - Serviço Pré-venda - Compra E Venda - Compra E Venda - Fabricação E Venda - Compra E Venda - Pechincha E Venda - Venda E Comercialização - Venda E Fornecimento - Compra E Venda - Venda E Transferência - Venda E Cessão