a ) O preço à saída de fábrica proposto por quantidade de produção indicada	( a ) the tendered ex works price per indicated production quantity and
Resposta do Eurosistema à consulta pública da Comissão Europeia sobre vendas a descoberto	The Eurosystem 's response to the European Commission 's public consultation on short selling
À saída da sétima Esquadra de Maputo, Alice Mabota esclareceu aos jornalistas que	When Alice Mabota left the police station, she told reporters
Saída voluntária da União	Voluntary withdrawal from the Union
No continente africano, os moçambicanos também reagiram à possível saída do Reino Unido da UE.	In Africa, Mozambicans also reacted to the possible departure of the UK from the EU.
Aqui estão algumas fotos da fábrica.	Here are just some pictures of the factory.
Queimava carvão na fábrica de dia e tocava trompete à noite.	He hauled coal by day and played his cornet at night.
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.	Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras .	In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments .
As compras e vendas à vista devem ser reconhecidas em contas patrimoniais na data da liquidação .	Spot purchases and sales shall be recognised in on balance sheet accounts at the settlement date .
Cigarros, direto da fábrica, são muito baratos.	Now, cigarettes out the factory gate are very cheap.
Uma fumaça densa é emitida (da fábrica).	Dense smoke is being emitted (from the factory).
Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.	He was dismissed by the boss of the factory.
Lá está instalada uma fábrica da Ferrari.	It is best known as the home of Ferrari S.p.A. and the Scuderia Ferrari Formula One racing team.
Há muitas referências à crucificação incluindo velas, uma fábrica subterrânea representando o túmulo e o sinal da cruz.	There are many references to the crucifixion including candles, an underground workshop representing the tomb and the sign of the cross.
As compras e vendas à vista devem ser reconhecidas em contas patrimonias na data da liquidação . 2 .	2 . The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis .
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.	Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Por volta da metade da década de 1920, as vendas do Modelo T começaram a declinar devido à concorrência crescente.	By the mid 1920s, sales of the Model T began to decline due to rising competition.
De Fábrica	Stock
O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.	The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
Vendas	Sales
Produção e Vendas A sede e a fábrica principal estão localizadas em Zuffenhausen, uma area de Stuttgart, mas os modelos Cayenne e Panamera são fabricados em Leipzig, Alemanha, e partes para o SUV também são assembladas na fábrica do Volkswagen Touareg em Bratislava, Eslováquia.	Production and sales The headquarters and main factory are located in Zuffenhausen, a district in Stuttgart, but the Cayenne and Panamera models are manufactured in Leipzig, Germany, and parts for the SUV are also assembled in the Volkswagen Touareg factory in Bratislava, Slovakia.
O valor é perdido quando da saída da rotina.	Value is lost upon exit of the routine.
A reação ocorre na velocidade de reação associada à concentração final (de saída).	The reaction proceeds at the reaction rate associated with the final (output) concentration, since the concentration is assumed to be homogenous throughout the reactor.
Você vai abrir uma fábrica em alto mar na China, você vai gastar tudo isso em vendas e no marketing. você vai para o Taiti ou seja o que for	You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there.
Codificações de Fábrica	Encodings
Definições de Fábrica	Stock Defines
Codificações de Fábrica	Stock Encodings
1 ) Total da indústria excluindo construção , vendas internas .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
As compras e vendas a prazo e à vista devem ser reconhecidas em contas extrapatrimoniais desde a data de contrato até à data de liquidação , à taxa à vista da operação .	Forward and spot purchases and sales shall be recognised in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the spot rate of the transactions .
As compras e vendas a prazo e à vista devem ser reconhecidas em contas extrapatrimoniais desde a data de contrato até à data de liquidação , à taxa à vista da operação .	Forward and spot purchases and sales shall be recognised in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the spot rate of the transactions .
As compras e vendas a prazo e à vista devem ser reconhecidas em contas patrimoniais na data da sua liquidação .	Forward and spot purchases and sales shall be recognised in onbalance sheet accounts at the respective settlement date .
As compras e vendas a prazo e à vista devem ser reconhecidas em contas patrimoniais na data da sua liquidação .	Forward and spot purchases and sales shall be recognised in on balance sheet accounts at the respective settlement date .
À época, as vendas do Dreamcast da Sega estavam diminuindo e o PlayStation 2 começava a ser vendido no Japão.	At the time of Gates' announcement, Sega's Dreamcast sales were diminishing and Sony's PlayStation 2 was just going on sale in Japan.
Grande parte do seu crescimento deve se a Philips e à fábrica de automóveis DAF.	Much of its growth is due to Philips, DAF Trucks and Brabantia.
Vendas 1A .	Sales 1A .
Vendas 1C .	Sales 1C .
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União	Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.	Minsk subway exit after the explosion.
Eu vi Tom em pé perto da saída.	I saw Tom standing near the exit.
(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.	(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).
As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA .	The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio .
A Real Fábrica Em 1770 foi fundada no Juncal uma fábrica de cerâmica.	Juncal is a civil parish in the municipality of Porto de Mós, Portugal.
Todos compreendem que o compromisso é preferível ao colapso das negociações, ao incumprimento desordenado e à saída forçada da Grécia da zona euro.	Everyone understands that compromise is preferable to the collapse of negotiations, disorderly default, and Greece s forced exit from the eurozone.
Aórtica Permite o fluxo sanguíneo de saída do ventrículo esquerdo em direção à aorta.	The aortic valve, which has three cusps, lies between the left ventricle and the aorta.

Pesquisas relacionadas : Preço à Saída Da Fábrica - Preço à Saída Da Fábrica - Preço à Saída Da Fábrica - Preço à Saída Da Fábrica - Saída Da Fábrica - Vendas Da Fábrica - Os Preços à Saída Da Fábrica - A Preços à Saída Da Fábrica - Da Fábrica - Retornar à Fábrica - Visita à Fábrica - Visita à Fábrica - Vendas De Saída - Vendas De Saída

Exibir esta página em português