Translation of "vender e distribuir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para produzir, vender e ou distribuir produtos que se utilizem do padrão MPEG 1 2 Audio Layer 3 e, portanto, de suas respectivas patentes, é necessário obter uma licença. | To make, sell and or distribute products using the Layer 3 standard and thus our patents, you need to obtain a license under these patents from us. |
| Pirataria Pirataria ou pirataria moderna, como alguns denominam, é a prática de vender ou distribuir produtos sem a expressa autorização dos proprietários de uma marca ou produto. | Piracy or pirating is the name of a specific crime under customary international law and also the name of a number of crimes under the municipal law of a number of states. |
| Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas. | Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations. |
| E se eu não pudesse vender os quatro, eu poderia pelo menos vender um. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Eles costumavam distribuir balas para as crianças. | They used to throw candy to the kids. |
| Gostaríamos de distribuir este produto no Japão. | We would like to distribute this product in Japan. |
| Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los. | You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. |
| Eu tenho alguns para distribuir para vocês depois. | But I have some to give out afterward. |
| E sabe mais, quantos aparelhos você vai vender. | And, you know, how many widgets are you going to sell? |
| Porque você não pode vender mais e mais. | Because you can't sell them more. |
| Tenho histórias como essas para dar e vender. | I could go on forever. |
| , comprar ou vender títulos | it may, subject to the provisions of Article 18(2), buy and sell securities |
| Tom quer vender isso. | Tom wants to sell it. |
| Como posso me vender? | How can I sell myself? |
| Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes. | We've learned we should distribute control to smart parts. |
| Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes. | Now we can distribute this stuff in many different ways. |
| Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp. | History NSIS was created to distribute Winamp. |
| Antes era um evento social, comprar e vender comida. | It used to be a social event, buying and selling food. |
| Hook foi financiado pela Amblin Entertainment e TriStar Pictures, com TriStar distribuir o filme. | Hook was financed by Amblin Entertainment and TriStar Pictures, with TriStar distributing the film. |
| Eles queriam vender suprimentos piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| Você não podia vender cocaína. | You couldn't sell cocaine. |
| Começaram a vender o leite. | They sold the milk for cash. |
| Este livro deveria vender bem. | This book ought to be a good seller. |
| Ele decidiu vender o carro. | He decided to sell the car. |
| Gostaria de vender meus livros! | I would like to sell my books! |
| Posso te ensinar a vender. | I can teach you how to sell. |
| Tenho que vender minha casa. | I have to sell my house. |
| Não podemos vender aquele bracelete. | We can't sell that bracelet. |
| Vou vender o meu carro. | I'm going to sell my car. |
| Ela mandou vender o cachorro. | She had the dog sold. |
| Não te posso vender isso. | I can't sell you that. |
| Não lhe posso vender isso. | I can't sell you that. |
| Você não pode vender isso. | You can't sell it. |
| Para quem eu posso vender? | Who can I sell it to? |
| O que você quer vender? | What do you want to sell? |
| Você vai vender sua casa. | You will sell your house. |
| Vender jornais não é fácil. | Selling newspapers isn't easy. |
| Vou vender o meu carro. | I will sell my car. |
| Sami tentou vender seu carro. | Sami tried to sell his car. |
| Tentamos empacotar tudo e fazer melhor e vender para as pessoas. | We try to can it and package it and make it better and sell it to people. |
| Uma vantagem disso é que podem distribuir o dinheiro coerentemente. | One advantage of that is that you can allocate money coherently. |
| Em 2000, MGM mudou sua forma de distribuir filmes internacionalmente. | In 2000, MGM changed the way it distributed its products internationally. |
| E eles sacaram que poderiam vender essa coisa para crianças. | And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids. |
| Temos uma história positiva para contar e imagens para vender. | We have a positive story to tell and image to sell. |
Pesquisas relacionadas : Preparar E Distribuir - Comercializar E Distribuir - Produzir E Distribuir - Compartilhar E Distribuir - Fornecer E Distribuir - Distribuir - Fazer E Vender - Vender E Entregar - Vender E Comercializar - Comprar E Vender