Translation of "vendesse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom não queria que eu vendesse o meu caminhão velho. | Tom didn't want me to sell my old truck. |
| O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso. | The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. |
| O grupo insistiu para que a CBS vendesse seus álbuns duplo e triplo London Calling e Sandinista! | The group insisted that CBS sell their double and triple album sets London Calling and Sandinista! |
| No início, ela passou a ser a revista mais vendida da Abril, embora desse prejuízo se vendesse demais, por isso a editora era obrigada a segurar a tiragem. | In the outset, it became Abril's best selling magazine, even though it turned a loss if too many copies were sold, hence a limit was set. |
| A Geffen Records esperava que Nevermind vendesse por volta de 250,000 cópias, que era o mesmo nível que a gravadora tinha conseguido com a estreia do Sonic Youth da Geffen, Goo . | Geffen Records hoped that Nevermind would sell around 250,000 copies, which was the same level the record company had achieved with Sonic Youth's Geffen debut Goo . |
| Talvez um país esgotado um que vendesse todos os seus bens, e cujos jovens brilhantes emigrassem pudesse finalmente conseguir um perdão de dívida talvez, tendo encolhido para uma economia de rendimento médio, a Grécia pudesse finalmente ser elegível para a assistência do Banco Mundial. | Perhaps a depleted country one that has sold off all of its assets, and whose bright young people have emigrated might finally get debt forgiveness perhaps, having shriveled into a middle income economy, Greece might finally be able to get assistance from the World Bank. |
| Discursando em Harvard no início deste ano, o antigo Vice Presidente dos EUA, Al Gore, elogiou um grupo de estudantes que insistia com a universidade para que vendesse os seus investimentos em companhias de combustíveis fósseis, e comparou as suas actividades à da campanha de desinvestimento que na década de 1980 ajudou a acabar com a política racista do apartheid na África do Sul. | Speaking at Harvard earlier this year, former US Vice President Al Gore praised a student group that was pushing the university to sell its investments in fossil fuel companies, and compared their activities to the divestment campaign in the 1980 s that helped to end South Africa s racist apartheid policy. |