Translation of "vendido em excesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Vendido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
We have this incredible excess capacity.
Ele ficou doente por comer em excesso.
He fell ill from overeating.
Vendido em 2004 para a DAZ Productions.
Sold in 2004 to DAZ Productions.
o excesso ...
, alternatively , the ...
Tudo vendido!
All sold out!
O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras.
Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content.
Está tudo vendido.
All sold out!
Fallen foi o oitavo álbum mais vendido em 2004 e o décimo nono álbum mais vendido da década de 2000.
Fallen was the eighth best selling album of 2004 and the nineteenth best selling album of the 2000s.
Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso.
It's not doing too well. We've over issued.
O arroz era vendido no mercado fudasashi em Edo.
The rice was sold at the fudasashi market in Edo.
Ele estreou em 1925 e vendido por 281 dólares.
It debuted in 1925 and sold for .
Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição.
It was sold soon after it was put on display.
Todo excesso é abominável.
All excess is abominable.
Um modelo civil vendido.
Investigation revealed a.o.
Ele é subsidiado, uma das razões porque usamos em excesso.
It's subsidized, which is one of the reasons we used too much of it.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
Em 1984 foi vendido para o Esportivo de Bento Gonçalves.
In 1984 he plays for Esportivo de Bento Gonçalves.
DB2 para Z OS é vendido em sua própria licença.
In 2009, it was announced that DB2 can be an engine in MySQL.
Mas tem a ver também, claro, com a enorme crise após o uso em excesso de alavancagem, excesso de empréstimos no setor privado.
But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector.
Não carregue nada ao excesso.
Don't carry anything to excess.
Mas regras em excesso impedem que músicos de jazz talentosos improvisem.
But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.
To leave is to die a little, but to die is to leave very much.
Este livro é vendido aqui.
This book is sold here.
Normalmente, o excesso de lactato, afastada pelos rins, mas em doentes com insuficiência renal, os rins não podem lidar com o excesso de ácido láctico.
Normally, the excess lactate would be cleared by the kidneys, but in patients with renal failure, the kidneys cannot handle the excess lactic acid.
Corridas e jogos eram proibidos e o edifício era mantido frio porque se acreditava que calor em excesso fazia mal ao desenvolvimento do corpo, assim como brincadeiras em excesso.
Running and games were forbidden, and the building was kept particularly cold because too much warmth was believed to be harmful to the developing body, as was excess play.
Porque em todas as leucemias, aquele conjunto de genes ali, se expressam em excesso,
Because in ALL leukemia, that set of genes over there over expresses.
Então nós temos, possivelmente, água líquida, materiais orgânicos e calor em excesso.
So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat.
Entretanto, a salsa não deve ser consumida em excesso por mulheres grávidas.
Excessive consumption of parsley should be avoided by pregnant women.
Ele morreu por excesso de trabalho.
He died from overwork.
Tom está com excesso de peso.
Tom is overweight.
Em Dezembro de 2007, Make Believe tinha vendido 1,215,000 unidades só em território americano.
As of December 2007, Make Believe has sold 1,215,000 units in the US alone.
Em Agosto de 2009, álbum tinha vendido 1,600,000 cópias nos Estados Unidos.
As of August 2009, the album has sold over 1,600,000 copies in the United States.
Fenerbahçe Em 2006, Deivid foi vendido ao Fenerbahçe, onde permaneceu até 2010.
Fenerbahçe Deivid was transferred to Fenerbahçe SK in August 2006 for a sum of 4.5 million.
O menino foi vendido como escravo.
The boy was sold into slavery.
O leite é vendido por pinta.
Milk is sold by the pint.
O adaptador não foi vendido separadamente.
The adapter was not sold separately.
Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance .
They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine.
Em Portugal, a cada inverno, repete se um excesso de mortalidade em resultado do frio.
In Portugal, every winter, there's an increased mortality rate as a result of the cold.
A revolução verde, todo esse fertilizante de nitrogênio artificial foi usado em excesso.
The green revolution, all of this artificial nitrogen fertilizer, we use too much of it.
1894 Em Vicksburg, Mississippi, o refrigerante Coca Cola é vendido em garrafas pela primeira vez.
1894 Coca Cola is bottled and sold for the first time in Vicksburg, Mississippi, by local soda fountain operator Joseph Biedenharn.
É melhor errar por excesso de cautela.
Better to err on the side of caution.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Ele também foi o 26º disco mais vendido da década em território britânico.
It was the 26th best selling album of the decade in the United Kingdom.
Em outubro de 2014, o álbum já havia vendido 737.000 cópias nos EUA.
The album was the best selling rock album in the United Kingdom, selling 908,000 copies.

 

Pesquisas relacionadas : Em Excesso - Vendido - Vendido - Vendido Em Leilão - Vendido Em Leilão - Jogo Vendido Em - Em Excesso Em Relação - Quantidade Em Excesso - Entrega Em Excesso - Pagamento Em Excesso - Custos Em Excesso - Material Em Excesso - Espaço Em Excesso