Translation of "vendo isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vendo isso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso, assenta no meu dedo, tá vendo?
That's it, perch on my finger, that's it!
E é isso que vocês estão vendo aqui.
And that's what you see here.
E isso é o que vocês estão vendo.
And that's actually what you're seeing.
E isso seria o que eles estariam vendo.
And that's the sort of thing that it would be seeing.
E nós já estamos vendo isso com, por exemplo, celulares.
And we're seeing that already with, say, phones.
Não é só isso. Estamos vendo isto no mundo inteiro.
It isn't just that. We're seeing it all over the world.
Porque, na arte visual, se estou vendo isso ou aquilo mas como esculpir isso, sabem?
Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know?
Isso que vocês estão vendo é como a Times Square de Windsor.
This is like Times Square of Windsor that you're looking at right now.
Mas é muito irritante saber que estão vendo isso em outros países.
But it is annoying when foreigners see this, too, and show this in other countries.
Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita.
At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand.
Isso é o que vocês estão vendo aqui. Vocês estão vendo este bio reator muscular efetivamente exercitando o músculo, para um e outro lado.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
Começam um programa para aumentar a conscientização vendo como isso pode funcionar na cidade.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
Estou vendo.
I see.
Estou vendo.
I see that.
Vendo sapatos.
I sell shoes.
Vendo café.
I sell coffee.
Estão vendo? Eles não me deixam embarcar com isto, mas me dão isso dentro do avião.
See that? They won't let me on a plane with that, but they'll give it to me on the plane.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Estou vendo televisão.
I'm just watching TV.
Estou vendo dobrado.
I see double.
Estou vendo isto.
I see this.
Estou me vendo.
I see myself.
Estou vendo televisão.
I'm watching TV.
Eu vendo computadores.
I sell computers.
Eu vendo sapatos.
I sell shoes.
Está vendo alguém?
Do you see anybody?
Estão vendo alguém?
Do you see anybody?
Eu vendo flores.
I sell flowers.
Tá me vendo?
Can you see me?
Eu vendo carros.
I sell cars.
Eu vendo café.
I sell coffee.
Vendo isso, Geoff deixou o Myth (banda da qual fazia parte nessa época) e juntou se ao Queensrÿche.
History From The Mob to Queensrÿche (early 1980s) The foundations for Queensrÿche began in the late 1970s.
Estamos vendo neurônios aqui.
We're looking at neurons here.
E estou te vendo.
And I see you.
Porque estão vendo televisão.
Because they're watching television.
Eu vendo roupas online.
I sell clothing online.
Estou vendo uma casa.
I see a house.
Estou vendo a casa.
I see the house.
Estou vendo esta casa.
I see this house.
Eles estão se vendo.
They see each other.
Não estou vendo nada!
I don't see anything!
Quem está vendo TV?
Who is watching TV?
Estou vendo uma girafa.
I see a giraffe.
Estou vendo a rosa.
I see the rose.

 

Pesquisas relacionadas : Vendo - Está Vendo - Estão Vendo - Vendo Off - Vendo Condições - Vendo Através - Vendo Apartamento - Aprendem Vendo - Não Vendo - Vendo Em - Vendo Estes - Vendo Pacientes - Vendo Como