Translation of "ventoinha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom trocou a correia da ventoinha. | Tom replaced a fan belt. |
| A mais comum é simplesmente furar um buraco para uma nova ventoinha, ou simplesmente instalar uma. | The most common one is simply drilling a mount for a new fan, or removing a restrictive fan grill. |
| A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha. | The core airflow needs to be large enough to give sufficient core power to drive the fan. |
| Ele fez um, com uma pequena roda, como uma ventoinha, que era conectada com folga para que girasse no próprio eixo. | Like he did one with he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself. |
| O distinto motor General Electric CF700 foi desenvolvido como um motor com ventoinha frontal, com uma taxa de contorno de 2.0. | The unusual General Electric CF700 turbofan engine was developed as an aft fan engine with a 2.0 bypass ratio. |
| Lá, eles encontram um mecânico chamado Bo (Brian Van Holt) , que se oferece para vender lhes uma correia da ventoinha depois do funeral. | There they meet a mechanic named Bo (Brian Van Holt), who offers to sell them a fan belt after the funeral. |
| Tinha outra ventoinha do lado oposto Que ele tinha como Bem, o jeito que eu teria o feito seria com uma banda de borracha, e com umas pás feitas destes de kits de madeira. | He had another fan opposed to it that he had like a I mean, the way I would have done this would be, like, a rubber band, and, you know, around a tinker toy kind of fan. |
| Por exemplo, toda vez que existe um vácuo, você verá que uma ventoinha não girará a outra, se a única conexão entre as ventoinhas era o que estava lá antes do vácuo. Este tipo de coisa. | You say, anytime you have a vacuum state, you will discover that one wheel will not turn another one, if the only connection between them is whatever was there before the vacuum. That kind of thing. |
| São duas ventoinhas, uma delas que ele podia manuseá la de fora do vidro depois de ter criado o vácuo, e dái ele descobriu que se ele tirasse todo o ar de dentro, uma ventoinha não seria mais capaz de fazer a outra girar, certo? | It's two fans, one which he could turn from outside after he got the vacuum established, and he discovered that if he pulled all the air out of it, the one fan would no longer turn the other one, right? |
Pesquisas relacionadas : Ventoinha Eléctrica - Ventoinha Eléctrica - Ventoinha Reversível - Ventoinha Silenciosa - Ventoinha Do Motor - Unidade De Ventoinha - Ventoinha De Aspiração - Projeto Sem Ventoinha - Ventoinha De Ventilação - Relé Da Ventoinha - Falha Da Ventoinha - Ventoinha De Ventilação - Ventoinha De Aspiração