Translation of "ver o campo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Campo - tradução : Campo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando comecei a escola no campo de refugiados, fui ver o imame.
When I had to open the school in the refugee camp, I went to see the imam.
Vocês podem ver o gerador de campo do Campo de Tratamento de Tumor, mas,principalmente, também a vemos vivendo sua vida.
You can see the Tumor Treating Field field generator, but importantly you can also see that she is living her life.
Os pássaros conseguem ver o campo magnético da Terra com os seus olhos.
Birds can see the Earth's magnetic field with their eyes.
Eles estão no campo quatro, e é possível ver o vento soprando do cume.
They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.
Eu disse Vou fazer uma pesquisa de campo, vou ver o que você conseguiu.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
Outra sugestão foi, já que estamos colocando vários robôs em campo, podemos ver que se aproxima o tempo em que realmente enviaremos robôs autônomos ao campo.
Another suggestion has been, since we're putting so many robots in the field, we can see the time coming where they're actually going to be sending robots out in the field that are autonomous.
Eu adorava ver aviões passarem sobrevoando a nossa casa de veraneio, no campo.
I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside.
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Humberto era o camisa 9, centroavante. Era comum ver os dois irmãos depois da partida no campo de futebol.
Humberto was number 9, center forward, and seeing the Cano brothers after football matches on the football field was a common sight.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.
All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Após ver todos seus familiares serem mortos, foi mandado para o campo de concentração de Auschwitz onde trabalhou como Sonderkommando.
Escaping from the mass grave, he was ultimately captured yet again and sent to Auschwitz, where he eventually became a Sonderkommando.
Então pensamos, Meu Deus, temos que ir a campo, para ver se ela realmente faz isto.
So we went, Oh my god, we have to go to the field, and see if it actually does this.
O BCE continuou a informar regularmente o público acerca da evolução no campo da contrafacção do euro ( ver Secção 3 do Capítulo 2 ) .
The ECB continued to regularly inform the public of developments in the area of euro counterfeits ( see Section 3 of Chapter 2 ) .
Narração O Campo
Narration The Country.
O par de campo é o número de tacadas do campo inteiro.
It is where the club rests on the ground in playing position.
O campo H como definido acima ajuda a fatorar esta corrente acoplada, mas para ver como, é útil introduzir primeiro o conceito de magnetização .
) The field as defined above helps factor out this bound current but to see how, it helps to introduce the concept of magnetization first.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.
The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
Eu arei o campo.
I plowed the field.
O Campo da História .
In Defence of History.
Se apenas o campo elétrico (E) não for nulo, e é constante no tempo, esse campo é denominado campo eletrostático.
If only the electric field (E) is non zero, and is constant in time, the field is said to be an electrostatic field.
A educação pública no município é providenciada por cinco agrupamentos verticais Flávio Gonçalves, Cego do Maio, A Ver o Mar, Campo Aberto e Rates.
Public education in the municipality is provided by five school districts Flávio Gonçalves, Cego do Maio, Aver o Mar, Campo Aberto, and Rates.
O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
O poema chama se O Campo .
It's called The Country.
O cavalo corria pelo campo.
The horse ran through the fields.
Todo o campo é meu.
The entire meadow is mine.
E então o campo quatro é o campo mais alto. Está a 1.000 m do cume.
And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).
The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
O plasma magnetizado do vento solar transporta o campo magnético solar no espaço, formando o campo magnético interplanetário.
The electrically conducting solar wind plasma carries the Sun's magnetic field into space, forming what is called the interplanetary magnetic field.
Isto é no caminho entre o campo três e o campo quatro, subindo por entre as nuvens.
This is on the way up from Camp Three to Camp Four, moving in, up through the clouds.
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
Em física, a intensidade de campo é uma grandeza que representa o quão forte é o campo.
In physics, the field strength of a field is the magnitude of its vector value.
Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho).
Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp).
OK. Este é o campo um.
Okay. This is Camp One.
E este é o campo quatro.
And this is at Camp Four.
Qual é o seu campo principal?
What's your major field?
Não é o marketing em campo.
It's not the marketing on the ground.
O campo está cheio de sapos.
The meadow is full of frogs.
O helicóptero estava voando pelo campo.
The helicopter was flying around the field.
No campo social imperava o inconformismo.
Spearing, A. C. 1987.
Os pulsares podem apresentar um campo gravitacional até 1 bilhão de vezes o campo gravitacional terrestre.
Properties The gravitational field at the star's surface is about 2 times stronger than on Earth.
The Field Museum Candler em Williamson, GA foi criado para comemorar o campo Candler Campo aeroporto.
Legacy The Candler Field Museum in Williamson, Georgia, has been established to commemorate the original Candler Field Atlanta airport.
O outro campo, chamemos lhe o Campo Macroeconómico, encara os bancos centrais como defensores da economia como um todo.
The other camp, call it the Macroeconomic Camp, views central banks as stewards of the economy as a whole.
O campo da mágica é muito fechado.
So magic is a very introverted field.
Nós o mantemos com um campo magnético.
We hold it with a magnetic field.

 

Pesquisas relacionadas : Ver O Nosso - Ver O Potencial - Ver O Apartamento - Ver O Bem - Ver O Filme - Ver O Seu - Ver O Tráfego - Ver O Feedback - Ver O Apelo - Ver O Crescimento - Ver O Quarto - Ver O Risco - Ver O Tempo - Ver O óbvio