Translation of "verdadeira arte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução : Verdadeira - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante esse processo todo, de fazer brinquedos, eu acho que há uma verdadeira correlação entre inovação, arte e ciência.
Throughout this whole thing, making toys, I think there is a real correlation with innovation and art and science.
Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.
Verdadeira
Genuine
Verdadeira
Counterfeit
Verdadeira
Under UV light
Verdadeira
Hold the banknote against the light .
Verdadeira Falsa
Genuine Counterfeit
Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
Certo? Maravilhosamente verdadeira.
Right? Just wonderfully true to itself.
Arte. Apenas fazendo arte.
Art. Just doing art.
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
A verdadeira sexualidade humana
Real Human Sexuality
A história parece verdadeira.
The story sounds true.
A história foi verdadeira.
The story was true.
A história era verdadeira.
The story was true.
Esta história é verdadeira.
This story is true.
Sua história parece verdadeira.
His story sounds true.
Esta história é verdadeira.
This is a true story.
Esta frase é verdadeira.
This sentence is true.
Esta não é verdadeira.
This isn't real.
Amizade verdadeira não existe.
True friendship does not exist.
Grêmio a verdadeira história.
Portal Oficial do Grêmio.
Esta verdadeira galeria de arte a céu aberto foi feita nos muros da Escola Municipal Jardim Britânia, no distrito Anhanguera durante a 6ª edição do festival Art in Home .
This true outdoor art gallery was made on the walls of public secondary school Jardim Britania, located in Anhanguera District during the sixth edition of the art festival Art at home.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
Infelizmente, ela é metaforicamente verdadeira.
Sadly, it's metaphorically true.
A Verdadeira Tragédia do Aborto
The Real Abortion Tragedy
Isto é a verdadeira liberdade.
This is what real freedom is about.
A recíproca também é verdadeira.
The converse is also true.
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
A história dela é verdadeira?
Is her story true?
Mostre me sua verdadeira identidade.
Show me your true face.
Essa notícia pode ser verdadeira?
Can this news be true?
Ele é uma verdadeira lenda.
He's a true legend.
A história parece ser verdadeira.
The story seems true.
Esta é a verdadeira fé.
This is the true faith.
E a recíproca foi verdadeira.
And he was impressed by them.
Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira.
It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
Arte
Art
Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte?
Oh, you know, we're just doing art. Art?
Isso foi uma verdadeira obra prima.
It was an absolute masterpiece.
Ele não conhecia a história verdadeira.
He didn't know the true story.
E aqui está a história verdadeira.
And here's what the story is.
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
A Verdadeira Missão do Papa Francisco
The Real Mission for Pope Francis

 

Pesquisas relacionadas : Uma Verdadeira Obra De Arte - Arte - Arte Para Arte - Deformação Verdadeira - Held Verdadeira - Verdadeira Imagem - Verdadeira Intenção - Provar Verdadeira - Verdadeira Assinatura - Verdadeira Essência