Translation of "vereadora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vereadora - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Φ Vereadora da Câmara Municipal. | 0 Deputy mayor. |
| O Ex vereadora, ex vice burgomestre. | O Offices formerly held town councillor and deputy mayor. |
| Vereadora da Câmara Municipal de Liévin. | Deputy mayor of Liévin. |
| 0 Vereadora da Câmara de Avilés. | 0 Member of Aviles City Council. |
| 0 Ex vereadora da Câmara de Oviedo. | 0 Former member of Oviedo City Council. |
| Φ Vereadora da Câmara de Manises (Valença). | 0 Member of the municipal council of Manises (Valencia province). |
| 0 Primeira vereadora do município de Pierre Bénite. | 0 First deputy mayor of Pierre Bénite. |
| Vereadora especial do município de Saint Etienne (desde 1995). | Deputy mayor of Saint Etienne, with special responsibilities (since 1995). |
| O Presidente do respectivo ctrcuto eleitorai do Partido Trabalhista. O Vereadora. | O Constituency Labour Party Chair and local government councillor. |
| O Membro da Junta de Freguesia de Bubingen e vereadora de Sarbruque. | O Local Councillor In Büblngen Town Councillor in Saarbrücken. |
| A administradora do grupo é Pepa Kostianovsky, uma vereadora da cidade de Assunção. | The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. |
| Vereadora da Câmara Municipal de Paris, responsável pelo pelouro dos Assuntos Sanitários e Sociais. | Deputy mayor of Paris with responsibility for health, hygiene and social welfare. |
| O Membro do Conselho Distrital de Aarhus (desde 1984). O Vereadora de Silkeborg (1978 1984). | O Member of Silkeborg Town Council 1978 1984 and of Arhus County Council since 1984. |
| O Presidente da federação do SPD de Karlsruhe (desde 1988). O Vereadora de Karlsruhe (1971 1988). | O District Chairman of the SPD in Karlsruhe since May 1988. |
| O Vice presidente do Conselho Federal do SPD (desde 1975). O Vereadora de Heidelberga (1975 1985). | O Vice Chairman of the SPD Party Coundl since 1975. |
| Membro da Direcção Distrital da Vestefália Ocidental Lippe (1974 1982). O Vereadora de Bad Uppspringe (1975 1984). | Member of the SPD Party Council since 1980. |
| O Vereadora das Finanças de Vimercate (1953 1963), membro do Conselho provincial de Milão, responsável pelos serviços sociais (1963 1972). Deputada nacional (1962 1979). | O Assessor responsible for finance of the city of Vimercate 1953 1963 assessor responsible for social services for the province of Milan 1963 1972. |
| A propsota de lei tem causando reações diversas entre a população, incluindo uma moção de repúdio e reações online que tme sido censuradas pela vereadora Marília Arraes, autora da proposta. | The proposed bill has caused mixed reactions among the population, including a motion of disgust and online reactions that have been censored by the councilwoman Marília Arraes, author of the bill. |
| Depois de ter desempenhado as funções de vereadora em L'Orient, assumiu as funções de deputada nesta assembleia, substituindo a senhora deputada Aulas, integrada no Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu. | After a term in the municipal council in LOrient, she entered this House on 11 December 1991, succeeding Mrs Aulas as a member of the Green Group in the European Parliament. |
| Membro da Direcção Estadual da Organização de Mulheres da CDU do Hesse. O Vereadora de Bad Vilbel. O Ex vogal do Conselho de Wetterau. O Vice presidente da Europa Union de Wetterau. | O Chairman, Parents' School Advisory Board, local councillor and City Chairman, Bad Vilbel CDU member, Wetterau Sub District Council since 1978. |
| O Presidente da Federação Local do SPD e da Comissão de Cultura, Tempos Livres e Desporto do grupo social democrata de trabalho sobre política das autarquias locais. O Burgomestre. O Vereadora (1975 1989). | O Local party chairman Chairman of the Culture, Leisure and Sport Committee of the Social Democratic Association fa Local Government Policy. |
| Senhor Presidente, esta manhã, há três horas apenas, a organização terrorista ETA tentou acabar com a vida de Ester Cabezudo, vereadora socialista do Município de Portugalete, e com a do seu guarda costas. | Mr President, this morning, just three hours ago, the ETA terrorist organisation tried to murder Ester Cabezudo, a Socialist councillor from the Portugalete Local Council, and her bodyguard. |
| A proposta de Rose Sales, vereadora da cidade de São Luís pelo PCdoB, de conceder o Título de Cidadão de São Luís ao pastor Silas Malafaia causou revolta entre defensores dos direitos dos homossexuais. | The proposal of Rose Sales, councilwoman of the city of São Luis from the Communist Party of Brazil, to award a Title of Citizen of São Luís to the pastor Silas Malafaia has caused outrage among the defenders of gay rights. |
| Membro da UDC (desde 1977), da Comissão Nacional (1977 1979) e do Comité de Govern (1979 1982). Vice presidente do Conseil Nacional (1983). Presidente do Comité de Govern (1984 1986). O Ex vereadora de Figueras (Gerona). | Past Chairman of UDC Democratic Union of Catalonia and party secretary for international relations. Member of UDC since 1977. |
| O Membro do Conselho Federal do SPD, vogai da Direcção Distrital do SPD do Sul do Hesse. Presidente do ASF (Grupo de Trabalho Mulheres Sociais Democratas) do Sul do Hesse. O Vereadora de Darmstadt (1981 1985). O Vice presidente da Europa Unton no Hesse. | O Member of the SPD party coundl member of the South Hesse district executive committee of the SPD chairman of the Working Party of Social Democratic Women in South Hesse. |
