Translation of "verificação incidente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Incidente - tradução :

Verificação - tradução :

Keywords : Incident International Unfortunate Occurred Accident Verification Background Checklist Checks Sweep

Examples (External sources, not reviewed)

Verificação n.o	Check No
Explicarei o incidente.	I'll explain the incident.
Activar verificação chavetas	Enable braces check
Verificação de fugas	Leak check
Verificação de Hiperligações	Link Checker
Verificação da eligibilidade	Eligibility checks
Verificação de rubricas	Cross check items data
Verificação n.o Relação	Check No Relationship
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .	Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
Por dentro do incidente	Inside the Incident
Foi um pequeno incidente.	It was a small incident.
Fadil sobreviveu ao incidente.	Fadil survived the incident.
Assim, pedi uma verificação.	And then I asked for verification.
Intervalo de verificação minutos	Check interval minutes
Verificação com uma lupa	Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8	See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC	MFI MPEC cross check
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA	VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
Havia algo estranho no incidente.	There was something weird about the incident.
Sempre me lembrarei deste incidente.	I'll remember this incident forever.
Nunca me esquecerei deste incidente.	I'll never forget this incident.
Activar a verificação de chavetas	Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.	Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.	Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS	CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS	Checklist for Applicants
Verificação com uma lupa ( 1 )	Check with a magnifying glass ( 1 )
PT Verificação e recolha obrigatória	EN Verification and compulsory collection
五岳散人 Obviamente, o incidente enfureceu o público e todo o incidente vai se intensificar.	五岳散人 Obviously, the incident infuriated the public and the whole incident is only going to intensify.
Você ainda precisa relatar o incidente.	Woman You still have to report the incident.
Foi assim que o incidente ocorreu.	This is how the incident happened.
Ele descreveu o incidente em detalhes.	He described the incident in detail.
Notícias do incidente se espalharam rapidamente.	Word of the incident spread quickly.
Notícias do incidente espalharam se rapidamente.	Word of the incident spread quickly.
Ninguém quis falar sobre o incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Ninguém queria falar sobre o incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Tom mencionou o incidente a Mary.	Tom mentioned the incident to Mary.
Não me lembro nada do incidente.	I don't remember anything about the incident.
Tom quase causou um incidente internacional.	Tom almost caused an international incident.
E há uma verificação em curso.	And there's a verification taking place.
Se a verificação compensatória não der resultado , o inserir nome do BC poderá efectuar uma verificação compensatória alargada .	If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check .
O desenrolar do incidente é relembrado abaixo	The course of events is recalled
Devo me recompor para superar este incidente.	I must pull myself together to overcome this incident.
Aquele incidente aconteceu bem na frente dele.	That incident happened right in front of him.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.	We need to reinvestigate this controversial event.

Pesquisas relacionadas : Onda Incidente - Incidente Sobre - Por Incidente - Energia Incidente - Feixe Incidente - Incidente Gravável - Cena Incidente - Incidente Fatal - Apoio Incidente - Data Incidente - Caso Incidente - Dados Incidente - Incidente Ocorreu

Exibir esta página em português