Translation of "verifique sua identidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Identidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verifique isto.
Check this.
Mostre me sua verdadeira identidade.
Show me your true face.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
Check that your username and password are written correctly.
Verifique seu pedido.
Check your order.
Verifique de novo.
Check again.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Você trouxe sua carteira de identidade?
Have you brought your ID card with you?
A identidade de sua mãe é desconhecida.
The identity of her mother is unknown.
A sua identidade foi confirmada, usando tecnologia biométrica.
Her identity was confirmed by John Daugman using iris recognition.
Você tem que usar sua identidade em seu trabalho.
You have to utilize who you are in your work.
A sua consideração de identidade pessoal acabou sendo revolucionária.
However, not all elements of his thought form a consistent whole.
Prefere café ou chá? Verifique o.
Do you prefer coffee to tea? Check it out.
Verifique sempre vários elementos de segurança .
Always check several features .
Então, Ele está dizendo, Você irá renunciar a sua identidade.
So, He's saying, You're going to lay down your identity.
O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada.
He was released after his identity was clarified.
Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração.
She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.
De certa forma, sua revolta é a marca da sua identidade britânica ou francesa.
In a way, their rebellion is the hallmark of their Britishness or Frenchness.
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to install Project. Check Settings Commands.
Incapaz de limpar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to clean Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar ficheiro. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute file. Check Settings Commands.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Verifique se o telefone não está desligado.
Check if the phone is not unplugged.
Primeiro, verifique se as informações são corretas.
First, make sure the information's correct.
Ela usa o pseudônimo Princesa para esconder sua verdadeira identidade e para garantir sua segurança.
She uses the pseudonym Princesa ( Princess ) to conceal her true identity so as to ensure her safety.
Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos.
Unable to build tarball. Check Settings Commands.
Verifique os pacotes que o seu projecto necessita
Check the packages that your project requires
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
Ele usou sua máquina de controle de identidade para devolver ao Homem Areia sua personalidade maligna.
When S.H.I.E.L.D.
Sua noção de identidade está ultrapassada, para essas 3 bilhões de pessoas.
Your notion of identity is out of date already, OK, for those extra three billion people.
O carrasco estava mascarado e disfarçado e existem debates sobre sua identidade.
The executioner was masked and disguised, and there is debate over his identity.
Sua música também teve importante papel na formação da identidade nacional finlandesa.
His music played an important role in the formation of the Finnish national identity.
Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Incapaz de Limpar Tudo do Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to Clean All for the Project. Check Settings Commands.
Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta.
Anyone on our panel, verify the answer.
Questões complexas de identidade e lealdade nacional foram aspectos proeminentes de sua ficção.
Complex issues of identity and national allegiance would become prominent features in his fiction.
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
If this is the case, check the appropriate check box.
Se este ficheiro não existir, verifique as datas dos ficheiros.
If that file doesn't exist, check the file dates.
Para ver mais reações no Twitter, verifique a hashtag June30 .
For more reactions from Twitter, check out the hashtag June30.
Identidade Transexual
Transgender Identity
Mas isto levou, por sua vez, a uma busca ansiosa e balcanizada de identidade.
But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity.
É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique.
It's the old arms control phrase Trust, but verify.

 

Pesquisas relacionadas : Sua Identidade - Verifique Sua Resposta - Verifique Sua Idade - Verifique Sua Conta - Verifique A Sua - Revelar Sua Identidade - Provou Sua Identidade - Confirme Sua Identidade - Adulterar Sua Identidade - Verifique A Sua Reserva - Estabelecer A Sua Identidade - Revelar A Sua Identidade - Proteger A Sua Identidade - Perder A Sua Identidade