Translation of "versão do relatório" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A primeira questão foi a mais modificada na nova versão do relatório. | The first matter was the most significantly modified in the new report. |
| O relatório foi publicado hoje no site do BCE , juntamente com os comentários recebidos através da consulta pública sobre a versão anterior do relatório . | The report , together with the comments received during the public consultation on a previous version of the report , has been published on the ECB 's website today . |
| As publicações estatutárias são o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal , a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e o Relatório de Convergência . | The statutory publications are the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin , the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report . |
| As outras publicações estatutárias do BCE Relatório Anual , versão trimestral do Boletim Mensal e Relatório de Convergência 2 são também disponibilizadas nas línguas oficiais da UE 3 . | 1 The ECB 's other statutory publications the Annual Report , the quarterly issue of the Monthly Bulletin and the Convergence Report 2 are also made available in the official EU languages . |
| A publicação da versão final do relatório de avaliação pormenorizado sobre o TARGET2 está prevista para 2009 . | The final version of the detailed assessment report on TARGET2 is intended to be published in the course of 2009 . |
| As outras publicações estatutárias do BCE o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal e o Relatório de Convergência são disponibilizadas em 19 das 20 línguas oficiais da UE 1 . | The ECB 's other statutory publications the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin and the Convergence Report are made available in 19 of the 20 official EU languages . |
| No início da manhã de 4 de julho, Lian postou a versão incompleta do relatório do World Bank , que rendeu muitos comentários | Early morning on July 4 Lian posted the excised version of the World Bank report, which brought in many comments |
| A versão inglesa do relatório foi publicada hoje no site do BCE e , subsequentemente , serão também disponibilizadas versões nas outras línguas oficiais comunitárias . | It has been published in English on the ECB 's website today and will subsequently also be available in other official Community languages . |
| A versão em língua inglesa do relatório e um comunicado nas línguas dos países da área do euro foram hoje publicados no site do BCE . | The English version of the report and a press release in all the languages of the euro area countries were published today on the ECB 's website . |
| O Relatório Anual do BCE e a versão trimestral do Boletim Mensal são também disponibilizados integralmente em todas as línguas oficiais da UE 2 . | 1 The ECB 's Annual Report and the quarterly issues of its Monthly Bulletin are also made available in full in the official EU languages . |
| O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será oportunamente disponibilizado noutras línguas oficiais da Comunidade . | The report is published today in English and will be made available in other official Community languages in due course . |
| A última versão do jogo foi a versão 1.33. | Liero's previous release was version 1.33, released in 1999. |
| Após as críticas, o relator da comissão, deputado Espiridião Amim, do conservador PP (Partido Progressista), lançou uma nova versão do relatório com modificações nos pontos mais controversos. | Following criticism, federal deputy Espiridiao Amin, who is the rapporteur of the commission, released on April 11 a new version of the report, with slight changes to the most controversial elements of the legislation. |
| O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será em breve disponibilizado noutras línguas oficiais da Comunidade . | The report ( published today in English ) will be available in other official Community languages in due course . |
| O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será disponibilizado oportunamente em outras línguas oficiais da Comunidade . | The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course . |
| O relatório também continha a versão final das especificações operacionais gerais e fornecia informação sobre questões jurídicas , sobre as | Increasing interrelations , such as those stemming from CLS operations , have created the need for joint discussions on operational issues . |
| A versão em língua inglesa do relatório e um comunicado em todas as línguas da área do euro serão disponibilizados em 24 de Novembro de 2008 no site do BCE . | The English version of the report and a press release in all euro area languages will be published on the ECB 's website on 24 November 2008 . |
| O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será oportunamente disponibilizado em outras línguas oficiais da União Europeia . | The report , which is being published today in English , will be available in other official EU languages in due course . |
| Por um lado , o relatório financeiro anual não deveria consistir na versão final aprovada pelos accionistas na assembleia geral anual . | On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting . |
| Esta versão do protocolo é designada de versão 4, ou IPv4. | The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet. |
| A versão em inglês do relatório será publicada segunda feira , 20 de Novembro de 2006 , no site do BCE , juntamente com um comunicado em todas as línguas dos países da área do euro . | The English version of the report , together with a press release in all the languages of the euro area countries , will be published on Monday , 20 November 2006 on the ECB 's website . |
| Versão do sistema de testes | Scratchbox version |
| Relatório do problema inválido | Invalid problem report |
| O relatório do CEF | A special regulatory committee would also be set up for financial conglomerates . |
| Apêndices ao relatório incluem metodologia, uma lista seletiva de serviços de terceiros fornecida pelo Free Basics, e uma coleção de impressões de telas de cada versão do aplicativo. | Appendices to the report include our methodology, a selective list of third party services provided by Free Basics and a collection of screenshots of each version of the app. |
| A versão original do Microsoft Windows 95 incorporou o MS DOS versão 7.0. | The early versions of Windows ran on top of MS DOS and its clones. |
| Em caso de divergências de conteúdo , faz fé a versão inglesa assinada pela KPMG . Relatório de Auditoria Ao Presidente e ao Conselho do Banco Central Europeu Frankfurt am Main | Consequently , no transfers to the general 1 |
| Em todos os casos acima, versão aparece em vez do número da actual versão. | In all cases above, version stands for the current version number. |
| Esta versão podia transportar mais combustível interno do que a versão Mirage F1 C . | Mirage F1CT The Mirage F1CT is a ground attack version of the Mirage F1C 200. |
| Uma versão KDE do jogo clássico. | A KDE version of the classic game. |
| IAX2 é versão 2 do IAX. | IAX is a binary encoded protocol. |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 11 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 13 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | 16 ECB Annual Report 1999 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 19 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 23 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 25 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 27 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 35 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 37 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | 40 ECB Annual Report 1999 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 41 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | ECB Annual Report 1999 45 |
| Relatório Anual do BCE 1999 | In the case of liabilities in the form of debt securities with an agreed maturity of up to two years and money market paper , credit |
Pesquisas relacionadas : Do Relatório - Versão Do Aplicativo - Versão Do Produto - Versão Do Modelo - Versão Do Navegador - Versão Do Pacote - Versão Do Driver - Versão Do Programa - Versão Do Filme - Versão Do Motor - Versão Do Servidor - Versão Do Planejamento - Versão Do Assembly - Versão Do Documento
