Translation of "vestindo me para fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Estou me vestindo. | I'm getting dressed. |
Ainda estou me vestindo. | I'm still getting dressed. |
Eu estava me vestindo. | When did he come by? |
Eu ainda estou me vestindo. | I'm still getting dressed. |
Diga a ela que estou me vestindo. | Tell her that I am dressing. |
Bom dia, cabo. Um momento estou me vestindo. | But you're always the last... |
Eu jamais me lembraria do que a Ellie estava vestindo. | I knew I'd never be able to remember what Ellie wore that day. |
Mas além disso, ninguém me cumprimentou pelo jeans que estou vestindo. | But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing. |
Quando me estou vestindo, ou me lavo os dentes minha cabeça funciona por si só. | I mean, when i'm dressing or eating or brushing my teeth at the back of my mind, there's something else going on, you know. |
Deixe me claro que para fora. | Let me clear that out. |
Vão me arrastar daqui para fora? | Are you going to come and drag me off? |
Seguiriame aonde fora, para me matar. | He'd follow me wherever I went, to kill me. |
Por que ele estava parado lá, vestindo um terno barato, bigode fininho, me encarando. | Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me. |
Rosado Eu continuo vestindo o gibão branco de tecido brocado que Caroline me deu. | Rosy I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me. |
Me tranquei para fora do meu quarto. | I have locked myself out of my room. |
Deixe me esclarecer que para fora lá. | Let me clear that out up there. |
E pôs me para fora da sala. | And he threw me out of the room. |
Eles me viam como uma mulher jovem e baixa vestindo um terno em tom pastel. | They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. |
Perguntou me se eu queria ir para fora. | He asked me if I wanted to go abroad. |
Tom me empurrou para fora do seu caminho. | Tom pushed me out of his way. |
Tom está vestindo azul. | Tom is wearing blue. |
Belos arreios está vestindo. | Say, that's a right smart harness you're wearing. |
e, tirando os para fora, disse Senhores, que me é necessário fazer para me salvar? | and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved? |
e, tirando os para fora, disse Senhores, que me é necessário fazer para me salvar? | And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved? |
Fiona, você não deveria estar se vestindo para o casamento ? | Oh, Fiona, shouldn't you be thinkin' of changing' for the weddin'? |
E então deixe me claro que para fora, assim. | And then let me clear that out, like that. |
Mandaram me para hospitais fora da prisão sem hesitar | They sent me out to outside hospitals they never hesitated. |
Então limitei me a olhar para fora da janela. | Driver went more stops, more people were getting on, colored and white. |
Quando me levaram para fora, tropecei no barbeiro morto. | When they took me out, I stumbled over the dead barber. |
Nós estamos vestindo essas experiências. | We re trying on these experiences. |
Ela estava vestindo ricas sedas. | She was dressed in rich silks. |
O Juan está se vestindo. | Juan is getting dressed. |
Ele estava vestindo um terno. | He was wearing a tuxedo. |
O Tom está se vestindo. | Tom is getting dressed. |
Tom já está se vestindo. | Tom is already getting dressed. |
O que você está vestindo? | What are you wearing? |
Tom estava vestindo um suéter. | Tom was wearing a sweater. |
Tom está vestindo um smoking. | Tom is wearing a tuxedo. |
Tom estava vestindo um capuz. | Tom was wearing a hood. |
O que Tom estava vestindo? | What was Tom wearing? |
Tom está vestindo o casaco. | Tom is putting on his coat. |
O que eles estavam vestindo? | What were they wearing? |
O que elas estavam vestindo? | What were they wearing? |
Flores desabrochando, florescendo, se vestindo. | Flowers blooming, blossoming, dressing up. |
O que você está vestindo? | My new play suit. |
Pesquisas relacionadas : Vestindo-me Para Fora - Vestindo-me Para Baixo - Desgastado-me Para Fora - Classificar-me Para Fora - Apontou-me Para Fora - Ajuda-me Para Fora - Me Levou Para Fora - Bate-me Para Fora - Me Trancar Para Fora - Me Chutar Para Fora - Salientando-me Para Fora - Compra-me Para Fora - Falar-me Para Fora - Empurrar-me Para Fora