Translation of "viés défice" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Corte o tecido de viés.
Cut the cloth on the bias.
A Antonieta sempre teve um viés político.
Antonieta was always politically active.
Evidentemente, os autores com viés apocalíptico exageraram os fatos.
So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case.
Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012.
Protesters claim the 2012 election process is strongly biased.
Gianlluca Simi, escrevendo para a revista alternativa O Viés,
It s impossible to be strong and political without mentioning cadeoamarildo
E é claro que o viés da percepção depois dos fatos é perfeito.
And of course the hindsight bias is perfect.
Excedente ( ) , défice ( ) .
Surplus ( ) , deficit ( ) .
Défice orçamental
Fiscal deficit
BERKELEY Os Estados Unidos são assolados por quatro défices um défice fiscal, um défice de emprego, um défice no investimento público, e um défice de oportunidades.
BERKELEY The United States is beset by four deficits a fiscal deficit, a jobs deficit, a deficit in public investment, and an opportunity deficit.
Ou seja, é o tamanho do viés que temos para cada uma das perspectivas temporais.
Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives.
Défice do exercício
Deficit for the year
Vocês notarão que há um viés acentuado para a América do Norte e a Europa Ocidental.
And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.
Um estudo mais recente tentou eliminar o viés de amostragem, mas mesmo assim chegou a conclusões semelhantes.
A later study tried to eliminate the sample bias, but still reached similar conclusions.
Alguns críticos dizem que a série é de natureza política e suscetível a um viés esquerda direita.
Some commentators say the show is political in nature and susceptible to a left wing bias.
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1C .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
3.4 AJUSTAMENTO DÉFICE DÍVIDA
3.4 DEFICIT DEBT ADJUSTMENT
O viés ideológico e o ranço doutrinário da BNCC, nesse tópico, são indisfarçáveis e de um reducionismo ridículo.
The BNCC's ideological bias and rancid doctrine, on this topic, is undeniable and ridiculously reductionist.
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
ESTATÍSTICAS DO AJUSTAMENTO DÉFICE DÍVIDA
DEFICIT DEBT ADJUSTMENT STATISTICS
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( escala da direita ) Fonte BCE .
deficit ( right hand scale ) Source ECB .
Défice do exercício Ver Nota 4 .
Deficit for the year See Note 4 .
Défice ( ) ou excedente ( ) do PDE 1C .
EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Mas, baseados no que revelou, sabemos que aumentaria o défice de emprego, o défice de investimento, e o défice de oportunidades, com consequências negativas para o crescimento e prosperidade futuros.
But, based on what he has revealed, we know that it would increase the jobs deficit, the investment deficit, and the opportunity deficit, with negative consequences for future growth and prosperity.
Seja qual for o problema, ainda há um alto risco de viés antigay na psicoterapia com clientes gays, lésbicas e bissexuais.
Whatever the issue, there is a high risk for anti gay bias in psychotherapy with lesbian, gay, and bisexual clients.
Um menor défice das transferências correntes também contribuiu para a redução global do défice da balança corrente em 2009 .
A lower deficit in current transfers also contributed to the overall narrowing of the current account deficit in 2009 .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of State government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Em 2050, o défice económico atingirá 3 .
By 2050, the economic shortfall will reach 3 .
BCE Relatório Anual 2000 Ajustamento défice dívida ( deficit debt adjustment ) diferença entre o défice público e a variação na dívida pública .
Copenhagen criteria the overall criteria which applicant countries have to meet as a prerequisite for becoming members of the European Union were defined in general terms by the Copenhagen European Council in June 1993 .
O rácio do défice é definido como o défice das administrações públicas em relação ao PIB a preços correntes de mercado .
Intra marginal intervention intervention by a central bank to influence the exchange rate of its currency within its ERM II fluctuation margins .
Aumento do défice da balança corrente A balança corrente da área do euro apresentou um défice de C 28.3 mil milhões em 2000 , em comparação com um défice de C 5.8 mil milhões em 1999 .
Current account deficit increased The current account of the euro area reported a deficit of Euros 28.3 billion in 2000 , compared with a deficit of Euros 5.8 billion in 1999 .
A literatura com características 'Sturm und Drang' tem um viés anti aristocrático e dá valor a fatores humildes, naturais ou intensamente reais (ex.
The literature of Sturm und Drang features an anti aristocratic slant while seeking to elevate all things humble, natural, or intensely real (especially whatever is painful, tormenting, or frightening).
O défice de transferências manteve se praticamente inalterado .
The deficit for transfers remained virtually unchanged .
II ( 6 ) Défice do exercício Ver Nota 3.5 .
II ( 6 ) Deficit for the year See Note 3.5 .

 

Pesquisas relacionadas : Défice - Viés - Défice Democrático - Défice Tarifário - Défice Global - Défice Global - Défice Alimentar - Défice Transitar - Custos Défice - Défice Líquido - Défice Excessivo - Défice Orçamental - Défice Estrutural